Cuối cùng tôi sống chung với bảy người nửa người nửa thú. (Nam Joo-mi-jeong)
Tập 3



강지연
Tôi sẽ rửa bát.


박지민
Không, chúng tôi sẽ làm.


강지연
vẫn..


민윤기
Chúng tôi đang ở nhà bạn.


민윤기
Đây là những việc bạn cần làm


강지연
Nhưng..


정호석
Vào phòng nghỉ ngơi đi (gửi tin nhắn đến phòng của bạn)


강지연
à...


강지연
Đã lâu rồi tôi mới cảm thấy hạnh phúc như thế này... haha


강지연
Nhưng họ làm nghề gì để kiếm sống?


강지연
Ừm... (tập trung)


강지연
Ôi...


강지연
Một trong số họ là chủ một cửa hàng tiện lợi.


강지연
Những người còn lại...


강지연
(Suy nghĩ về điều đó)


전정국
nhỏ giọt)


강지연
(Tôi không nghe thấy bạn nói gì vì tôi đang tập trung suy nghĩ)


전정국
xin lỗi?


강지연
Ừm... rốt cuộc nó là cái gì vậy...?


전정국
Cái gì ở bên cạnh bạn vậy?


강지연
…? (nhìn sang một bên)


전정국
Hả?

1

2

3


강지연
(Nhảy dựng lên) Bạn đến từ khi nào vậy?


전정국
vừa nãy


강지연
Sao anh không gõ cửa rồi vào nhà?


전정국
Tôi gõ cửa


전정국
Bạn không nghe thấy điều đó


강지연
à


전정국
Bạn đang nghĩ gì mà không nghe thấy vậy?


강지연
Tôi đang nghĩ, công việc của bạn là gì?


전정국
Tôi là chủ quán cà phê đối diện nhà bạn.


전정국
Hãy hỏi trực tiếp những người còn lại.


강지연
Đúng


강지연
Nhưng chuyện gì đã xảy ra trong phòng tôi?


전정국
Không, tôi đã nói với bạn là có một phòng chơi game.


강지연
Đúng


전정국
Nó đâu rồi..?


강지연
Nó ở trong phòng phía ngoài cùng bên phải của tầng hai.


전정국
Cảm ơn bạn đã cho tôi biết.


강지연
Đúng


전정국
(đi ra ngoài)


김석진
Hahaha Min Yoongi


민윤기
anh trai?


정호석
Yoongi-hyung không biết chơi game haha


김남준
cười


강지연
Ở đằng kia...


김남준
Hả?


강지연
Tôi có một điều muốn hỏi.


민윤기
Nó là cái gì vậy?


강지연
Tôi tò mò muốn biết công việc của bạn là gì...


김석진
à


김석진
Tôi là bác sĩ


민윤기
Tôi là một cảnh sát.


김남준
Tôi cũng là một cảnh sát.


정호석
Tôi là một công tố viên.


강지연
Cảm ơn bạn đã cho tôi biết.


김석진
Gì


강지연
nhỏ giọt)


박지민
Mời vào


강지연
(Ú òa) Đó


박지민
Hả?


강지연
Tôi có một câu hỏi...


박지민
Nó là cái gì vậy?


강지연
công việc..


박지민
Công việc của tôi là gì?


강지연
(Gật đầu)


박지민
Tôi phải đến Thư viện Ánh Trăng.


강지연
Ồ, cảm ơn bạn.


김태형
Bạn không tò mò sao?


강지연
Chẳng phải ông là chủ cửa hàng tiện lợi sao?


김태형
À đúng rồi, bạn biết công việc của tôi rồi chứ?


강지연
Đúng


김태형
được rồi