Cô ấy trong vở kịch
04. Hôm nay



여주(문별)
Trước tiên, hãy đến chỗ ở của bạn. Tôi sẽ ở lại đây.


육성재
Được rồi


이창섭
Hừm?? (lén lút)


정일훈
Hừ...anh là kẻ biến thái à?


여주(문별)
Ngay khi tên biến thái rời đi, Sungjae và Ilhoon cũng rời đi.



이창섭
Ôi trời...


육성재
(Nắm lấy cánh tay trái của Changseop) Được rồi, đi thôi.


정일훈
(nắm lấy cánh tay phải của Changseop) Chào Grom!


이창섭
ĐẾN??

Sau khi rời đi...


여주(문별)
...



남주(민혁)
cười


여주(문별)
Sao trông bạn lại như vậy?


남주(민혁)
Biểu hiện gì?


여주(문별)
Vẻ mặt của ai đó đang âm mưu điều gì đó.


남주(민혁)
Đúng vậy haha


여주(문별)
Bạn ở đâu?


남주(민혁)
Ừm... nói cho tôi nghe đi?


여주(문별)
Này, nhanh lên!


남주(민혁)
Haha, như mình đã nói trước đó, chúng ta hẹn hò nhé ♡


여주(문별)
...Ờ.....Ờ???


남주(민혁)
Haha, hẹn hò nhé haha


여주(문별)
Ừm... Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó.


남주(민혁)
Haha, vậy thì ngủ ngon nhé ♡


여주(문별)
//

...suốt...cả...ngày...


김유정
Haha, đến giờ uống thuốc rồi.


남주(민혁)
Đúng


여주(문별)
Ừm… ngon quá… tuyệt quá…


남주(민혁)
cười

*Đây là phòng đơn


김유정
Haha, và tạm biệt (bên cạnh) haha


남주(민혁)
À... bẩn quá...


여주(문별)
(Mắt Moonbyul mở to) Cái gì? Chắc chắn...không phải như mình nghĩ chứ?


남주(민혁)
Ừm... Tôi không muốn nói dối bạn. Anh ta làm một mình. Tôi không hề có ý định đó.


여주(문별)
được rồi..

Khi cánh cửa mở ra


이종석
Haha... chúc mọi người vui vẻ!


여주(문별)
!

*Moonbyul sợ Jongseok


남주(민혁)
Ha... giờ bạn đang làm gì vậy?


이종석
Haha, vậy khi đến thăm tôi ở bệnh viện thì bạn sẽ nói gì...


남주(민혁)
Đây không phải là một chuyến thăm


이종석
Tại sao?


남주(민혁)
Anh ấy sợ hãi


이종석
Haha, bạn đang nói về cái gì vậy? hahaha


여주(문별)
...đi...


이종석
Cái gì?? Tôi không nghe thấy gì cả! Nói to hơn đi!


여주(문별)
Tiến lên...tiến lên...tiến lên!!!!!!!!!


이종석
Ôi trời, tôi sợ quá!



남주(민혁)
Phát sóng (trực tiếp)


이종석
Nienie~

Jongseok đi ra ngoài


여주(문별)
...


남주(민혁)
Bạn sợ à?... Tôi sẽ giúp bạn.


여주(문별)
Không... Đừng giúp tôi... Anh đã bị thương khi cố gắng giúp tôi...


여주(문별)
Tôi...và...không bao giờ...sau này...sẽ không bị ép buộc...

Ừm... 4 năm sau trong câu chuyện... khụ khụ...

Đúng vậy, đây mới chỉ là tập 4 thôi, nhưng chắc hẳn các bạn đã rất ngạc nhiên vì chúng ta đột nhiên quay ngược thời gian!

Hãy đến với tôi...


화사
Tôi là vệ tinh của bạn, tôi quay quanh bạn, nhưng bạn không phải là mặt trời.

Tôi là Moonbyul

Tôi đã từ bỏ sự nghiệp diễn viên, một nghề mà tôi đã theo đuổi trong một thời gian dài, và hiện đang làm việc trong nhóm nhạc thần tượng "Mamamoo".

