Tập 30: Lại là mẹ của Ji-hoon! Và... cả mẹ của Daniel nữa? - Chào, Diamond Wall?

한여주

Haha, Joohyun? Tớ đã làm gì vậy? Haha

배주현

Ôi...tự hào quá!

한여주

Haha (rầm!) Hãy đối xử tốt với em gái của bạn nhé~^^

배주현

...Chị gái của bạn là ai...

한여주

Ôi...tsk tsk

Mệt quá!

강다니엘

Các bạn định tiếp tục làm thế này đến bao giờ? LOL

박지훈

Vậy nên haha

한여주

Không! Bắp cải... thật kinh khủng!

배주현

Trời ơi!!!! Sao bạn lại ngạc nhiên thế...? Chà!!!!!!!

강다니엘

Còn gì nữa...? Tại sao... ồ, bất ngờ chưa...

박지훈

Hả? Sao mọi người lại ngạc nhiên thế? (Quay lại nhìn)

지훈 엄마

(Anh ta trông rất đáng sợ, đầu cúi gằm về phía trước, chỉ nhìn thấy một mắt, và hai tay dang rộng như xác sống.)

박지훈

...Ôi, mẹ ơi!!!!!!

지훈 엄마

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

박지훈

Ồ thật sao... Tôi ngạc nhiên lắm!!!

지훈 엄마

Các bạn kkkk có dễ thương quá không kkkkkkkk

한여주

à...

배주현

...(linh hồn bỏ trốn)

강다니엘

Ồ, và cả mẹ nữa~!

지훈 엄마

Haha...

박지훈

Ha... Thật sao...

지훈 엄마

Hahaha, khụ khụ, dù sao thì! Vậy tại sao chúng ta lại tụ tập ở đây hôm nay?

한여주

Đó là để chào hỏi mọi người cùng nhau!

지훈 엄마

Àh~ Mình có gì mà lại xứng đáng với điều này chứ... Nhưng, mình có nên chào hỏi không nhỉ?

박지훈

Mẹ ơi... Con hơi sợ... Sao vẻ mặt của người ta lại thay đổi nhanh thế... Dù sao thì, mẹ ngồi đó trông có vẻ hơi kiêu ngạo quá nhỉ?

지훈 엄마

Sao cơ~ Bạn bảo là bạn đang chào hỏi mà~ Vậy thì cứ ngồi đó với vẻ kiêu ngạo một chút đi!

박지훈

KHÔNG..

강다니엘

Bạn đang làm gì vậy ㅋㅋㅋ

박지훈

Ồ, sao anh lại cười nữa vậy, hyung!

강다니엘

Àh...

박지훈

Không đời nào!

강다니엘

Haha, thở dài. Dù sao thì, đã lâu rồi con chưa gặp mẹ! Chào mẹ!

지훈 엄마

Ôi trời, Daniel! Sao dạo này cậu không xuất hiện vậy... Cậu đang buồn à?

강다니엘

Hahaha, từ giờ trở đi tôi sẽ ghé thăm thường xuyên hơn!

지훈 엄마

Đúng vậy!

한여주

Ờ... chào mẹ! haha

지훈 엄마

Ôi trời! Nữ anh hùng của chúng ta! Tôi nhớ bạn nhiều lắm!

한여주

À haha, tôi cũng vậy!

지훈 엄마

Anh xin lỗi vì đã làm em giật mình lúc nãy, em yêu~

한여주

Không sao đâu! Haha

박지훈

Nhìn này, nhìn này... Hai người lúc nào cũng vui vẻ bên nhau à? Còn tôi thì bị đối xử lạnh nhạt... (Lẩm bẩm với Daniel)

한여주

Ồ? Haha, oppa, anh nghe thấy hết rồi! Vậy là anh lại khó chịu nữa à? 5959~

박지훈

...máu...

Hôm nay, anh trai tôi, như thể ghen tị với ngoại hình của chúng tôi, đã bĩu môi và khoe khoang về đôi môi dày của mình, khiến trái tim tôi lại rung động. Chẳng phải điều này gần như khiến người ta đau lòng sao?

한여주

(sáng chói)

박지훈

...?

한여주

Oppa, anh dễ thương quá!

박지훈

...Tôi không dễ thương...

한여주

ㅋㅋㅋMình phải làm sao đây... Em trai mình dễ thương quá, khiến nữ chính cũng phải rung động mất thôiㅠㅠ

박지훈

//

지훈 엄마

Hai người này dễ thương chết đi được khi ở bên nhau.

강다니엘

Phải?

배주현

Vậy bỏng ngô đã đi đâu rồi...

지훈 엄마

Hai người đang quay phim tình cảm à?

