Tôi là tiếp viên hàng không và không biết gì về BTS.

#7 Tôi là tiếp viên hàng không và không biết gì về BTS.

Dahyun nhấc máy với vẻ tò mò.

김다현

Alo? (Alo?)

Đúng...?

김다현

Ồ, bạn là người Hàn Quốc à...

Vâng, tôi là người Hàn Quốc....

김다현

Trước hết, bạn có thể tự giới thiệu về mình được không?

Ồ, lúc nãy trên máy bay tôi đã xin số điện thoại của bạn rồi...

김다현

Ôi, bữa ăn trên máy bay ngon quá!

민윤기

Đúng rồi, chính là anh chàng phục vụ suất ăn trên máy bay ấy haha.

김다현

Ồ, xin lỗi

김다현

Tôi nhớ về mọi người qua ấn tượng đầu tiên hoặc hành động đầu tiên của họ...

민윤기

Không sao đâu haha

김다현

Nhưng liệu bạn có thực sự liên lạc với tôi không?

민윤기

Tôi có phải là người luôn giữ lời hứa không?

김다현

À, tôi hiểu rồi haha

김다현

Nhưng tại sao bạn lại liên lạc với tôi?

민윤기

Ồ, đây có phải là thời điểm thích hợp cho bạn không?

김다현

Vâng, bạn có thể nói chuyện thoải mái trong khi tôi tập thể dục.

민윤기

Bạn có đang tập thể dục không?

김다현

Đúng....

민윤기

Khách sạn có phòng tập thể dục không?

김다현

Đúng.

민윤기

Nếu không phiền, tôi có thể đi lối đó được không?

김다현

Đúng?

민윤기

Ôi, con út của tôi muốn tập thể dục, nhưng khách sạn chúng tôi không có phòng tập thể dục...

김다현

Đến.

김다현

Tôi không quan tâm.

김다현

Bạn có ghét đám đông không?

민윤기

Không, nhưng như vậy sẽ không thoải mái, phải không...?

김다현

Vậy thì tôi sẽ để phòng tập trống không.

민윤기

Cảm ơn

민윤기

Đây là khách sạn nào?

김다현

Đây là khách sạn BWL.

민윤기

Được rồi.

김다현

Đúng-

Thump-

Sau khi cuộc gọi kết thúc, Dahyun yêu cầu nhân viên khách sạn rời khỏi phòng tập gym.

Các nhân viên nhanh chóng chấp nhận và lập tức bắt đầu hướng dẫn những người khác trong phòng tập rời đi.

Dahyun tập thể dục xong và gọi điện thoại.

이지은

Xin chào?

김다현

Nhưng đây có phải là một thời điểm quan trọng?

이지은

Không phải vậy, nhưng đó là điều bạn cần tập trung vào.

김다현

Được rồi, việc này không gấp lắm, nên lát nữa mình sẽ nói chuyện với bạn sau.

이지은

Chào~

Thump-

Dahyun lại gọi cho người khác và chuyển sang chế độ loa ngoài.

강의건

Xin chào?

김다현

Ồ, là tôi à?

강의건

Phòng bên cạnh, vậy tôi có cần gọi không?

김다현

Tôi đang ở phòng tập thể dục.

강의건

à.

강의건

Nhưng tại sao bạn lại gọi điện?

김다현

Bạn không phải là thành viên BTS sao?

강의건

BTS?

강의건

Bạn không biết, phải không?

김다현

Tôi không biết tại sao

강의건

Thần tượng cuối cùng của bạn là ai?

김다현

Kara....

강의건

Bạn có đang xây một bức tường ngăn cách giữa mình và thế giới không?

김다현

Được rồi, BTS là ai vậy?

강의건

Bảng xếp hạng K-POP đầu tiên là bảng nào?

김다현

Bạn cũng không biết

강의건

Tôi hiểu rõ hơn bạn.

강의건

Bạn chẳng biết gì cả.

김다현

Tôi thừa nhận điều này.

강의건

Bạn nói là phòng tập thể dục.

