Tôi ghét kiểu kết hôn chính trị với hoàng tử này!!
[1] Phải không?! Một cuộc hôn nhân chính trị?!
Như thường lệ, tôi đang chơi trò Mukjjippa với cô hầu gái Hayoung.
백여주
Hả? Sao kỹ năng của Hayoung lại tiến bộ nhiều thế?
하녀(본명:유하영)
Tôi cũng không biết nữa ~ haha
백여주
Ai dạy bạn vậy?! Sao bạn giỏi thế?!
하녀(본명:유하영)
Haha, mình cảm thấy rất vui khi được công chúa khen ngợi~
백여주
Ôi trời... Chỉ mình tôi bị trúng đòn thôi! Tôi sẽ không bao giờ chơi trò này nữa! Thật không may.
하녀(본명:유하영)
Haha, nếu bạn đã chán ngấy rồi thì sao? ~ Bạn đâu có chán chỉ trong một ngày, phải không?
백여주
Ồ, đó là chuyện cũ rồi, đây là chuyện hiện tại! Tôi sẽ không làm chuyện đó đâu!
하녀(본명:유하영)
Hahaha, giờ bạn định làm gì?
Mệt mỏi -
Hệ thống liên lạc nội bộ: Người hầu gái, làm ơn gọi bà ấy lên phòng tôi.
하녀(본명:유하영)
- Ồ, thần hiểu rồi, thưa Bệ hạ.
하녀(본명:유하영)
Công chúa! Nhà vua gọi người vào phòng!
백여주
Thật sao? Bố? Được rồi! Con sẽ quay lại sớm!!
하녀(본명:유하영)
Công chúa ơi, người cứ từ từ tiến lại nhé!
하녀(본명:유하영)
Nhưng đừng ngã nhé!
Cốc cốc cốc cốc -
Tiếng leng keng -
백여주
Bố ơi? Bố gọi con à?
존예왕국 왕
Vâng, thưa bà, mời ngồi.
백여주
Vâng, thưa cha
Rầm -
존예왕국 왕
Thưa cô, cô có tình cảm với người đàn ông nào không?
백여주
Vâng, sao bạn lại hỏi vậy...?
존예왕국 왕
Thưa phu nhân, vì cuộc hôn nhân chính trị, ngày mai phu nhân phải đi cùng tôi đến Vương quốc Tokuk.
백여주
Phải không?! Một cuộc hôn nhân chính trị?!
존예왕국 왕
Đừng ngạc nhiên quá, ngày mai tôi phải đi rồi, nên tôi nhờ người giúp việc giúp tôi đóng gói đồ đạc.
백여주
Sao bạn lại không thèm hỏi ý kiến tôi chứ? Chẳng phải điều đó quá đáng sao?!
존예왕국 왕
Thưa cô, tôi hiểu cảm giác của cô, nhưng cô đã 23 tuổi rồi, nên cô nên kết hôn thôi.
백여주
Nhân tiện, người mà bạn sắp kết hôn là Hoàng tử Jeon Jeong-guk của Vương quốc Tokuk.
존예왕국 왕
Sau đó hãy đi ra ngoài
백여주
Ha… Cha ơi… Điều này thật quá đáng…
BÙM -!!
백여주
Ha… Thật sao, cha? Sao cha lại có thể kết hôn vì lý do chính trị chứ?
lê bước lê bước -
백여주
Tôi đi đây, Hayoung...
하녀(본명:유하영)
?! Có chuyện gì vậy, Công chúa? Có chuyện gì xấu xảy ra sao?
백여주
Ha… Tôi kết hôn vì lý do chính trị… Tôi…
하녀(본명:유하영)
Phải không...? Một cuộc hôn nhân chính trị...?!
백여주
Ừ... Giúp mình đóng gói đồ đạc nhé... Mình đi ngày mai rồi.
하녀(본명:유하영)
Ồ, tôi hiểu rồi..! Tôi sẽ thu dọn hết..! Ngủ trước đã!
백여주
Ừ, để mình ngủ trước đã... À... đầu mình đau quá...
Tôi ngủ thiếp đi, và lúc đó, Hayoung đang cần mẫn thu dọn hành lý của tôi.
*Sáng hôm sau*
백여주
Hayoung... Tớ đi đây... Đừng quên tớ nhé...
하녀(본명:유하영)
Dĩ nhiên rồi... làm sao ta có thể quên nàng được, công chúa ạ...
백여주
Vậy thì tôi đi đây...tạm biệt!
하녀(본명:유하영)
Bảo trọng!
백여주
Hừ...
lê bước lê bước -
백여주
Cha ơi... Con đây...
존예왕국 왕
Phải, bạn đến rồi à? Mau lên nào. Nhà vua của Vương quốc Tokuk đang đợi bạn.
백여주
Đúng..
Tôi cảm thấy mình đến nhanh hơn bình thường, có lẽ vì tôi không thể nói gì.
백여주
Ôi… lạnh quá… ha ha…
Tôi đang thổi hơi vào tay để làm ấm chúng, còn cha tôi thì đang nói chuyện với vua của vương quốc Tokuk.
백여주
Hoàng tử ở đây là ai vậy...?
전정국
Bạn đang tìm tôi à?