박지훈

Khụ khụ

한여주

Heh><

지훈 엄마

Trời ơi! Lần này mình chắc chắn sẽ phải lòng nữ chính mất thôiㅠㅠ Sao biểu cảm đó dễ thương thế nàyㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

박지훈

Ồ, mẹ bạn hâm mộ loại nữ anh hùng nào vậy!?

지훈 엄마

Ồ! Tất nhiên rồi! Cậu không biết sao? Yeoju, chụp ảnh cùng tớ nào!

한여주

Àh...

박지훈

Ồ vậy ư

강다니엘

Thật sự buồn cười khi nhìn thấy tận mắt ㅋㅋㅋ Một bà mẹ chồng đang yêu, một em bé mới sinh và một đứa con trai bị bỏ rơi! Wow, đúng gu của mình luôn! ♡

박지훈

Ồ, ngay cả anh trai tôi nữa! Thật đấy!

강다니엘

cười

배주현

Hai người có vẻ rất hòa thuận với nhau, phải không anh?

강다니엘

Hả? À, đúng rồi haha

배주현

Nhưng oppa ơi, khi em nhìn thấy điều đó, em cảm thấy như mình vừa gặp mẹ vậy!!

강다니엘

À... mẹ tôi...?

배주현

Vâng!

강다니엘

Đúng rồi... Sớm thôi..! Hẹn gặp nhau sớm nhé..!

배주현

Ồ, tốt quá!

박지훈

...

박지훈

Bạn ổn chứ, anh bạn?

강다니엘

Hả? Không sao đâu~

박지훈

...anh trai, chuyện này không ổn chút nào.

강다니엘

Không đâu!

박지훈

...Tôi đã bảo anh đừng làm thế với tôi rồi mà...

강다니엘

Haha, chuyện này... Tớ cũng không muốn làm thế đâu, Hoon à... Tớ quen rồi haha

박지훈

...Còn mẹ tôi thì sao...

강다니엘

Ừ... mình nên làm gì đây...

박지훈

Chẳng phải sẽ tốt hơn nếu... nói rằng...

강다니엘

Ờ?

박지훈

Sao không thử nói chuyện với Joohyun?

강다니엘

...Liệu đó có phải là điều đúng đắn...?

박지훈

Tóm lại, từ đó đến giờ vẫn chưa có tin tức gì nữa phải không?

강다니엘

...

박지훈

Nó ở đó.

강다니엘

...

박지훈

Bạn vừa nói gì vậy?

강다니엘

...

박지훈

Đó là cái gì vậy? Bạn vừa nói gì vậy?

강다니엘

tức là...

*Đây là góc nhìn của Daniel!*

Vài ngày trước.

Hãy nhấn nút của tôi ngay bây giờ!

강다니엘

Xin chào?

다니엘 엄마

Daniel

강다니엘

...Lại nữa à?

다니엘 엄마

Bạn thực sự không định kết hôn vì lý do chính trị, phải không? Bạn biết điều đó mà. Nhóm của người kia rất đông. Và có vẻ như họ cũng thích bạn.

강다니엘

...Nhưng.

다니엘 엄마

Hả? Vậy là, cả bạn, tôi, bố bạn, hay người kia đều không có gì để mất từ cuộc hôn nhân chính trị này.

강다니엘

Tại sao bạn lại nghĩ sẽ không ai bị thiệt hại?

다니엘 엄마

Đó là một cuộc hôn nhân mà ai cũng muốn được hạnh phúc!

강다니엘

...

다니엘 엄마

Đừng làm mẹ thất vọng, Daniel. Đây là cơ hội của con, và nó thực sự rất quan trọng đối với chúng ta!

강다니엘

...

다니엘 엄마

Tôi không thể hủy bỏ cuộc hôn nhân này chỉ vì bạn không thích nó.

강다니엘

Không, tôi không muốn.

다니엘 엄마

Gì?

강다니엘

Tôi cũng vậy... tôi cũng vậy, chỉ một lần thôi... chỉ một lần thôi, hãy để tôi làm những gì tôi muốn!!

강다니엘

Tôi đã chịu đựng rất nhiều. Từ khi sinh ra, tôi chưa bao giờ phản đối mong muốn của bố mẹ. Nhưng điều này dường như không đúng. Tôi đã có người mình thích và chúng tôi đang hẹn hò. Nhưng bố mẹ lại bảo tôi kết hôn vì lý do chính trị? Điều này thực sự không ổn.

강다니엘

Tôi không thể làm những gì mình muốn, chỉ một lần này thôi sao? Trong suy nghĩ của các người, tôi chỉ là một cỗ máy làm theo mọi yêu cầu của các người. Nhưng các người biết đấy, tôi cũng là con người. Việc này đã đủ khó khăn với tôi rồi. Vậy nên hãy dừng lại ở đây. Cho dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ không tham gia vào một cuộc hôn nhân chính trị.