Tôi thích ma
2-18. Lý do điểm số của Yeoju tốt



김여주
...Gì?


최수빈
Dù sao thì anh ấy cũng suy nghĩ rất nhiều.


최수빈
Thật kỳ lạ khi bị bắt nạt chỉ vì bạn đến từ trại giam dành cho vị thành niên.


김여주
...miễn là bạn ổn, tôi không quan tâm


김여주
Bạn thực sự ổn chứ?

Đáp lại câu hỏi của Yeoju, Soobin mỉm cười và nói:


최수빈
Đừng lo

Tiếng trống vang lên!


김여주
Chào Kim Min-jae!!


김민재
...?


김여주
Bạn thực sự đã ra tù rồi sao?


김민재
...

Minjae gật đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt Yeoju.


최수빈
...

Subin cũng lặng lẽ bước về phía Minjae.


최수빈
Kim Min-jae, lâu rồi không gặp nhỉ?


김민재
...à


최수빈
Sao... sao cậu lại thờ ơ thế?


최수빈
Bạn ghét chúng tôi sao?


최수빈
Hay là bạn vẫn còn cảm thấy thương hại chúng tôi?


김민재
...Tôi xin lỗi


최수빈
Vậy là bạn chỉ ngồi đây không làm gì cả à?


김여주
Ôi... bạn đúng là đồ ngốc, đồ ngốc!


최수빈
Dù đã phát hành được một thời gian rồi nhưng tình trạng vẫn vậy.


최수빈
Tôi ổn, vậy nên đừng nhắc đến tôi nữa.


김민재
Tuy vậy...làm sao tôi có thể quên được điều đó


김여주
Nếu bạn xin lỗi, cho tôi xin một ít sữa sô cô la được không?


김민재
...?


최수빈
Ôi trời, bạn đang bắt chước Kim Yeo-ju à?


최수빈
Tôi thích sữa chuối


김민재
Ờ...ờ...?


김여주
Tớ sẽ mua sữa sô cô la và sữa chuối cho cậu, rồi giả vờ như chuyện đó chưa từng xảy ra, được không?


최수빈
Bạn đang làm gì vậy? Dậy nhanh lên và chúng ta cùng đi đến cửa hàng nhé.

Minjae bị hai cặp đôi lôi ra ngoài.

Tôi đã mua tình bạn với giá 2300 won.


김여주
Ôi trời... bạn đã làm gì vào ngày trước kỳ thi cuối kỳ vậy...


최수빈
Tôi thậm chí không cần phải lo lắng về điều đó.


김여주
Không, tôi là cái gì...!!


최수빈
...Bạn không nhớ mỗi lần làm bài kiểm tra sao?

Bài kiểm tra giữa kỳ vừa rồi,


김여주
...

Ôi...Tôi thực sự không biết...

Tại sao tiếng Anh lại xuất hiện trong toán học?


김여주
...à!

Nữ chính mở to mắt như thể vừa nghĩ ra điều gì đó.

Anh ta nhìn xung quanh và lẩm bẩm điều gì đó khẽ khàng.


김여주
Minji, Kim Minji...!!

귀신
Bạn có gọi tôi không?

Con ma này là bạn thân của nữ chính từ hồi trung học.

Mặc dù tôi đã đạt được tất cả các điểm số chính xác bằng cách giải quyết tất cả các bài toán trong bài kiểm tra CSAT,

Đây là một hồn ma đã tự tử vì sốc sau khi đạt điểm tuyệt đối ở tất cả các môn học với bút đánh dấu Mercury...


김여주
Làm ơn hãy buông tôi ra...!

귀신
được rồi!

Sau lần đầu gặp gỡ nữ chính, cả hai nhanh chóng trở nên thân thiết.

Nữ chính sẽ triệu hồi hồn ma này mỗi khi gặp phải vấn đề mà cô không biết cách giải quyết.

귀신
Mua 4 tặng 1, mua 1 tặng 2...


최수빈
...?

Với một cảm giác kỳ lạ, Soobin quay lại nhìn Yeoju.


김여주
...hehe

Nữ chính chỉ mỉm cười gượng gạo.


김여주
...Nếu bạn cảm thấy bị oan ức, bạn cũng nên kết bạn với Minji.


최수빈
Không...không sao đâu...


김민재
Vậy ra hồn ma tên Minji không chết ở tuổi 19...?


김여주
Tôi đoán vậy...?


김민재
Vậy chẳng phải anh/chị có thâm niên hơn chúng tôi sao?


김여주
Ồ...tôi hiểu rồi...

귀신
Nhanh chóng...sinh ra...ở tuổi 18...tham gia kỳ thi tuyển sinh đại học...cùng tuổi với bạn...


최수빈
Aaah, bất ngờ chưa!!


김여주
Chào Minji!


김민재
...có gì ở đó?

Sự xuất hiện đột ngột của Minji

Ba người có những phản ứng khác nhau.