[Tạm dừng] Một kẻ bắt nạt giả vờ là kẻ bắt nạt
Tập 4. Cả trường 4


Daehwiban


솔라
Daehwi, tớ nghĩ hôm nay tớ không thể đi cùng cậu được.


이대휘
À... Vậy ngày mai hai người có muốn đi cùng nhau không?


솔라
Gurae


이대휘
Ngày mai chúng ta cùng đi nhé, vì tôi có chuyện muốn nói.


솔라
Được rồi


솔라
Này, cậu mách với giáo viên là chúng tớ bắt nạt cậu à?


정휘인
À, không


화사
Chỉ có bạn thôi haha


정휘인
Lấy làm tiếc

quả bóng khúc côn cầu


솔라
Vì cậu mà chúng tôi gặp rắc rối và suýt bị đuổi học.


화사
Vậy hãy làm cho đúng nhé.

Tôi rất muốn đến Ppeu...

Solar và các cộng sự sắp rời đi.


정휘인
Ôi. Đau quá.


정휘인
Hôm nay tôi nên về nhà và nói với bố mẹ rằng tôi muốn chuyển trường.

Sau đó Dae-hwi bước vào.


이대휘
Bạn đang làm gì ở đây vậy?


정휘인
Ừm...nó ở ngay đó


이대휘
Trông bạn có vẻ bị thương, nhưng tôi sẽ đưa bạn đến điểm giữa đường.


정휘인
Không, tôi có thể đi một mình.


이대휘
Không. Anh bị thương nặng rồi. Đi thôi.


정휘인
...ừ


이대휘
Bạn ổn chứ?


정휘인
Ừm… (Tôi tự hỏi Solar sẽ nói gì nếu cô ấy gặp Boman)


솔라
Daehwi, sao cậu lại đi với anh chàng này?


이대휘
Ồ, tôi có một sân thượng, và anh chàng này đang ở đó.


솔라
được rồi


정휘인
...


이대휘
Tôi sẽ đi


솔라
ừm

Sau khi Daehwi rời đi


솔라
Này, đừng chơi với Dae-hwi.


솔라
Hãy làm những gì phù hợp với bạn.


정휘인
...ừ

căn nhà


정휘인
Tôi không thể chuyển trường sao?

부모님
Tại sao?


정휘인
Tôi chỉ...muốn đi thôi

부모님
hừm.....

부모님
Được rồi, ngày mai chúng ta sẽ chuyển đến Sand.


정휘인
Đúng

Ngày hôm sau


이대휘
Solara


솔라
Xin chào~


이대휘
Tôi có điều muốn nói. Tôi sẽ nói ngay bây giờ.


솔라
Ừm... vâng


이대휘
Thật ra, mình đang chuyển trường ㅠㅠ


솔라
Ờ...?


이대휘
Xin lỗi ㅠ


솔라
Ồ... tôi hiểu rồi.


솔라
Vậy chúng ta phải làm gì? Chúng ta có chia tay không?


이대휘
Tôi nghĩ vậy...


이대휘
Hẹn gặp lại sau nhé ㅠ


이대휘
Xin chào~


솔라
Xin chào~

Năm học kết thúc nhanh chóng

선생님
Hôm nay có một học sinh chuyển trường.

선생님
Wheein, hãy ra đây và kể cho chúng tôi câu chuyện cuối cùng.


정휘인
Đúng


정휘인
Cảm ơn các bạn rất nhiều... Tạm biệt!

선생님
Mọi người vỗ tay.

여자애들
Vỗ tay, vỗ tay, vỗ tay, vỗ tay, vỗ tay

남자애들
Vỗ tay, vỗ tay, vỗ tay, vỗ tay, vỗ tay


솔라
Haha, nếu anh ấy đi thì sẽ chán lắm đấy.


화사
đồng ý


솔라
Này, Daehwido cũng là học sinh chuyển trường.


화사
Thực ra?


화사
Vậy chúng có giống nhau không?


솔라
Tôi cũng không biết điều đó.

선생님
Hãy giữ im lặng và học hành chăm chỉ ở trường trung học mới nhé, Wheein.


정휘인
Đúng

선생님
Được rồi, vậy là buổi lễ kết thúc. Giải tán.

남자애들
Đúng

여자애들
Đúng


작가
Tôi đến muộn một chút, nhưng số tiền không đáng kể lắm ㅠㅠ Tôi đến muộn vì tôi đổi điện thoại ㅠ