Tôi không biết giáo viên dạy nhảy.
31. Góc nhìn của nhân vật chính nam và nữ
아미인썸니아
Điểm Thành phố Yeoju
한여주
Sau buổi tập nhảy, chúng tôi đi mua nước. Jungkook và tôi không nói một lời với nhau. Có phải là do chuyện với Miwol lúc nãy không?
한여주
Khi tôi đến phòng tập và mang rượu ra, Jungkook hỏi tôi, "Đây là lần đầu tiên cậu uống rượu à?"
한여주
Ừm... mình thậm chí còn không biết khả năng uống của mình là bao nhiêu nữa ㅠㅠ "Ừ, vậy thì chắc là mình không thực sự biết khả năng uống của mình là bao nhiêu."
한여주
Tôi trả lời như vậy, và Jungkook cười. Tôi nghĩ thầm, "Không biết cậu ấy có đang giấu điều gì không." Rồi Jungkook bảo tôi uống, nên tôi uống.
한여주
Ôi! Tôi sẵn sàng uống rồi. Càng lúc tôi càng uống nhiều hơn.
한여주
Thời gian trôi qua, Jeongguk trông càng lo lắng.
한여주
Nghĩ lại thì, Jungkook không uống rượu khi tôi uống! Vậy là cậu ấy muốn tôi say xỉn à? Nhưng biết làm sao được?
한여주
Sau khi suy nghĩ kỹ, tôi quyết định tạm thời chưa biết chắc và cứ giả vờ say vậy. Nếu đã làm thế thì cứ nói chuyện một cách thoải mái cho xong… Tôi nghĩ đó là một ý kiến hay.
한여주
Tôi uống thêm vài ly nữa vì nghĩ mọi người sẽ nhận ra nếu tôi say quá nhanh.
한여주
Tôi cúi đầu xuống, nhưng cảm thấy Jungkook đang đến gần. Tôi nghĩ đây là cơ hội của mình. Tôi nhanh chóng ngẩng đầu lên.
한여주
Không... đợi đã, nhưng anh đẹp trai quá... khi say rượu thì phải tập trung vào chỗ khác... nhưng em chỉ thấy Jungkook thôi.
한여주
Tôi nghĩ nói nhanh thì sẽ tốt hơn. "Này!... Cậu biết là ngày mai tôi sẽ nói chuyện thân mật với cậu mà, đúng không?"
한여주
Trời ơi, mình tiêu rồi. Mình thấy Jungkook đang hoảng loạn... mặt cậu ấy cũng đỏ bừng nữa.
한여주
Khi tôi cúi đầu xuống, Jeongguk lấy ra thứ gì đó và quấn một thứ thô ráp quanh ngón tay tôi. Ngón tay tôi giật giật, nhưng Jeongguk dường như không để ý.
한여주
Jungkook bảo cậu ấy phải cõng mình về nhà... Không, mình nặng quá... Mình xin lỗi, Jungkook.
한여주
Jungkook bế tôi về nhà và mẹ tôi bước ra. Lúc đó tôi đang cười rất tươi, nên tôi nghĩ mẹ tôi đã nhận thấy... Mẹ ơi, hãy cư xử tốt hơn nhé.
한여주
May mắn thay, Jungkook không nhận ra. Anh ấy cẩn thận đặt tôi xuống giường rồi rời khỏi phòng.
한여주
Tôi mở mắt và nhớ lại tất cả những gì đã xảy ra hôm nay. Hôm nay quả thật tuyệt vời. Jungkook cũng rất dễ thương. Tôi cố gắng giữ kín trong lòng, nghĩ "Cậu ấy dễ thương thật", nhưng cuối cùng lại nói ra thành lời.
아미인썸니아
Trời ơi, sao lại có nhiều nhân vật chính là nữ thế? Nhân vật chính là nam chứ!
정국
Tôi và người phụ nữ kia vừa mua rượu mà không nói một lời nào.
정국
Tôi đến phòng tập, lấy ra một ít rượu và chờ Yeoju say.
정국
Nhưng những chiếc ly càng lúc càng cạn và nữ chính vẫn không say. Tôi hơi ngạc nhiên, nhưng quyết định chờ thêm một chút nữa.
정국
Yeoju uống thêm một ngụm nữa, và có vẻ như cuối cùng cô ấy cũng bắt đầu cảm thấy hơi say. May quá... Yeoju khá giỏi ứng phó.
정국
Tôi tiến lại gần người phụ nữ để đo kích thước, nhưng bà ấy đứng dậy và nói rằng từ ngày mai chúng ta nên nói chuyện thân mật hơn.
정국
Tôi cảm thấy xấu hổ. Tôi không xấu hổ vì cách nói chuyện thiếu trang trọng, mà vì nữ chính đang nhìn chằm chằm vào mặt tôi... Mặt tôi có đỏ lên không nhỉ?
정국
Khi nữ chính cúi đầu xuống lần nữa, tôi nhanh chóng đo chiều cao của cô ấy. Nhưng giờ tôi phải làm gì đây...?
정국
Sau khi cân nhắc, tôi quyết định cõng Yeoju... Có lẽ vì Yeoju thấp hơn tôi nên việc cõng có vẻ hơi nhẹ.
정국
Tôi đến nhà Yeoju, bấm chuông, và mẹ của Yeoju ra ngay lập tức.
정국
Anh ta cứ nhìn nữ chính và mỉm cười... Chuyện gì đang xảy ra vậy?
정국
Tôi vào nhà Yeoju, đặt cô ấy nằm xuống rồi lập tức rời đi.
정국
Vừa đi, tôi chợt nghĩ: Yeoju có thực sự say rượu không? Hay chỉ là diễn kịch? Có điều gì đó về mẹ cô ấy, từ lúc bà ấy uống rượu, khiến tôi cảm thấy đáng ngờ... "Tôi không biết." Sau khi quan sát Yeoju, tôi cảm thấy đỡ lo hơn và tiếp tục đi.