김다현

Tại sao.

강의건

Bạn đang tập thể dục phải không?

김다현

tất nhiên rồi

김다현

Tôi chỉ định hỏi về BTS rồi cúp máy thôi.

김다현

Tôi hết hơi vì bài thuyết trình quá dài.

강의건

Được rồi

강의건

Tôi cũng đi.

김다현

Đừng có đến đây, đồ khốn nạn!!!

강의건

Sao chứ, tôi cũng nên chăm sóc bản thân mình nữa chứ.

강의건

Nhưng tại sao lại là BTS?

강의건

Buổi phát sóng lúc nãy à?

김다현

Điều đó cũng đúng, kể từ khi tôi đến đây.

강의건

Gì?

강의건

Làm sao bạn biết điều đó?

김다현

Tôi đã đưa số điện thoại của mình cho anh ấy khi anh ấy mang suất ăn trên máy bay đến cho tôi.

김다현

Tôi vừa nhận được một cuộc gọi

강의건

Ồ, ừm.....

육성재

Bạn ở đâu

육성재

Hãy nói cho tôi biết ngay bây giờ

김다현

Tôi đi tập gym...

육성재

Hãy đợi chút.

Thump-

김다현

.....

김다현

Đánh nó

Dahyun có vẻ hơi khó chịu trước hành động đột ngột của Sungjae.

Tôi quấn băng quanh tay và đeo găng tay.

Giờ đây, với chiếc điện thoại của Dahyun, cô ấy sắp bắt đầu tập thể dục một cách bài bản.

Số điện thoại đó lại đổ chuông.

김다현

Còn gì nữa?

강의건

Phòng tập thể dục ở đâu?

Dahyun chuyển sang chế độ loa ngoài và bắt đầu nhảy nhót, đấm vào bao cát.

김다현

Thôi nào, cậu bảo là cậu muốn đến mà haha

강의건

Đó là vì tôi không biết.

김다현

Vậy tại sao lại cần có nhân viên?

김다현

Hãy hỏi nhân viên.

강의건

Tôi không nói được tiếng Pháp.

김다현

Bạn nói tiếng Anh

강의건

Nhưng tôi không nói được tiếng Pháp.

강의건

Người dân ở đây rất tự hào nên nhiều người sẽ không trả lời nếu bạn nói chuyện với họ bằng tiếng Anh.

김다현

Không phải là không có một cái nào cả

김다현

Hoặc chỉ cần sử dụng công cụ dịch thuật.

김다현

Có phải người ngồi cạnh bạn là một người lớn tuổi hơn không?

김다현

Hãy nhờ cấp trên giúp đỡ đi, đồ ngu ngốc!

강의건

Người này cũng nói tiếng Pháp....

김다현

Không, chết tiệt

김다현

Vậy anh muốn tôi làm gì!!!

김다현

Tôi sẽ vẽ ngay bây giờ?!

김다현

Tôi thậm chí còn không biết bạn đang ở đâu?!

김다현

Ở độ tuổi này, bạn có thể tự làm mọi việc rồi!!!

김다현

Giá mà tôi cũng được như thế!!!

김다현

Dùng công cụ dịch hay không cũng được, tùy bạn muốn!!!

김다현

Bạn đã nói muốn đến, vậy sao lại cư xử thô lỗ với tôi thế, đồ khốn!!!

Thump-

Dahyun ném điện thoại xuống sàn và tiếp tục đấm vào bao cát.

Không chỉ là đánh, mà là đánh đến chết người mà bạn căm ghét.

Dahyun, người đã liên tục đấm vào bao cát trong một thời gian dài,

Anh ta nằm trên sàn và đấm mạnh xuống sàn như thể bị trẹo mắt cá chân rồi ngã.

Ầm-!

김다현

Chết tiệt...!

Dahyun nằm xuống như vậy và lấy tay che mắt.

김다현

X giống như X.....

김다현

Chết tiệt.....

Miệng lưỡi của bạn vẫn thô tục.

đây