Tôi trở thành thư ký của Chủ tịch Wenshu [trong thời gian tạm nghỉ].
Tập 17. Hậu quả của sự ngu dốt



여주아
Tôi rất muốn đi… haha


박우진
(Gật đầu)



박우진
Tôi cũng phần nào đã đoán trước được điều đó...


박우진
Tuy nhiên, bạn có muốn giữ liên lạc với tôi không?


여주아
Cũng không tệ lắm đâu... haha



여주아
Ôi wow, dễ thương quá... haha



박우진
...Không còn thứ gọi là anh hùng nữa rồi.


여주아
...Tôi đoán vậy...



박우진
Tôi đã nộp đơn xin nghỉ việc và tìm được công việc mới.


박우진
Chúc bạn sống tốt!


박우진
Cuộc sống mà bạn thực sự muốn sống...


박우진
Hãy sống cuộc đời đó


(Thở dài-)



여주아
Ừ... haha


여주아
Cảm ơn


박우진
(Gật đầu)



박우진
Bạn có thể giúp tôi tìm việc không?


여주아
Nếu bạn làm vậy_


여주아
Cảm ơn bạn haha

Tối hôm đó-]



박우진
Aaaa ...


박우진
Tắt máy rồi!!!!!!!



여주아
Hừ... Bạn có muốn tiếp tục nhấn nút nguồn không???


박우진
Ừ, không... máy tính của bạn cũ quá rồi.


여주아
^^...



박우진
à,


박우진
Ồ, cũng vậy


박우진
Ôi, nhiều quá rồi!


박우진
Ôi, nó thật quý giá.


박우진
Ôi, đó quả là một báu vật.



여주아
cười


여주아
Haha...


여주아
.... (đột nhiên trở nên nghiêm túc)


여주아
Hãy làm nhanh lên



박우진
Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn...


여주아
Viết


박우진
...Đúng...


(30 phút sau-)


(1 giờ sau-)


(2 giờ sau-)




박우진
WOWW ...


박우진
Hoan hô hoan hô hoan hô hoan hô!!!!


박우진
Tôi đã tìm được một nơi tốt rồi!!!!!!



여주아
Ồ, giỏi lắm!


박우진
Tại sao lại có phản ứng như vậy...


박우진
KHÔNG


박우진
Tại sao câu trả lời lại không tốt?



여주아
Bạn có đang làm việc quá sức không?


박우진
????


여주아
Tôi ước nó sẽ nhanh chóng kết thúc!



박우진
Ừ, không...


박우진
Thật không công bằng...


박우진
Nếu vậy thì tại sao bạn không bỏ qua việc đó?


박우진
-3-



여주아
Đùa thôi hahaha


여주아
Ồ, vậy bạn đang ở đâu? Bạn đang ở đâu?



박우진
Công ty JM!


여주아
..????


여주아
ĐẾN..


여주아
Công ty đó có giá rẻ không vậy?



박우진
KHÔNG


박우진
Đó là đại đội quân đội.


여주아
ĐẾN.,?


여주아
ARMY là... công ty công viên giải trí của chúng tôi...



박우진
ĐẾN?


박우진
À, tôi đoán đó là công viên giải trí của Chủ tịch Park Jimin (sự thiếu hiểu biết +1)



여주아
Ồ, tôi hiểu rồi (sự thiếu hiểu biết +2)


박우진
Tuyệt vời... Tôi nghĩ mình là thiên tài...


여주아
Ừm... tôi sẽ thú nhận điều này chỉ một lần thôi...



여주아
Ồ, vậy nó ở đâu vậy?


박우진
Đây (chỉ vào máy tính)


(bùm-)



박우진
...


여주아
...



여주아
Aaaa ...


여주아
Lại tắt rồi... hả...


박우진
Bạn ổn chứ?


박우진
Tôi đã chụp một bức ảnh.



여주아
Phù...


여주아
Tôi rất vui...



박우진
Hãy xem xét điều này và tự quyết định.


Lương: 1500



여주아
1500..???


여주아
Ôi trời ơi...


여주아
Ứng tuyển ngay!!!!!!


박우진
Bạn làm được rồi!!!


여주아
Ồ, tôi hiểu rồi (đột nhiên).


박우진
Này, mình cũng nên đến đây chứ?



여주아
Ai sẽ chấp nhận bạn?


