Tôi đã dính líu đến một số kẻ tồi tệ

Tập 68: Tôi đã dính líu đến một số người thực sự xấu xa.

김여주

...

김여주

Nếu biết sự thật thì bạn không nên nói những điều như vậy.

김여주

Sao anh lại làm rung động trái tim của người mà anh đã chinh phục được?

윤정한 image

윤정한

...Tôi xin lỗi, điều đó...

김여주

Thật vậy sao?

김여주

Vậy thì, chúng ta hãy gặp lại nhau sau đúng 3 tháng nữa.

김여주

Khi tôi đến đó và thay đổi ý định, chúng ta sẽ tiếp tục gặp nhau.

김여주

Nếu cấp trên của tôi chán tôi, hoặc nếu chuyện tương tự lại xảy ra và cấp trên quay lưng đi, hoặc nếu tôi tiếp tục không thích cấp trên của mình và cảm thấy khó khăn khi gặp anh ấy/cô ấy,

김여주

Vào thời điểm đó, chúng ta cần làm rõ rằng chúng ta sẽ không nhìn thấy mặt nhau.

윤정한 image

윤정한

...hừ

김여주

Vậy thì, tôi sẽ dậy ngay bây giờ.

윤정한 image

윤정한

Seoul... đã bao lâu rồi bạn chưa đến đây...?

김여주

Tôi đã vượt qua kỳ thi công chức và có được vị trí như ngày hôm nay...

김여주

Tối hôm qua.

윤정한 image

윤정한

Bạn có nơi nào cần đến không...? Ví dụ như nhà chẳng hạn...

김여주

...KHÔNG.

윤정한 image

윤정한

Vậy... bạn có muốn đến nhà tôi không...?

김여주

...Tại sao lại là tôi?

윤정한 image

윤정한

Vậy nên... tôi cảm thấy không thoải mái khi ngủ ở bất cứ đâu...

윤정한 image

윤정한

Nhưng tôi lại cảm thấy lo lắng hơn khi phải để bạn ở một mình...

김여주

Vì đằng nào chúng ta cũng sẽ sống chung trong biệt thự.

윤정한 image

윤정한

Không... giờ tôi đã tìm thấy bạn rồi... tôi sẽ về nhà...

김여주

...Vậy thì được rồi

윤정한 image

윤정한

Ừ, haha

윤정한 image

윤정한

Bạn có thể sử dụng phòng thứ hai ở tầng hai.

윤정한 image

윤정한

Phòng tôi ở ngay trước mặt, nên nếu có chuyện gì xảy ra, cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào.

김여주

Đúng.

윤정한 image

윤정한

Xin vui lòng...nói chuyện lịch sự hơn...?

김여주

Bạn đã từng nói chuyện thân mật với tôi rồi, vậy bạn đang muốn nói về chuyện gì?

김여주

Cứ tiếp tục làm những gì bạn đang làm.

윤정한 image

윤정한

Vậy thì sao bạn không buông con ngựa ra luôn đi...?

김여주

Tôi từ chối vì tôi cảm thấy bạn sẽ nguyền rủa tôi ngay khi tôi bắt đầu nói chuyện.

윤정한 image

윤정한

Ừ... được rồi

윤정한 image

윤정한

Bạn có đói không?

윤정한 image

윤정한

Tôi nên làm gì cho bạn?

김여주

Bạn có biết nấu ăn không?

윤정한 image

윤정한

Ừm... đó là...

김여주

Được rồi. Cứ đặt hàng đi.

윤정한 image

윤정한

Chúng ta nên đặt tên cho mình là gì?

김여주

...Chức danh của bạn là gì?

윤정한 image

윤정한

Đúng vậy, mới chỉ ba tháng thôi, nhưng dù sao thì một mối quan hệ vẫn là một mối quan hệ...

김여주

Hãy gọi cho tôi bất cứ khi nào bạn muốn.

윤정한 image

윤정한

Bạn nói gì với tôi...?

김여주

...người lớn tuổi.

윤정한 image

윤정한

......

김여주

...?

Trời ơi, anh ta đang khó chịu à?

Bạn nói vậy vì bạn là cấp trên của tôi phải không?

김여주

...bạn có đang buồn không?

윤정한 image

윤정한

KHÔNG...

김여주

Được rồi, vậy là ổn.

윤정한 image

윤정한

KHÔNG...!

윤정한 image

윤정한

...Ừ, tôi đang rất bực mình.

김여주

...à.

Đây là lần đầu tiên tôi thấy ai đó nói to rằng họ đang buồn.

김여주

Vậy tôi nên làm gì đây?

윤정한 image

윤정한

Trước hết, là giọng điệu đó...

김여주

Giọng điệu của bạn như thế nào?

윤정한 image

윤정한

Khó quá...

윤정한 image

윤정한

윤정한 image

윤정한

Gọi tôi là oppa!!! (chạy trốn)

김여주

...Ồ, đúng rồi. Gì vậy?

김여주

Căn phòng...thật sự rất rộng rãi.

김여주

Nhưng liệu sống ở đây có thực sự ổn không?

김여주

Bạn không chỉ gây hại một cách vô cớ, phải không...?

