Nữ thần Hongdae x Thần Hongdae
01. Cuộc gặp gỡ giữa nữ thần Hongdae và thần



진행자
Hôm nay, Yeoju đã đến đây!!


여주
Chào mọi người! Đã khoảng hai tuần rồi!

사람들
Sao cậu lại đến muộn thế!!/Tớ nhớ cậu quá ㅠㅠ


여주
Vì là sinh viên nên mình đang có kỳ thi... do đó không thể đi được! Nhưng mình vẫn thỉnh thoảng đến xem các buổi biểu diễn!

사람들
Khi?!


여주
Ừm... Tôi đến gần lúc mọi chuyện đã kết thúc rồi!


지민
Wow, đẹp quá!


정국
Anh bạn, cô gái đó là của tôi.


윤기
Đừng lo lắng quá


정국
Anh bạn, cậu muốn bay không?


윤기
Jldo cũng bị ốm


석진
Ôi trời, nó đẹp quá!


진행자
Được rồi, nữ chính hát bài Thiên Đường!!!

사람들
Tuyệt vời, tuyệt vời...


여주
(Trong khi hòa mình vào nhịp điệu) (Ngân nga) Anh sẽ ở bên em dù em ở bất cứ đâu


여주
Tôi cầu nguyện cho bạn


여주
Tôi chỉ muốn bạn


여주
Trong thế giới khó khăn này


여주
Thiên đường×5

Sau khi bài hát kết thúc

사람들
Ồ...


남준
Tại sao cô gái đó lại ở đây?


태형
?!


태형
Con khốn đó, đồ chó chết!


남준
Không, cậu ấy là em trai tôi ㅠㅠ


지민
Ồ... Tôi xin lỗi


정국
Cho phép tôi tự giới thiệu.


진행자
Được rồi, tôi sẽ hát một bài hát.


여주
Tôi...là người đeo băng đô đỏ ở đằng kia.


태형
Tôi?!


여주
Vâng^^ Lên đây nào


태형
À... (đột nhiên) tôi sẽ hát bài Tình Yêu Giả Tạo

사람들
Wow, đẹp trai quá/Này, đây cũng là một góc quay YouTube đấy/Nếu không hát hay thì thật xấu hổ/Nhưng nếu hát hay thì/Hong/Dae/Nam/Shin


태형
Nếu là vì anh, em có thể giả vờ hạnh phúc ngay cả khi em đang buồn.


태형
Nếu có em, anh có thể mạnh mẽ dù có đau đớn đến mấy.


태형
Mong tình yêu chỉ trọn vẹn với tình yêu mà thôi. Mong mọi điểm yếu của tôi đều được che giấu.

Hãy hát một bài hát

사람들
Ohhhhhhhh/Hongdae Namshin!!!


진행자
Bạn bao nhiêu tuổi?


태형
À...Tôi 18 tuổi.


여주
Ồ, chúng ta bằng tuổi nhau à) haha....


태형
À, vậy thì nhân vật nữ chính...


진행자
(Đưa micro) Bạn nghĩ anh ấy bao nhiêu tuổi?


여주
(Cầm micro) Tôi 18 tuổi ^^


태형
(Chúng ta bằng tuổi nhau...) Ồ, tôi hiểu rồi...


여주
Ôi, mình muộn rồi. Mình đi đây!! (Nhanh lên)


남준
Này, tôi cũng đi nữa (theo sau nữ chính một cách nhanh chóng)

Trên đường về nhà...


여주
À...khó quá


남준
(Bbit bit bit) Này, bạn có biểu diễn đường phố không?


여주
Ồ, tôi đã nhìn thấy bạn rồi.


남준
Đừng làm điều đó hộ tôi.


여주
Này, cậu điên à? Cậu đang bảo mọi người phải lắng nghe sao?


남준
Ôi...nếu bạn rap...thì sẽ không hiệu quả đâu...


여주
Bạn có biết nhạc rap không? Mọi người ơi??


남준
à...


여주
Không hợp nhất


남준
Ôi...


여주
Ý bạn là sao? Sao bạn không vứt cái băng đô chết tiệt đó đi?


남준
Thưa ngài... (ôm chặt băng đô của cô ấy)


여주
Thở dài...


태형
(Bbit bbbit)hyung~