Tập 12 - Tôi chỉ thấy mỗi bạn thôi.

최영운

Kang Daniel bảo tôi làm vậy.

하성운

Đó là... cái gì...

최영운

Warner Iljinhoe Kang Daniel nói rằng anh ta đã ra lệnh cho hắn giết Ong Seong Wu. Anh ta nói rằng khi giết Ong Seong Wu, thì cũng có thể giết luôn tất cả những thứ làm phiền hắn.

Mọi người đều nhìn Choi Young-woon với vẻ ngạc nhiên, và càng nhìn anh ta, anh ta càng trơ trẽn tiếp tục nói.

최영운

Điểm yếu của Ong Seong Wu chính là cô gái đó, nên nếu chúng ta bắt cóc cô ta, Ong Seong Wu sẽ đến. Vì vậy, chúng ta sẽ bắt cô ta làm con tin và giết Ong Seong Wu, và nếu con tin gây rối, chúng ta sẽ giết luôn cả cô ta.

최영운

Tôi có nhiều tiền quá..? Haha. Sao một học sinh trung học lại có nhiều tiền đến thế?

Seong-un ngừng đánh Choi Young-un và ngã gục xuống đất.

Trong lúc mọi người nhìn nhau ngơ ngác, Choi Young-woon chạy ra ngoài.

.

.

?

Lưỡi... Như vậy có được không? Tại sao Kang Daniel...

최영운

Tôi không biết, tôi phải ra khỏi chỗ đó trước đã...! Này, lúc nãy cậu để Kang Daniel ở đâu vậy?

?

Ừm... ở đằng kia, phía sau kia...

최영운

Ồ, nó đây rồi! ... Mình nên để con dao này lại chỗ hắn ta vì họ có thể báo cảnh sát... và xóa dấu vân tay của mình...

?

Lưỡi...anh trai.......

최영운

Mày chỉ cần im miệng thôi. Mấy đứa khác đã bỏ chạy nên chúng không thấy tao đâm chúng... Khi cảnh sát đến, cứ phủ nhận và tỏ ra cứng rắn. Phù... Mày chỉ cần im miệng thôi. Tao có thể sẽ giết cả mày nữa đấy.

Choi Young-woon xóa dấu vân tay của chính mình, phủ lên đó dấu vân tay của Kang Daniel, rồi biến mất, để lại Kang Daniel trong tay mình...

.

.

옹성우

Se-ah... Chỉ một chút nữa thôi... Chỉ một chút nữa thôi... Xe cứu thương sẽ đến sớm thôi...

황세아

Ha... ừm... Sung... Wooya... Tớ... thật sự... rất... hạnh phúc...

옹성우

Đừng nói thế... làm ơn...

황세아

Woo... Rio oppa... làm ơn... hãy chăm sóc em thật tốt nhé... ừm... ha... Seongwoon... và em... lúc nào cũng... cãi nhau...

옹성우

Ha Se-ah, làm ơn...

황세아

Ha..... Daniel.... Đừng... ghét tôi... Có lý do mà... ugh......

옹성우

Ba... Ba!!!!!

황세아

Seo…Seongwooya… Tôi… quên… ngay lập tức… người tốt… ha… người… tôi… yêu… ừm…

옹성우

Se-ah, à... không... Se-ah!!!! Se-ah!!!!!!!!!!!!

Se-ah nhắm mắt lại...

Vậy là Se-ah đã rời bỏ bạn bè của mình...

.

.

.

- Kết thúc đoạn hồi tưởng - < Góc nhìn của Soyul >

Tôi đã rất sốc khi nghe tất cả những câu chuyện đó.

Người mà anh Sungwoo nói rằng anh ấy nghĩ đến khi gặp em lần trước là chị Se-ah...

Hình ảnh người anh trai mà tôi từng nói sẽ không bao giờ gặp lại nữa...

Nụ cười buồn bã ấy hiện lên trong tâm trí tôi...

옹성우

Ha... Nhưng tôi không hoàn toàn tin tưởng anh.

강다니엘

.......Đúng....

하성운

Nhưng nhiều khả năng đó là Choi Young-woon. Cậu ta đã giết người cách đây một năm và bị giam giữ tại trại cải tạo dành cho vị thành niên.

황민현

Sea... nói rằng cuối cùng... cô ấy không nên ghét tôi... chắc chắn phải có lý do...

강다니엘

Thở dài... nức nở.......

Tất cả những người có mặt đều rơi nước mắt.

.

.

강다니엘

Em sẽ đi... Em không nghĩ các anh ấy sẽ tin em dù em nói thế đi nữa... Đã quá nhiều thời gian trôi qua rồi...

강다니엘

Dù sao thì... cảm ơn các bạn đã lắng nghe...

Chúng tôi đều trở về nhà... Seongwoon và tôi không nói gì...

Tôi không thể nói gì... Ngày hôm đó chắc hẳn cũng rất đau khổ đối với Seongwoon...

.

.

Và cứ thế, phần còn lại của cuối tuần trôi qua và thứ Hai lại đến.

한유미

Chào buổi sáng, Soyul~!! hehehe

하소율

Chào Yumi~!

박우진

nung!

Đúng như dự đoán, sữa đang bay về phía tôi...

