Làm thế nào để bước vào một mối quan hệ theo hợp đồng
Tập 6
(Jiying)
이성아
sau đó...
박우진
Này, Seong-ah đến rồi.
하성운
Seong à, sao em về muộn thế?
이성아
À... vậy thì...
박우진
Seong à, em bị ốm à?!
이성아
Phải không? Không, tôi...!
옹성우
Đúng vậy, Seong à, má em đỏ ửng lên rồi đấy?!
이성아
ĐẾN?
옹성우
Seong à, nếu em bị ốm thì hãy đến bệnh viện ngay!
이성아
à...
이성아
Tôi ổn!!
박우진
Thật sự?
이성아
Tất nhiên rồi~!!
박지훈
Và bạn còn hơn thế nữa...
박우진
Seong à, cậu thực sự ổn chứ?
이성아
Đúng?
박우진
Nó đỏ hơn trước rồi...!
이성아
À.. À. Hà. Hà. Ha, không sao đâu ^^
이성아
Khụ...
이성아
Ha... Tôi xong rồi...
이성아
Hả...? (Đã đến giờ ăn trưa rồi sao...?)
이성아
Chúng ta cùng đi ăn nhà hàng nhé...
박우진
Cô Seong
이성아
Hả? Thuốc gì vậy...?
박우진
Tôi nghĩ mình bị cảm lạnh
이성아
À... Vâng! Cảm ơn... (Tôi đoán họ biết tôi bị ốm... Tôi nên làm gì với thuốc đây...)
이성아
Anh Woojin...!
이성아
Thuốc này giá bao nhiêu?
박우진
Ồ... không sao đâu!
이성아
À... nhưng vẫn...
(Ji------ing)
이성아
Em yêu...
비서
Bạn nên đi ăn cùng sếp nhé!
이성아
Nhưng đã đến giờ ăn trưa rồi ^^
비서
Hãy đến văn phòng tổng thống nhé!
이성아
Không... là tôi!
(Tutututututut)
이성아
...dưới
이성아
Thư ký ơi!! Dù thế nào đi nữa, cũng đến giờ ăn trưa rồi!!
비서
Ehhhhhhhhhhhh
이성아
?
비서
Ừm...
이성아
Sao lại như vậy...? Hơi đáng sợ đấy...
박지훈
Tôi không biết... Tình trạng này đã kéo dài khá lâu rồi...
비서
Đi thôi nào^^
이성아
À… đúng rồi…
비서
Ehhhhhh
이성아
???!
이성아
Không, cái gì... Tôi đang ăn trưa...
이성아
Một nơi như thế này...
박지훈
Ăn nhanh rồi đi.
이성아
À... đúng rồi..!
이성아
chủ tịch...!
이성아
đây...
이성아
Nó thực sự, thực sự, thực sự tuyệt vời, ngon tuyệt...
이성아
Ồ...
이성아
Không, chẳng có món nào là không ngon cả?!
이성아
Không, cái này ngon, cái kia ngon, cái này ngon, cái này cũng ngon...
박지훈
(cười khúc khích)
이성아
?
비서
??!
비서
Ehhhhhhh
이성아
??????
이성아
chủ tịch...
이성아
Thưa cô thư ký, cô thực sự không bị ốm chứ...?
비서
Ờ...
이성아
Để chắc ăn, bạn nên đi khám sức khỏe định kỳ.
박지훈
Tôi vốn dĩ định làm vậy rồi.
박지훈
Chúng ta ăn trước đã.
이성아
Đúng
이성아
À... Tôi no rồi...
직원
Seong à!!
이성아
Đúng?!!!!!
직원
Tôi đã ăn trưa với sếp rồi!
이성아
À... đúng rồi...!
이성아
Nhưng còn cái tên đó thì sao...
직원
Bạn có hài lòng với bữa ăn của mình không?
이성아
Đúng vậy...! Nhưng còn cái tên thì sao...
직원
Hẹn gặp lại lần sau nhé, Seong-ah~
이성아
Phải không...? À...phải rồi...!
이성아
Chuyện gì vậy... Tôi cảm thấy như mình luôn bị người khác phớt lờ...
이성아
Chúng ta chia tay nhanh lên nhé!
(Jiying)
이성아
Aaaah ...
이성아
Tôi buồn ngủ vì đã ăn rất nhiều sau một thời gian dài...
이성아
Mặc dù tôi đã ăn rất nhiều và nó rất ngon...!!!
이성아
Giờ ăn trưa của tôi...!
이성아
Tôi cần chấm dứt hợp đồng này càng sớm càng tốt!!! Tôi chỉ đang lãng phí thời gian của mình...
이성아
Trời ơi!!!!
이성아
Ờ... Woojin cũng ở đó à?!
박우진
Đúng
박우진
Tuy nhiên...
박우진
Đây có phải là mối quan hệ hợp đồng không?