Tôi không thể hiểu được tình yêu.
Tập 19. Một đêm bên anh ấy






서여주
Năm nay là năm nào rồi?


서여주
Nếu ai đó nhìn thấy tôi, họ sẽ nghĩ tôi đang đi chơi khuya.



김동현
Seo Yeo-ju,


서여주
,, ?


김동현
Tại sao bạn không nghe điện thoại của tôi?


서여주
Ồ, bạn đã liên lạc với tôi à?


김동현
Bạn đã đọc rồi, sao lại giả vờ như không đọc?


서여주
Tôi làm vậy vì tôi bận.


김동현
Bạn đã ở đâu cho đến bây giờ?


서여주
Nó ở đâu vậy?


김동현
Seo Yeo-ju, đừng viện cớ nữa mà hãy nói sự thật đi.


서여주
...........


김동현
Bạn đã gặp An Yuri chưa?


서여주
,,


김동현
Không, làm ơn, nếu bạn có miệng thì hãy nói ra.


김동현
Tôi sắp nổi giận rồi, nên làm ơn...


서여주
........


김동현
Bạn đã gặp An Yuri chưa?


서여주
Ồ, tôi đã gặp bạn, tôi đã gặp bạn


서여주
Tôi gặp anh ta và anh ta bảo tôi phải chia tay với anh ta, nếu không anh ta dọa sẽ đốt ổ USB của tôi.


김동현
Gì ,, ?


서여주
Sao lúc nào tôi cũng bị con nhỏ đó lừa vậy?


서여주
Tại sao bạn thích tôi? Hoặc tại sao tôi thích bạn?


김동현
Anh ta chỉ là người kỳ quặc thôi, đừng làm thế.


서여주
Chúng ta có nên cắt đứt quan hệ không?


서여주
Tôi thực sự rất khó chịu... Tôi ghét những chuyện như thế này lắm...


서여주
Tôi không hiểu tại sao mình lại yêu một thứ như thế, và tôi cũng không hiểu tại sao tình yêu lại khiến tôi trở nên thối rữa và đau khổ đến vậy.


서여주
Tôi ghét tình yêu và những thứ tương tự, nhưng bạn lại thích tôi và điều đó thật khó chịu...


김동현
Vậy ra bấy lâu nay anh vẫn luôn nghĩ tôi là kẻ ngốc sao?


서여주
,,


김동현
Hả? Ý bạn là tôi là kẻ ngốc à?


서여주
ừm,


김동현
nói dối ,


서여주
,, Gì ....?


김동현
Bạn từ bỏ tôi chỉ để lấy được cái USB đó.


김동현
Liệu điều đó có quan trọng hơn tôi không?


김동현
Hay là bạn thực sự nghĩ tôi là một kẻ ngốc?


서여주
À!! Tôi chỉ muốn gặp bạn thôi!


서여주
Anh ấy cứ liên tục tiếp cận tôi, toàn nói những điều tốt đẹp...


서여주
Tôi không thích những thứ kiểu này, nhưng sao bạn lại khiến tôi yêu thích nó thế này?!!



서여주
Tôi nghĩ chia tay thì tốt hơn...


김동현
Không, anh không thể để em đi, anh không thể để em đi dù anh có chết đi chăng nữa.


김동현
Tôi không thể để bạn đi, đừng hòng tìm cách né tránh điều đó.






[Rầm-]



서여주
Bạn đang làm gì thế ,, !!


김동현
Hãy nhớ điều này,


김동현
Tôi sẽ yêu em cho đến chết.


김동현
Và tôi sẽ không để bạn đi hôm nay,






[+ Hậu trường]



김동현
(Chikapoka)


서여주
(Tôi ôm eo và đi vào nhà vệ sinh)


김동현
Chỗ nào đau?


서여주
(Cảm giác tê tê) Ôi, đau quá!


서여주
Tôi sắp ngủ thiếp đi vì tôi bị ốm.



서여주
Bạn định làm gì về chuyện này?


김동현
Gì


서여주
Bạn đã để lại dấu ấn, bạn đang đùa tôi à?


서여주
Mặc dù hôm nay tôi phải đi học, !!


김동현
Ồ, tôi xin lỗi, tôi xin lỗi


서여주
Mày đang cười khi xin lỗi à, đồ khốn?



김동현
(Nụ cười không thể kìm nén)