윤정한 image

윤정한

Không được (nhìn trộm)

김여주

Ôi trời-!

윤정한 image

윤정한

Bạn có ngạc nhiên không...? Xin lỗi,

김여주

Ôi không.

윤정한 image

윤정한

Tôi đang phân vân không biết bọn trẻ có thể đến nhà tôi chơi được không...

김여주

Đó thậm chí không phải nhà tôi, nên không cần phải hỏi tôi nhiều câu hỏi như vậy.

김여주

Bạn cứ làm theo ý mình.

윤정한 image

윤정한

Hừ...!

최승철 image

최승철

Yoon Jeong-han!!! (Ở tầng một)

홍지수 image

홍지수

Đứa trẻ này đi đâu rồi?

윤정한 image

윤정한

Họ đã ở đây rồi...

윤정한 image

윤정한

Bạn có muốn xuống cùng không?

김여주

Tôi hơi mệt...

전원우 image

전원우

Sao Yoon Jeonghan lại không đến...?

전원우 image

전원우

Nữ chính...?

김여주

...

Tình huống này là gì?

Tôi không ngờ mình lại gặp bạn.

Tại sao bầu không khí lại giống như gặp lại người yêu cũ sau 3 năm?

전원우 image

전원우

Bạn...tại sao...lại...ở đây...

윤정한 image

윤정한

Tôi không có nơi nào để đi nên anh đã gọi tôi đến nhà. Có vấn đề gì sao?

전원우 image

전원우

Bạn hãy đi đi.

전원우 image

전원우

Bạn ổn chứ...?

김여주

Ừ, đúng vậy.

전원우 image

전원우

Cơ thể... vậy, sức khỏe của bạn thế nào? Bạn cảm thấy tốt hơn chưa?

김여주

Trước tiên, hãy bình tĩnh. Đừng lo lắng.

김여주

Hãy từ từ. Hãy nói những gì bạn muốn nói.

김여주

Vì tôi sẽ không đi đâu cả.

전원우 image

전원우

Ờ... ừm, thở phào nhẹ nhõm......

김여주

Trước tiên, hãy xuống đó và kể cho tôi nghe.

문준휘 image

문준휘

Yoon Jeong-han đang làm gì vậy...?

문준휘 image

문준휘

À, nữ anh hùng.

문준휘 image

문준휘

Khoan đã, nữ anh hùng?!?!!!

부승관 image

부승관

Nữ anh hùng... tại sao cô lại ở đây?

윤정한 image

윤정한

Tôi không còn nơi nào để đi, nên tôi bảo anh ấy đi cùng.

윤정한 image

윤정한

Đừng nghĩ rằng mình sẽ cảm thấy khó xử chỉ vì cô ấy là bạn gái của tôi.

이석민 image

이석민

Mọi chuyện đều ổn cả. Nhưng...

이석민 image

이석민

Bạn gái, chuyện quái gì thế này?!!!!

김민규 image

김민규

Tại sao chúng ta lại tái ngộ ngay khi vừa gặp lại nhau?

이지훈 image

이지훈

Liệu nữ chính có chấp nhận điều đó không?

김여주

Chỉ có hiệu lực trong 3 tháng.

김여주

Vâng, nó giống như một hệ thống quan hệ hợp đồng vậy.

서명호 image

서명호

...đó là cái gì vậy?

김여주

Giờ thì bạn biết là việc nhìn thấy bạn rất khó khăn đối với tôi, và điều đó khiến tôi đau lòng và khó chịu, đúng không?

김여주

Nhưng tôi thực sự không muốn làm một việc tàn nhẫn như vậy.

김여주

Đầu tiên, tôi quyết định chỉ làm việc đó trong 3 tháng.

이찬 image

이찬

Thân hình...?

김여주

Vâng, mọi chuyện đã tốt hơn rồi.

김여주

Bạn sẽ không còn phải lo lắng về việc bị ốm nữa.

김여주

Miễn là bạn đừng bị căng thẳng.

최한솔 image

최한솔

Điều đó có nghĩa là gì...?

김여주

Nếu bạn đang chịu nhiều căng thẳng, bệnh sẽ tái phát.

김여주

Vì nó có liên hệ trực tiếp với tim.

윤정한 image

윤정한

Bạn bị đau tim à...?

김여주

Ừ, đúng vậy.

최승철 image

최승철

...Lấy làm tiếc.

김여주

...Đột nhiên?

최승철 image

최승철

Thật lòng mà nói, tôi cảm thấy rất tệ mỗi khi nhìn thấy mặt bạn.

최승철 image

최승철

Vì tôi đã làm một việc rất tệ.

최승철 image

최승철

Xin hãy tha thứ cho tôi chỉ lần này thôi nhé?

13명 image

13명

...Lấy làm tiếc,

김여주

...Xin lỗi nhé?

김여주

Ôi trời...thật là một mớ hỗn độn...

작가

Sao dạo này tôi lại ngủ sớm thế nhỉ...

작가

Bình luận 36 trở lên. Tập tiếp theo sẽ được đăng tải.

작가

Tôi sẽ bắt tay bạn.