Tôi yêu bạn
#8



박지훈
"Vâng, thưa Công chúa."


박지훈
"Vậy thì chúng ta hãy thử trốn thoát khỏi cung điện."


이지은
"Trốn thoát?"


박지훈
"Công khai giới tính là sự phản bội đầu tiên."


이지은
"Nhưng việc trốn thoát... gần như là bất khả thi."


박지훈
"Không, vẫn có cách."


박지훈
"Cả hai cái đó nữa."


이지은
"Hai điều?"


박지훈
"Vâng, bạn phải lắng nghe thật kỹ."


박지훈
"Điều đầu tiên là, bạn phải bí mật ngồi trong chiếc kiệu mà các thị nữ trong cung sử dụng khi họ rời cung điện trong thời gian ngắn."


이지은
"Đây có phải là kiệu của các thị nữ trong cung điện không?"


박지훈
"Vâng, như vậy chúng ta có thể giảm thiểu sự chú ý của binh lính trên đường ra."


박지훈
"Rõ ràng là cha của công chúa biết cô ấy sẽ trốn thoát và sẽ tăng cường an ninh."


이지은
"Nhưng vấn đề là..."


박지훈
"Dĩ nhiên là cũng có mặt bất lợi. Làm sao tôi đến được kho chứa lò nung? Tôi không thể tránh khỏi việc gặp Hwang Min-hyun trên đường đi."


박지훈
"Phương pháp thứ hai khắc phục được nhược điểm đó."


박지훈
"Hãy thuyết phục Hwang Min-hyun."


이지은
"Tôi biết là có thể bù đắp những thiếu sót, nhưng điều đó là không thể!"


이지은
"Bạn hiểu rõ hơn ai hết rằng người đó không có máu mủ hay nước mắt."


박지훈
"Phương pháp này tốt hơn nhiều so với phương pháp đầu tiên."


박지훈
"Hãy thuyết phục tôi, nếu không bạn sẽ không bao giờ gặp lại tôi nữa."


박지훈
"Nếu cô thuyết phục được Hwang Min-hyun, anh ấy sẽ lo việc tổ chức an ninh và hộ tống cô ra khỏi cung điện an toàn."


박지훈
"Người đó chịu trách nhiệm về an ninh bên trong và bên ngoài cung điện."


이지은
"Được rồi, tôi hiểu rồi."


황민현
"công chúa?"


박지훈
"Tôi thấy bạn đã đến rồi."


황민현
"Tôi biết bạn đang ở đó. Ra đây ngay."


이지은
"Vậy thì, tạm biệt cho đến lúc đó."



박지훈
"Vâng, tôi hy vọng công chúa sẽ thoát nạn an toàn."

_


이지은
"Xin lỗi... Thưa ngài Min Hyeon?"


황민현
"Bạn gọi à?"


이지은
"Này, đừng khách sáo thế. Gánh nặng lắm đấy."


황민현
"Dù sao thì, tại sao bạn lại gọi cho tôi?"


이지은
"Bạn có thể nhắm mắt lại một lần thôi được không, chỉ một lần thôi?"


이지은
"Tôi phải phản bội anh."


황민현
"Điều đó sẽ tự nhiên xảy ra sao?"


황민현
"Công chúa hiểu rõ tôi."


이지은
"Vâng, tôi biết. Vậy hãy nói cho tôi một điều."


이지은
"Khi mọi chuyện kết thúc, tôi sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết."


황민현
"Thật vậy sao?"


이지은
"Đúng vậy, nhưng anh đừng có phản bội tôi giữa chừng!"


황민현
"Sao tôi dám phản bội anh?"


이지은
"Và bạn biết là không được tiết lộ bí mật, đúng không?"


황민현
"Điều đó quá rõ ràng."


이지은
"Nếu ca phẫu thuật không thất bại vì lỗi của ngài, thưa ngài Min Hyeon-mu, thì tôi sẽ nghe lời ngài."


황민현
"Vậy thì không cần phải quay lại nói thêm gì nữa phải không?"


이지은
"Đúng!"


황민현
"Vậy thì tôi sẽ nói cho bạn biết."



황민현
"Hãy cưới em."

Chỉ còn hai ngày nữa là đến kỳ thi, nhưng thay vì học bài, mình lại đi viết... Chắc mình là người duy nhất không thức trắng đêm nhỉ lol