Tôi đến đây để trả thù.

Mọi thứ bắt đầu tan rã.

Ngày hôm sau

청하 image

청하

Seulgi, dậy đi!

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

Tôi ghét điều này, tôi buồn ngủ quá ㅜㅜ

청하 image

청하

Tôi sẽ bỏ bạn lại phía sau!

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

Tôi sẽ dậy.

청하 image

청하

Haha, đi thôi!

Đến trường

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

(Mở cửa) Hôm nay có phải là ngày mọi chuyện được phơi bày?

청하 image

청하

Đúng vậy! Hãy quyết định đi...

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

Phù...

조이(원클여자멤버) image

조이(원클여자멤버)

Hôm qua tôi gặp lại chú chó sống đơn độc của chúng ta và nó đã lớn hơn rất nhiều rồi haha

청하 image

청하

Vâng, cảm ơn ai vậy!

조이(원클여자멤버) image

조이(원클여자멤버)

Ông X (đang cố tát ai đó)

이여주(슬기) image

이여주(슬기)

(Nắm tay nhau) Dừng lại trước khi tôi giết cậu nhé?

아이린 image

아이린

Joy, thôi đi. Một người đã giết người rồi thì còn sợ gì nữa chứ?

전정국 image

전정국

Đúng vậy, Irene nói đúng haha

김태형 image

김태형

......

찬열 image

찬열

Mọi người hãy giữ im lặng và ngồi vào chỗ. Hôm nay Cheongha và Sejeong có điều muốn nói, vì vậy hãy lắng nghe thật kỹ!

청하 image

청하

Ừm... các em, chúng ta có điều muốn nói.

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

Tôi sẽ làm, làm ơn. Mọi người có biết về vụ án mạng trên mái nhà không?

많은 학생들

Vậy thì! / Thật tàn nhẫn!

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

Tôi là Kang Seul-gi, người gây ra vụ việc đó.

많은 학생들

Có một kẻ điên/sát nhân.

아이린 image

아이린

(cắn móng tay) Anh đang muốn nói gì vậy?

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

Nhưng hôm nay tôi sẽ chứng minh cho các bạn thấy rằng tôi không phải là kẻ giết người.

Chungha đã cho giáo viên xem đoạn video camera giám sát trên sân thượng thông qua máy tính xách tay của mình. Đoạn video ghi lại toàn bộ sự việc, và rõ ràng là Irene đã nói dối.

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

Các em đã hiểu chưa?

아이린 image

아이린

Không, tôi không phải!! Không, tôi không phải!!

전정국 image

전정국

C*Tại sao lúc đó bạn lại nói dối?

아이린 image

아이린

Không, đó là hàng giả.

Tiếng vỗ tay vang lên khắp lớp học.

Người phát ra âm thanh đó là Taehyung, chứ không phải Jungkook.

김태형 image

김태형

Sao bạn có thể làm thế!

청하 image

청하

Còn một điều nữa cần làm rõ.

청하 image

청하

Tôi là Sejeong...

전정국 image

전정국

Sejeong? Cậu à?

이여주(슬기) image

이여주(슬기)

chuẩn rồi

전정국 image

전정국

Se.. Sejeong

이여주(슬기) image

이여주(슬기)

Tóm lại, tôi nghĩ chúng ta đã nói hết những điều cần nói rồi...

찬열 image

찬열

Ồ... ồ, được rồi! Trước tiên, mọi người vào trong. Giờ học kết thúc tại đây. Hôm nay về nhà thôi.

많은 학생들

Ồ yeah/đi thôi/ngọt ngào quá

이여주 (슬기) image

이여주 (슬기)

(Nhìn Taehyung, Jungkook, Jimin, Yoongi và Irene) Chúng ta không có gì để nói sao?

김태형 image

김태형

.....chúng ta hãy lên sân thượng