Anh ấy nói anh ấy thích bạn.
#16. Xin chào?



전정국
Hả? Cậu...

-Biển báo này là số điện thoại.


김주하
- Này Jungkook, đã lâu rồi tớ chưa gặp Kim Joohae.

박여주
?


전정국
Ồ, haha, Kim Joo-ha, dạo này anh thế nào rồi? lol


김주하
- Dạo này bạn thế nào rồi?


전정국
Nhưng sao tự nhiên bạn lại gọi điện?


김주하
- Tự nhiên thế! Hôm nay mình chuyển đến trường trung học Bangtan à? Khoảng 11 giờ.


전정국
Ồ vậy ư?


김주하
- Ừ, hẹn gặp lại sau nhé ♡

전화
Dừng lại

박여주
Đây là ai?


전정국
Tôi có một người bạn biết điều đó.

박여주
Vậy thì chúng ta cùng đến trường nhanh nhé.

Đến trường


담임쌤
Park Yeo-joo và Jeon Jung-kook, sao hai người lại đến muộn thế?

박여주
Xin lỗi

(Ngồi xuống)


최지예
Yeoju...


최지예
Tôi xin lỗi về chuyện lần trước.

박여주
Không, tôi còn hơn thế nữaㅠㅠ

(hòa giải)


담임쌤
Đừng nói về Park Yeo-ju và Choi Ji-ye nữa.


담임쌤
Vì Jeon Jungkook và Park Yeojoo đến muộn, họ nên dọn dẹp và về thôi.

박여주
Ôi trời ơi, lại phải dọn dẹp nữa rồi...


최지예
Haha, giỏi lắm!

박여주
Khôngㅠ


담임쌤
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.


김주하
Xin chào? Tôi là Kim Joo-ha.


담임쌤
Joo Ha... ngồi cạnh Jeon Jung Kook.


김주하
Đúng

(Joo-ha ngồi cạnh Jeong-guk)


전정국
Kim Joo-ha, lâu lắm rồi không gặp haha


김주하
Ừ, haha


김주하
(Jungkook chộp lấy quả bóng)


전정국
Này, bạn đang làm gì vậy?


김주하
Hehehe♡


최지예
(thì thầm) Gã đó có vấn đề gì vậy? Trông hắn ta giống như một con cáo.

박여주
(thì thầm) Này, không đời nào haha


최지예
(Thì thầm) Cô ta ranh mãnh như cáo vậy... Cẩn thận đấy, nữ anh hùng.

박여주
(thì thầm) Haha, cậu đang cẩn thận về điều gì vậy?

con số

lớp học

Trong giờ học

Hết giờ học

박여주
Chào Jeon Jeong-g...


김주하
Jeonggu! Haha


전정국
Tại sao?


김주하
Hãy giới thiệu trường này cho tôi nhé!


전정국
Ồ, được rồi

박여주
;;


최지예
Bạn là một con cáo

박여주
Tôi không biết, tôi sẽ đi


최지예
Này, bạn đang ở đâu?

박여주
ở đâu đó

박여주
(Tự nói chuyện với bản thân) Tại sao mình lại công khai giới tính thật của mình?


김주하
Tôi biết

박여주
Ờ...


김주하
Bạn đến để gặp Jeon Jungkook

박여주
Ừ không

박여주
...nhưng Jeon Jungkook đang ở đâu?


김주하
Hãy theo dõi tôi

Thiện và ác

박여주
Ừ... đúng vậy

박여주
Hả? Jeon Jungkook đang ở trong thư viện à?


김주하
(Làm rơi hết sách trên giá xuống người mình)


김주하
Kyaaaaak

박여주
Này, bạn đang làm gì vậy?


전정국
Hả? Kim Joo-ha, sao cậu lại làm thế?


김주하
Không… Anh ta vừa bảo tôi tránh xa Jungkook ra rồi làm rơi hết sách trên giá xuống người tôi… (Khóc)


전정국
Ờ... Park Yeo-ju, có phải là thật không?

Chuyện quái gì đang xảy ra ở đây vậy?

박여주
Không phải sao? Anh ta làm rơi hết sách lên người mình rồi đổ lỗi cho tôi à?


김주하
Nữ chính... cô ghét tôi đến thế sao? (khóc)

박여주
Không, chính mày đã tự lên kế hoạch tất cả, đồ khốn nạn.


전정국
...


김주하
Này... đừng chửi thề với tôi nhéㅠㅠ

박여주
Đúng rồi, chuyện này thật nực cười lol


전정국
Chào Park Yeo-ju!

박여주
Gì


전정국
dừng lại


딱정작까
Đúng


딱정작까
Có ai định giết Kim Joo-ha không?


딱정작까
1/10000000