하소율

Ôi! Anh không thấy chán sao!!! Tôi đã bảo là tôi không ăn cái này mà!!!

박우진

Và bạn ăn như thế đấy. Bạn ăn đủ loại món mỗi lần. Bạn mang ngũ cốc ăn liền hoặc mua đồ ăn nhanh JET về ăn... Hôm nay ăn gì nhỉ? Ống hút sô cô la à? Haha

하소율

(Đột nhiên) Ha! Không!?!?!

Sao bạn biết...? Hôm nay tôi thật sự mang theo ống hút sô cô la mà...?

Đúng lúc đó, Woojin và Jihoon ra khỏi lớp và tôi lấy ống hút ra. Hehe~

한유미

Này, Soyul. Woojin thích cậu, đúng không? Còn cậu thì sao?

하소율

Phù!!!

Nghe lời Yumi, tôi liền cắm ống hút vào cốc sữa rồi nhổ ra...

하소율

Bạn đang nói cái gì vậy!!

한유미

...? Cậu không biết sao...? Woojin thích cậu đấy..!

Thật vô lý khi Woojin lại thích tôi...

하소율

Này... hahahaha ngay cả một con chó đi ngang qua cũng sẽ cười! Không!

한유미

Không, đúng rồi! Woojin lúc nào cũng nhìn cậu à? Soyul, cậu chẳng biết gì cả!!

하소율

Ừm...Này, không, tớ vẫn hay trêu cậu bằng cách gọi cậu là Kik mà!!

한유미

Sữa cũng được phát cho bạn uống vào buổi sáng!

Trong lúc Yumi đang nói, những hành động của Woojin đột nhiên hiện lên trước mắt cô...

Bây giờ nghĩ lại thì... hồi đó... khi anh nói sẽ dẫn em đến gặp anh Daniel...

Lần trước, khi Sungwoo túm lấy tôi ở hành lang và quát tháo... và khi tôi hỏi anh ấy có chuyện gì...

Mỗi lần ngáp trong ca đêm, tôi đều nhìn vào nó...

- Giòn tan!! -

Đúng lúc đó, Woojin bước vào... và tôi bỗng cảm thấy xấu hổ không rõ lý do...

박우진

Nhìn kìa, bạn lại uống sữa bằng ống hút rồi đấy. Đúng không nào?

하소율

Hả?... À... không...

박우진

Bạn lại làm đổ đồ ăn khi đang ăn à? Này, đây là khăn giấy ướt.

하소율

Ờ... ừm... cảm ơn...

Woojin và Jihoon trở lại chỗ ngồi của họ...

한유미

Đúng không? Tớ sẽ chăm sóc cậu mà! Cậu có biết Woojin chưa hề nói một lời nào với các bạn nữ trong lớp đến giờ không? Thậm chí cả khi về nhà cuối tuần, cậu ấy cũng không nói gì đấy?

한유미

Bạn trở nên thân thiết với Woojin như thế nào?

하소율

Với Woojin...? Thật là...

.

.

- Cách đây 2 năm (Soyul, học sinh lớp 2 trung học cơ sở) -

Khi tôi học năm thứ hai trung học cơ sở... tôi bị mắc "hội chứng năm hai" và gây ra rất nhiều rắc rối.

Có lẽ vì tôi vốn đã nổi tiếng là người có tính khí xấu... ngay cả giáo viên cũng không dám đụng đến tôi.

Hôm đó, như thường lệ, tôi nằm xuống ngủ ngay khi đến trường, thì có người đánh thức tôi dậy.

하소율

Sao? Anh/chị không thấy tôi đang ngủ à?

박우진

Đó là lý do tại sao tôi đánh thức bạn dậy. Sao bạn lại ngủ gật trong giờ học? Dậy đi.

하소율

Anh là ai vậy? Anh là ai mà dám ngồi cạnh tôi?

박우진

Tôi chuyển máy bay hôm nay và thấy có một chỗ trống nên tôi ngồi đây.

Đó là lần đầu tiên tôi gặp Woojin.

Từ đó đến giờ, Woojin cứ làm đủ thứ khiến tôi khó chịu, và tôi thì cứ đánh cậu ta như đánh bao cát vậy.

Nhưng tôi không hề ghét Woojin đến mức đó.

.

.

Tôi trở thành học sinh lớp 3 trung học và lại học cùng lớp với Woojin.

Thời điểm đó, tôi và Jihoon học cùng lớp và ba chúng tôi thường hay đi chơi cùng nhau.

Tôi rất biết ơn Woojin và Jihoon vì điều đó. Họ là những người bạn duy nhất chấp nhận tính cách của tôi...

Nhưng rồi Woojin và Jihoon nói rằng họ đã gia nhập Câu lạc bộ Warner Iljin, và bọn trẻ thường xuyên đến trường trong tình trạng bị thương.

Mỗi lần tôi đến đây trong tình trạng bị thương, tôi đều hỏi xem có chuyện gì xảy ra, nhưng Woojin và Jihoon đều im lặng.

Woojin và Jihoon là những người bạn duy nhất của tôi, nhưng... tôi cảm thấy hơi buồn khi nghĩ đến việc họ không còn như vậy nữa... và từ đó, tôi nghĩ mình phải thay đổi tính cách của mình từng chút một.