Tôi là kẻ bắt nạt và bạn tôi cũng là kẻ bắt nạt.
Tim đập thình thịch


서여주
Park Jimin đang gọi cho tôi...

서여주
Tôi phải ra ngoài nhanh chóng.

(Phía sau trường học)

서여주
Tại sao... bạn lại gọi điện?


박지민
Đó... ...tôi...xin lỗi

서여주
Đừng xin lỗi, mọi chuyện đã qua rồi.


박지민
Và tớ nghĩ Jeon Jungkook thích cậu đấy...

서여주
Cái... cái gì? Cậu đang nói gì vậy?


박지민
Tôi nói thật đấy...

서여주
Nếu anh định nói những lời như vậy, tôi sẽ nói trước.

서여주
Jeon Jungkook thích mình... Mình phải nói điều gì đó hợp lý chứ.

서여주
Tôi quay lại lớp học và thấy Jeon Jungkook đang ngồi ở chỗ của tôi.


전정국
Nữ anh hùng!

서여주
Sao vậy, tại sao cậu lại đến đây?


전정국
Vì tôi nhớ bạn


아이들
Gyaaaaaaaah

서여주
Bạn đang nói cái gì vậy, cút đi!


전정국
KHÔNG

서여주
À... cút đi


전정국
Ừm... nếu anh bảo tôi bắt đầu lại từ đầu, tôi sẽ bỏ đi.

서여주
Tôi đã tha thứ cho bạn rồi, vậy nên hãy đi đi.


전정국
Cái gì? Thật sao? Nữ chính... Tôi yêu bạn.

서여주
Ôi... bạn đang làm gì vậy?

작가
Jeon Jungkook ôm Yeoju


전정국
Hehe... Em yêu anh.

서여주
Này Jeon Jungkook, cậu có thích tớ không?


전정국
Ờ!

서여주
Ờ?......


전정국
Tôi thích bạn

서여주
Tim tôi đập nhanh quá.

Tôi cảm thấy như mình sắp nổ tung vậy.


전정국
Tôi đi đây! Tạm biệt!


아이들
Moyamoyaa


아이들
Hai người đang hẹn hò à?

서여주
Ôi không!


아이들
Ừm... có gì đó...

서여주
Trường học trở nên ồn ào vì Jeon Jungkook.

서여주
Tôi đã nhìn thấy Jeon Jungkook trên đường về nhà từ trường.

서여주
Bạn...có hút thuốc không?


전정국
Hả? Này, nữ anh hùng!

서여주
Tôi ghét bạn lắm


전정국
Tại sao

서여주
Bạn hút thuốc


전정국
Vậy... bạn có thích nếu tôi không hút thuốc không?

서여주
Gì...

서여주
Tôi chạy về nhà với mặt đỏ bừng.


전정국
Cuối cùng tôi cũng bắt được Seo Yeo-ju.

서여주
Jeon Jungkook kéo tay cô ấy và vòng vào lòng mình.

서여주
Jeon Jungkook tỏa ra mùi hương mát mẻ và ngọt ngào.


전정국
Ôi...khó quá...ahh

서여주
Bạn đang nói cái gì vậy, buông ra đi...


전정국
Không. Nếu em nói em muốn hẹn hò với anh, anh sẽ để em đi.

서여주
Bạn đang nói cái gì vậy! Buông ra đi!

서여주
Jeon Jungkook ôm cô ấy chặt hơn nữa.

서여주
Đủ để nghe thấy nhịp tim


전정국
Nếu anh không trả lời, tôi sẽ không để anh đi.

서여주
Anh/Chị đang đe dọa tôi à?

Đếm ngược siêu tốc! 5, 4, 3, 2

서여주
À... không! Tôi sẽ trả lời!!


전정국
Bạn có đồng ý hẹn hò với tôi không?