Và...cho đến bây giờ...

Tôi đang hẹn hò với Hyuk Oppa.

*Hyuk oppa = Minhyuk oppa


육성재
Chào bạn! Bạn vẫn khỏe không?


솔라
Xin chào!


이창섭
Haha, cứ nói thoải mái nhé.


화사
Này, bạn cũng là đàn anh của tôi mà...


서은광
Ừm... vậy sao?


문별
Bạn đang nói về cái gì vậy?


문별
Solar, Wheein và Hwasa chỉ nói chuyện một cách thân mật.


정일훈
Chào! Moonbyul


문별
Tại sao?


정일훈
Hãy khen ngợi tôi


문별
Ừm? Có gì đặc biệt không?


정일훈
ừm


문별
Nó là cái gì vậy?


정일훈
thịt gà


문별
Ừ ừ...


문별
Tuyệt vời, Ilhoon, đây là điều tốt nhất cậu làm được hôm nay.


이민혁
cười


이민혁
Tôi không thể nhìn thấy bạn trai của bạn.


문별
Ừ, con gà trông ngon hơn.



휘인
Ăn nhanh lên nhé☆


화사
Không có sự chuẩn bị hay gì cả trước mặt Maja Chicken.


임현식
Hahaha, vậy thì cách đó không hiệu quả à?


프니엘
Được rồi, tôi có nên lấy thịt gà ra không?


솔라
Không đời nào...


이창섭
Ôi... ồn quá... hiểu rồi!!!


육성재
Được rồi, vậy thì ăn đi.


솔라
Heh


임현식
Được rồi, giờ tôi xin giới thiệu bạn tôi với các bạn.


문별
Ai?


문별
Ôi không thể nào...


박서준
Chào, mình là Park Seojun, bạn của Hyunsik.


휘인
Xin chào!


화사
Xin chào!


솔라
Hả? Hả? Sao cậu lại ở đây?


박서준
À... sao bạn lại ở đây?


임현식
..hahaha...haha...ke ...


솔라
Ôi... không thể nào... Hyunsik...?


문별
Hả? Hai người quen nhau à?


솔라
À, Hyunsik, Seojun và tôi từng học chung một lớp y khoa.


솔라
Vậy nên tôi sẽ đấu với anh ta.


솔라
Nhưng... liệu tôi có nên giết Lim Hyeon-sik không?


박서준
Ừm...ý kiến hay đấy. Cùng nhau tiêu diệt nó nhé.


임현식
Không! À!!


박서준
Nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa nước hoa


솔라
ㅓㅓㅓㅓㅓㅍㅓ ...


임현식
dừng lại!


임현식
Ôi... đau quá...


육성재
Ôi, Hyunshiki bị đánh trúng rồi!


이창섭
Ôi, Shingi


서은광
Ồ


정일훈
Ồ


프니엘
Ồ!!


문별
Haha...


솔라
Ừm... có lẽ thật kỳ lạ khi thời điểm hiện tại lại trùng khớp.


박서준
Chúng tôi hay đánh nhau...


휘인
Wow... lol


임현식
Này, cậu nói cứ như đang khoe khoang vậy.


솔라
Vâng, tôi tự hào về bạn.


솔라
Vậy là chúng ta đã luyện tập xong, chúng ta cùng đi thôi.


문별
Tôi đoán vậy


이민혁
cười


문별
Byabya


휘인
Byabya


화사
Baba


솔라
đánh rắm


문별
Ở đây lúc nào cũng đáng sợ.

??
Haha, vậy thì tôi sẽ làm cho nó đáng sợ hơn.


휘인
(Wheein, người đang cố gắng tạo bất ngờ cho Moonbyul, đã nấp sau một cây cột và quay video)


이종석
Haha xin chào? Gửi lại lần nữa nhé?

(Anh ta đặt thuốc ngủ lên một chiếc khăn tay và bịt miệng, mũi của Moonbyul lại.)


문별
Ôi trời...


