Xin chào! Bạn trai cũ à?
Tập 4 Lễ hội



최여주
Thành thật mà nói, tôi không biết phải nói gì


최여주
Dù sao thì, Choi Yeonjun chỉ là kỳ lạ(?)


유지민
Tôi nghĩ bạn thích Choi Yeonjun


최여주
ừ!


최여주
Ừ, tôi đoán là tôi thích Choi Yeonjun


유지민
Hả?


유지민
Bạn thừa nhận dễ dàng thế sao????????


최여주
Tại sao?


유지민
KHÔNG..?


유지민
Bạn nói bạn thích Kang Tae-hyun


최여주
Tôi biết?


유지민
cô ấy..?

Vài tuần sau


최여주
Wow, mùa lễ hội đã đến rồi


최여주
Tôi muốn đi học quá!!


최연준
cười


이현서
Xin chào các bạn


이현서
Tôi nhìn xung quanh khi tôi đến


이현서
Vì hầu hết các gian hàng chỉ dành cho 2-3 người nên tôi nghĩ chúng ta sẽ phải chia thành các đội.


최범규
Hả? Thật sao?


최범규
Tôi cũng đã thấy rất nhiều phim 5 người rồi..


유지민
Đúng rồi, tôi cũng thấy trên đường đến đây haha (che miệng Beomgyu)


최여주
Thật sao? Vậy thì chúng ta hãy nói chuyện nhé!

[Mukjji: Tương tự như trò kéo-búa-bao, nhưng bạn chỉ sử dụng nắm đấm và kéo để quyết định đội]


유지민
Im lặng Im lặng Im lặng Im lặng Im lặng

Yeonjun và Yeoju, nắm đấm của Jimin, Beomgyu và kéo của Hyunseo


이현서
À, Evaim;;


최범규
…Anh ta


유지민
Vậy thì hãy tự chăm sóc bản thân và gặp lại sau nhé👋


이현서
Anh đúng là một người vô tâm…


유지민
Này! Có một ngôi nhà ma ở đằng kia. Chúng ta vào đi!


최여주
Không, đừng đi


최연준
Trông nó không có vẻ gì đáng sợ cả, phải không?

Đã năm phút trôi qua kể từ khi tôi bị lôi vào trong một cách thô bạo.


최여주
Aaaah!!! Đừng tới đây!!!!!!!!


유지민
Trời ơi, màng nhĩ của tôi sắp vỡ rồi.


최연준
Yeoju, bình tĩnh đi ㅋㅋ Đó là một con búp bê ㅋ ㅋ ㅋ


최여주
Àaaaa ...


유지민
cười


최연준
Hãy đến đây, nữ anh hùng, và nắm lấy tay tôi


유지민
(Ồ~~ Choi Yeonjun hơi bị đánh nhỉ?)


최여주
(nức nở) Ai bảo em đi đến ngôi nhà ma?


유지민
Xin lỗi nhé lol nhưng phản ứng của bạn buồn cười quá lol


최연준
Mọi người hãy bình tĩnh lại nhé...


최연준
Ồ, tôi nghĩ họ có xem bài tarot ở đó phải không?


최연준
Chúng ta hãy đi xem bài tarot nhé!

학생들
Bạn đến đây để xem bài tarot phải không?


최여주
Đúng

학생들
Bạn muốn thấy điều gì: may mắn về tình yêu, may mắn về sức khỏe, may mắn về học vấn hay may mắn về tài chính?


최연준
Tôi sẽ kiểm tra vận may tình yêu của mình trước

학생들
Được rồi, vậy hiện tại bạn có đang thích ai không?


최연준
Có, tôi có.


최여주
(..Minjeong sẽ thích nó, phải không?)


최여주
(Vì Minjeong là người xinh đẹp nhất trường chúng ta..)

학생들
Vui lòng rút 8 lá bài.

학생들
Ừm, tấm thiệp đầu tiên... Ồ, tấm thiệp đẹp đấy.

학생들
Tình yêu sẽ thành sự thật trong năm nay

학생들
Thứ hai là••

Học sinh 1 giải thích tất cả các thẻ còn lại.

학생들
Tôi đã được bói toán tình yêu hàng chục lần chỉ trong ngày hôm nay

학생들
Đây là lần đầu tiên những tấm thiệp đẹp như vậy được ra mắt!


최연준
(Cảm thấy tốt hơn) Cảm ơn tiền bối đã giải thích rất hay^^*


최여주
(..Lâu lắm rồi mới thấy em cười như thế)

학생들
Được rồi, người tiếp theo••

một bên

Beomgyu và Hyunseo vẫn ở lại nơi Yeoju, Yeonjun và Jimin rời đi.


이현서
Tôi hy vọng mọi chuyện sẽ tốt đẹp với Yeo-ju và Choi Yeon-jun...

Vù vù

Beomgyu chạy đi đâu đó với Hyunseo


이현서
(hít thở) Ha..ha


이현서
Tại sao đột nhiên bạn lại chạy thế?


최범규
Hyunseo


이현서
Hả?


최범규
Hẹn hò với tôi


쭈니왕자
Xin chào?


쭈니왕자
Hoàng tử Jjuni? LOL


쭈니왕자
Bạn thực sự ngạc nhiên phải không?


쭈니왕자
Tôi thích khoai lang và thịt lợn xào cay…


쭈니왕자
Có thể có những tình huống xấu hổ


쭈니왕자
Khi điều đó xảy ra, hãy gọi cho tôi


쭈니왕자
Để tôi giải thích nhé.


쭈니왕자
Dù sao thì lý do tôi đến đây hôm nay là


쭈니왕자
Tôi ở đây để cuối cùng giới thiệu các nhân vật sau 4 tập phim


최여주
Choi Yeo-ju_15 tuổi_10 năm với Yeonjun và Jimin_5 năm với Beomgyu và Hyunseo_Geumsa-ppa_Không phải Geumsa-sik


최연준
Choi Yeonjun_15 tuổi_10 năm với Yeoju, Jimin_5 năm với Beomgyu, Hyunseo_7 năm yêu đơn phương Yeoju


유지민
Yujimin_15 tuổi_Yeoju, đã là bạn của Yeonjun được 10 năm_Beomgyu và Hyunseo được 5 năm_Yeoju đã giúp đỡ Yeonjun, người đã thích cô ấy trong 7 năm, bằng cách theo dõi anh ấy từ bên cạnh


최범규
Choi Beom-gyu_15 tuổi_5 năm với Yeo-ju, Yeon-jun và Jimin_6 năm với Hyun-seo


이현서
Lee Hyun-seo_15 tuổi_(cùng mối quan hệ bạn bè với Beom-gyu)_một ngày nọ đột nhiên nhận được lời tỏ tình


쭈니왕자
Nó giống như thế này



쭈니왕자
Ôi trời, không điều chỉnh được khẩu phần ăn


쭈니왕자
Được rồi, tôi xin phép cáo từ.