박우진
Tch


박우진
Không sao đâu


박우진
Tôi sẽ đi


박우진
Đã 2 giờ sáng rồi...



여주아
Ồ, vậy sao?


여주아
Tạm biệt~


여주아
Cảm ơn bạn vì ngày hôm nay


박우진
chuẩn rồi


박우진
Tôi thực sự hy vọng điều đó sẽ thành hiện thực ^^



여주아
Cảm ơn bạn..^^


박우진
Heh… bạn biết là tôi đang đùa mà, phải không?


박우진
Vui lên

(bùm-)


Woojin, người vẫn chưa quen với những chuyện như thế này, nhanh chóng rời đi.



여주아
Điền vào mẫu đơn đăng ký nhé!


여주아
Tôi đi ngủ đây...ㅎ


Mệt quá!)



여주아
Hả...?


여주아
Gì,,


Tổng thống Seok-hee: Tôi đã nhận được thư từ chức của anh.

Tổng thống Seonhee: Thật đáng tiếc

Tổng thống Seol-hee: Tôi quý mến cô ấy vì cô ấy giống như con gái tôi vậy.

Tổng thống Hee-hee: Cứ xuất hiện tuần này rồi sau đó đừng xuất hiện nữa.



여주아
Ôi... Khi nào chị nói chị tốt với em như vậy... Như con gái ruột ấy...


여주아
Ừm... vậy thì...


여주아
Hiếm khi tìm thấy một nhân viên nào thân thiết với sếp đến vậy.


Tôi cũng thấy tiếc lắm.

Cảm ơn bạn đã chăm sóc tôi chu đáo.



여주아
...


여주아
Một cuộc sống giả tạo...


여주아
Thở dài... Mình nên đi ngủ... Mình nên đi ngủ... haha




08:35 AM

Reng reng ...



여주아
Phù...


여주아
Bạn là ai...?



여주아
Em yêu... Xin chào... Ồ...


박우진
Yaaaaaaa!!!


박우진
Bạn phải dậy thôi!!



여주아
Bây giờ là mấy giờ rồi...


여주아
Ôi trời ơi...


여주아
8:35..???????


여주아
Tôi điên rồi, tôi điên rồiㅜㅜㅜㅜ


Điên rồ và điên rồ-)



박우진
...chậm rãi trong một thời gian dài


박우진
Ông chủ^^



여주아
Ờ... ư...?


여주아
Ông chủ mà tôi biết, Shiki...?



박우진
chuẩn rồi


박우진
Vậy thì, làm tốt lắm!


여주아
Chờ một chút...


(bùm-)



여주아
Gì..


여주아
Sao tự nhiên cậu lại tốt bụng với tớ thế?


여주아
Thật kinh khủng...


박지민
Bạn nói là đã có đơn đăng ký được gửi đến rồi phải không?



황민현
Đúng vậy.


박지민
Ừm...


박지민
Đưa nó cho tôi



박지민
Ờ?


박지민
Người này...


박지민
Anh chàng này... trời ơi,



황민현
Có ai biết không...?


박지민
Không, tôi nghĩ là tôi đã nhìn nhầm rồi haha


박지민
Tôi thích người này.


박지민
Quyết định..


황민현
Thưa Chủ tịch,


황민현
Vẫn còn thời gian để nộp đơn.


박지민
.....


황민현
Tôi cũng phải đi phỏng vấn.


박지민
....được rồi



박지민
Thư ký Hwang, cô đã làm việc rất chăm chỉ.


황민현
Không, thưa ông.


황민현
Gần đến giờ ăn trưa rồi.


황민현
Bạn có muốn ăn cơm rang kim chi không?



박지민
(Gật đầu)


박지민
Sao bạn biết tôi thích cơm rang kim chi?



황민현
Thư ký Kim đã nói với tôi.


박지민
à


박지민
Cảm ơn,


박지민
Đúng như dự đoán, đó là thư ký Kim, haha.



냠냠선아
Đây là chương trình khuyến mãi!!


냠냠선아
Đây là sự hợp tác giữa tôi và tác giả của trò chơi 'Greed Fighter 2'.


냠냠선아
Anh chàng này viết hay quá...


냠냠선아
Ngay từ tập 1... đã tuyệt vời rồi!



냠냠선아
Seon-ah thừa nhận nó rất vui(?)


냠냠선아
Thỉnh thoảng ghé qua nhé!