휘인
Ôi không! Không, tôi phải báo cho các anh trai tôi biết chuyện này ngay lập tức.


휘인
Doo do ...


이민혁
Xin chào?


휘인
Oppa! Chị Moonbyul bị bắt cóc rồi. Em đã quay video và sẽ gửi cho anh xem!


이민혁
Được rồi! Bạn đã có chỗ ở rồi.


휘인
Đúng


이민혁
Các bạn ơi, cùng chuẩn bị nào!


임현식
Bạn có bị bắt cóc không?


서은광
Tôi đoán vậy, chúng ta đi nhanh lên nào.


이종석
Chào? Haha, buồn cười quá!


문별
Ôi trời


이종석
Hãy ngậm miệng lại. Cho dù có dán băng keo thì miệng vẫn ồn ào.


이민혁
Chào!


이종석
Bạn ở đây à?


이창섭
Sungjae, cậu sang đó với Moonbyul nhé.


육성재
ừm


문별
Ôi trời


육성재
Byul à, là tớ, Seongjae đây, chúng ta gỡ băng dính ra trước đã.


문별
sau đó...


육성재
Bạn có điều gì muốn hỏi tôi không?


문별
À, có một người. Nếu một trong số họ bị thương, tôi sẽ không đứng yên, đặc biệt là Hyuk oppa.


육성재
ừm


이종석
Haha... bạn nghĩ bạn có thể đánh bại tôi không?


이종석
thịch...bùm

Jongseok đã làm Eunkwang, Changsub, Hyunsik, Pni và Ilhoon bị thương và dùng ống kim loại đánh Minhyuk.


육성재
à...

Từ giờ trở đi! Tôi sẽ chửi thề! Cẩn thận với việc chửi thề!


문별
Ôi... chết tiệt...


문별
Này Sungjae, em sơ cứu người bị thương, còn anh Minhyuk gọi xe cấp cứu đưa người đó đến bệnh viện nhé.


육성재
Này, hãy cẩn thận!


문별
cười


이종석
Tôi đoán là tôi không còn sợ nữa.


문별
Anh ấy nói sẽ không để tôi thoát tội nếu tôi làm hại anh ấy.


이종석
Đánh tôi đi haha. Bạn nghĩ tôi đang cô đơn à?

15 người đi ra từ phía sau


문별
Haha, đây chẳng phải là một trò chơi rất bất lợi sao?


이종석
Vậy thì hãy bỏ cuộc đi.


문별
Tôi không thích điều đó lắm haha


문별
Đánh đi haha

Moonbyul né tránh tất cả và tiêu diệt cả 15 tên.


문별
Ha...chỉ còn lại mình cậu thôi à?


문별
(Cầm súng) Này, mày không được cướp người của người khác.

Ầm...


문별
Tôi đã phải chịu đựng rất nhiều vì điều này.


문별
Anh nghĩ tôi không thể giết anh sao?


문별
Hãy xem qua các kỹ năng của tôi nhé!


문별
À, vậy chúng ta đến bệnh viện thôi.


문별
Lần này bạn không bị thương nặng, đúng không?


의사
Ồ, bạn có thể xuất viện ngay hôm nay.


문별
Còn phòng bệnh viện thì sao?


의사
Ah 0321


문별
được rồi

•••


이민혁
Ha, Moonbyul sẽ ổn chứ?


문별
Dĩ nhiên rồi lol


문별
Nhờ vậy, tôi đã học được rất nhiều về quyền anh, hapkido, v.v. Kỹ năng của tôi đã tiến bộ rất nhiều trong 4 năm qua.


정일훈
Haha, mừng là bạn vẫn ổn.


임현식
Ừm... Tôi được thông báo là có thể xuất viện hôm nay, vậy thì xuất viện thôi.


비트작가
Ừ...nó bị hỏng rồi...cốt truyện kỳ lạ quá.


비트작가
Dù sao thì, cảm ơn tất cả mọi người đã theo dõi tôi☆


Yejiapsa♡(Tôi nhớ bạn! Gwangri-deo!♡)