"Tôi hy vọng hôm nay là ngày cuối cùng."

04. Những giấc mơ thuần khiết, những ước muốn mơ hồ.

"Tôi hy vọng hôm nay là ngày cuối cùng."

Tập 4. Những giấc mơ thuần khiết, những ước muốn mơ hồ.

🍈10k Hours (Feat. Nas) - Jhene Aiko

++ Tôi nghĩ bài hát này sẽ rất phù hợp với không khí của tập phim này :-)

한사라 image

한사라

…….

Tôi không thể tin vào mắt mình. Ai đang đứng trước mặt tôi vậy? Tại sao anh ta lại ở đây? Tại sao anh ta lại giả vờ quen biết tôi? Anh ta tìm thấy tôi bằng cách nào?

Mặc dù mọi chuyện vẫn còn chưa rõ ràng, nhưng khi tôi vừa đứng dậy, anh ấy tiến đến chỗ tôi, không chút do dự quỳ xuống sàn và buộc lại dây giày cho tôi.

Trong lúc tôi đang nhìn xuống anh ấy như thể bị thứ gì đó thôi thúc, thì đột nhiên anh ấy, người đã buộc cả hai dây giày cho tôi, lại ngước nhìn tôi.

김태형 image

김태형

Bạn phải buộc nó như thế này_

Nói xong, anh ấy đứng dậy và nói với tôi:

김태형 image

김태형

Lâu rồi không gặp. Dạo này bạn thế nào rồi?

…Tôi không thể nói được lời nào. Đầu óc tôi hoàn toàn trống rỗng.

Tôi cười gượng gạo mà không nói gì, cố gắng tránh ánh mắt anh ta hết mức có thể và nhìn chằm chằm xuống sàn nhà.

Tôi chỉ cố gắng tránh xa nơi này… nhưng chính hắn là người nắm lấy cổ tay tôi trước.

김태형 image

김태형

Thật đáng thất vọng nếu bạn đã quên tôi rồi.

Anh ấy đã biết rồi.

Anh ấy biết quá rõ rằng tôi vẫn chưa quên anh ấy. Đó là lý do tại sao anh ấy lại lay tôi dậy như mọi khi.

"Ừ, cũng lâu rồi nhỉ." Đó là tất cả những gì tôi có thể nói sau khi đưa ra một quyết định lớn. Tôi ngần ngại bắt chuyện với anh ấy.

Để quay lại cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng ta, chúng ta phải quay ngược thời gian khá lâu.

Chín năm trước, khi tôi mười tám tuổi.

Cũng như mọi ngày khác, ngay khi tan học, tôi vội vã chạy xuống căng tin cùng bạn bè. Và vì ở đó có bán món xúc xích phô mai tôi thích nhất, nên tôi chẳng hề ngoái đầu nhìn lại.

Ở cái tuổi mà ăn uống là tất cả, tôi bận rộn vô cùng. Tôi chen qua đám bạn đang gọi tên tôi để ngăn lại vì sợ tôi ngã, và nhanh chóng đến được nhà ăn. Nhưng khi thấy chỉ có vài người ở đó, tôi ngoái đầu nhìn lại con đường mình vừa đi.

Tôi nghĩ tôi có thể nghe thấy bạn bè mình đang nói chuyện từ trên cầu thang… nhưng nếu tôi cứ tiếp tục thế này, tôi sẽ mất lượt của mình vào tay những đứa trẻ khác. Dù sao thì tôi cũng đã chạy một quãng đường dài đến đây để giành vị trí đầu tiên mà.

한사라

Này!!! Sao các cậu không xuống đây nhanh lên?!?

Thế là, đột nhiên, tôi hét lớn về phía hàng đầu. Một trong những giáo viên gần đó giật mình… Tiếng bước chân dần nhanh hơn, như thể họ đã nghe thấy tôi.

"À haha, Hansara, cậu đến đây từ bao giờ vậy? Cậu nhanh thật đấy."

한사라

Được rồi, được rồi, đến nhanh lên.

Tôi quan sát ba người họ đi bên cạnh tôi, giữ nhịp, trong khi tôi lùi lại. Tôi giục họ, nói rằng họ không còn thời gian nữa, và chỉ khi đó họ mới chạy ngược lại, vì vậy tôi cũng chạy ngược lại mà không thèm ngoảnh lại.

Nhưng… vẻ mặt của những đứa trẻ nhìn tôi dần trở nên lạnh lùng. Đến khi tôi nhận ra thì đã quá muộn.

Ồ, thật sao? Đó là điều đã xảy ra khi tôi nghe thấy âm thanh đó. Tôi cảm thấy như lưng mình va vào ai đó, nên tôi vội vàng quay người lại.

한사라

…Tôi thực sự xin lỗi. Bạn có sao không? Bạn không bị thương…

Ngay cả khi nghĩ lại, cảm giác lúc đó gần như thể anh ta đang dùng sức mạnh cơ thể đâm vào tôi… Tôi nghĩ dù anh ta là con trai thì cũng sẽ đau lắm.

Người đàn ông đó, mà tôi cho là to con hơn tôi nhiều, quay lại và nói cùng lúc với tôi. Thật sự thì lúc đó cứ như thể chỉ có mình anh ta là đang chuyển động chậm vậy.

김태형 image

김태형

Xin lỗi, tôi không nhìn thấy. Bạn có sao không?

Tôi nghĩ mình thường xuyên lấy khoảng thời gian đó (khi tôi yêu từ cái nhìn đầu tiên) làm cái cớ để đến thăm anh ấy. Thực ra tôi thích anh ấy, nhưng tôi giấu kín cảm xúc của mình và tập trung vào việc làm quen với anh ấy.

Lúc đó, tôi nghĩ chỉ cần giữ mối quan hệ bạn bè là đủ.

Đã gần năm năm kể từ lần cuối tôi nhìn thấy mặt anh ấy. Khuôn mặt anh ấy, có lẽ giờ đã mờ dần, đã xuất hiện trong giấc mơ của tôi vô số lần, vì vậy nó quen thuộc như thể tôi vừa nhìn thấy nó ngày hôm qua.

한사라 image

한사라

… Bạn đã ở Hàn Quốc bao lâu rồi?

김태형 image

김태형

Đã lâu rồi. Hình như là từ tuần trước.

Khi tôi tỉnh lại, chúng tôi đang ngồi cạnh nhau trên một chiếc ghế dài. Chính anh ấy là người đưa cho tôi một lon cà phê ấm mà anh ấy mua từ máy bán hàng tự động.

Đó là một đêm, những bông tuyết trắng lấp lánh trên nền trời tối càng rực rỡ hơn sau khi tuyết đã rơi hoàn toàn.

Những ánh đèn rực rỡ chiếu sáng thành phố vẫn còn đó, và trong khi mọi người trò chuyện giản dị, chúng tôi vẫn luôn ý thức về sự hiện diện của nhau mà không cần nói một lời.

Có thể trước đây bạn từng coi tôi chỉ là một người bạn bình thường, nhưng đối với tôi, bạn không hề bình thường chút nào.

Nhưng vì bạn không biết điều đó, nên chắc hẳn bạn đã có thể nói chuyện với tôi dễ dàng như vậy, không giống như tôi đang gặp khó khăn.

Trong lúc tôi nghịch lon cà phê mà bạn mời, đủ thứ suy nghĩ vụt qua đầu. Vừa mới lấy từ máy bán tự động, hơi ấm bao trùm lấy bàn tay tôi, và dù cảm giác ấy thật dễ chịu, nhưng hơi ấm nhanh chóng tan biến lại nhắc nhở tôi về hơi ấm mà chúng ta đã từng chia sẻ.

Khi hơi ấm còn lại trong lon bắt đầu nguội dần, tôi cẩn thận mở nắp và đưa lên môi. Thức uống ấm áp trong đêm lạnh giá này lập tức làm tan chảy cơ thể đang rét cóng của tôi.

한사라 image

한사라

Vậy thì, chắc là tôi sẽ ở lại Hàn Quốc một thời gian.

김태형 image

김태형

Được rồi, giờ thì tôi đã làm xong tất cả những việc cần làm rồi.

"Tôi chỉ cần mở một cửa hàng ở đây thôi," anh ta nói với giọng điệu vô tư, nở một nụ cười thân thiện khi uống cạn ly cà phê còn lại.

Đúng vậy, anh ấy nói rằng anh ấy, người mà tôi yêu đơn phương và từng chiếm trọn trái tim tôi, đã có một ước mơ từ khi còn nhỏ.

Ai cũng từng mơ ước trở thành người giàu có, thất nghiệp, hoặc trúng xổ số... chẳng khác nào trở thành người tỏa hương thơm.

Tôi nhớ lúc đầu mình đã rất bất ngờ. "Món quà gì cơ?" anh ấy hỏi. Nhưng câu trả lời của anh ấy đầy quyết tâm: học để trở thành một nhà chế tạo nước hoa và mở xưởng riêng của mình.

Tôi nghĩ anh ấy nói rằng anh ấy muốn trở nên nổi tiếng và quyên góp toàn bộ thu nhập của mình cho trẻ em.

Anh ấy đã học nghề lái tàu chuyên nghiệp ở nước ngoài suốt năm năm, và dường như quyết tâm của anh ấy vẫn không hề thay đổi ngay cả sau năm năm.

한사라 image

한사라

Chắc hẳn bạn rất bận rộn, có nhiều việc cần phải giải quyết.

Dạo này, giá đất và nhà cửa tăng vọt. Thậm chí mua được một căn nhà riêng cũng khó. Trước đây, ông ấy hay cười lớn đến nỗi quay đầu lại nhìn chằm chằm vào tôi.

"Tôi có thừa tiền." Anh ấy mỉm cười với tôi, vẻ mặt tán tỉnh, và tôi vỗ nhẹ vào vai anh ấy. "Anh đang khoe khoang với tôi đấy."

Khi anh ấy mỉm cười, tôi cũng mỉm cười theo. Nhân lúc đó, anh ấy nói...

김태형 image

김태형

Sắp tới tôi sẽ rất bận, nên bạn có thể giúp tôi một chút được không?

Anh ta nghiêng người lại gần tôi và nói, như thể ngay từ đầu anh ta đã hy vọng tôi sẽ giúp đỡ anh ta.

Nhưng… tôi hy vọng đây là lần cuối cùng tôi gặp bạn.

Dù là để bảo vệ trái tim thuần khiết của tôi khỏi quá khứ, và dù là để khẳng định rằng tình yêu đầu đời của tôi giờ đã an toàn, để tôi có thể hoàn toàn quên đi anh.

Tôi hy vọng hôm nay sẽ là ngày cuối cùng, tôi thực sự hy vọng vậy.

Tôi ước mình có thể để bạn ra đi từ hôm nay.

++ Không, Saraya... Các cậu mới chỉ bắt đầu thôi ( •︠ˍ•︡ )

++ Không, các bạn ơi. Nhưng mà... Phần hình ảnh ấy. Sao lại thế chứ? Mình không thể làm ảnh GIF của nó được à🤦🏻‍♀️? (Thở dài)🤦🏻‍♀️ Đập trán vào trán. Thật đấy. Mình muốn cho thêm ảnh GIF vào. Như vậy mình sẽ nhập tâm hơn.