Tôi lại gặp bạn
Tập 10 _ Đôi mắt của nữ chính



정예린
- Vậy thì sao? Park Woojin đã làm gì?

이여주
- Thế là, đột nhiên chuông khách sạn reo. Tôi ra ngoài kiểm tra nhưng không thấy ai. Tôi nghĩ chỉ là chuông reo thôi nên thử đi vào... ///


정예린
-Chuyện gì đã xảy ra khi tôi cố gắng đi vào?

이여주
- ...Tôi phải giải thích điều này như thế nào đây?


정예린
- Ồ, tại sao? Bạn đã làm gì vậy?

이여주
- Ừm... Anh ấy nói anh ấy rất muốn xem cái đó và đã ôm tôi...


정예린
- Kyaayayangyaayayaayaya Vui quá đi mất❤❤

이여주
- ....... ///


정예린
- Tiếp theo là gì?

이여주
- Tiếp theo là gì?

이여주
- Đột nhiên, Dae-hwi bước ra và kéo Park Woo-jin ra ngoài.


정예린
- Cậu lôi tớ ra ngoài à?! Tuyệt quá, tớ vui quá đi mất❤❤

이여주
- Ừ. Rồi sau đó anh ấy nói gì nữa nhỉ...?


정예린
- Bạn thích cái gì nhất? Hả? Hả? Tôi tò mò quá!

이여주
- À, tôi không biết, tôi không biết ///


정예린
- Còn cậu? Mặt cậu đỏ bừng rồi. Tớ thấy rồi.

이여주
- Ồ... không phải sao? Nó không phải màu đỏ à?


정예린
- Này, đó là nói dối. Cậu cũng thích Park Woojin à?

이여주
- Hả? Tôi á?


정예린
- Thành thật mà nói, dù tớ đã ôm cậu và nói tớ thích cậu, cậu vẫn không nhận ra đúng không?

이여주
- Đó là điều bạn thích sao?


정예린
- Thật ra, bạn cũng rất hào hứng đấy haha

이여주
- Tôi cũng nghĩ vậy...


정예린
- Bạn ơi, mình sẽ giúp bạn. Đừng lo, cứ tin mình nhé!

이여주
- Tôi hoàn toàn không tin điều đó...


정예린
- Cứ tin tôi đi! Tôi có việc gấp cần làm, nên tôi sẽ cúp máy trước. Gọi lại cho tôi sau nhé!

이여주
- Xin chào 👋🏻

(Đột ngột)

......vài giây im lặng

이여주
..... Park Woojin.... Park Woojin thích mình sao??

이여주
Này... không thể nào... không thể nào... sao anh ta có thể... với tôi...

이여주
Không. Cậu có thực sự thích cô ấy không? Nếu cậu thực sự thích thì sao? Nếu không thích, thì chẳng có lý do gì để lên máy bay và bay một quãng đường xa đến đảo Jeju cả...

이여주
Không... chuyện đó sẽ không xảy ra đâu... hahaha...


이대휘
Chị ơi? Sao chị lại đi một mình vậy?

이여주
À… không, không có gì cả…


이대휘
(Chị ơi, đúng rồi, anh Woojin thích chị đấy.) Thật sao? Vậy thì mình đi ăn trưa thôi! Em nấu mì ramen rồi.

이여주
Mì ramen? (May quá… Phù… Mình đã cảm thấy thế này suốt mười năm rồi…)

이여주
(Nhưng liệu Park Woojin có thực sự quay lại ngay lập tức không? Anh ấy đã đến tận đảo Jeju chỉ vì tôi sao?)


이대휘
Chị ơi! Sao chị lại nghiêm túc thế?

이여주
À... món mì ramen ngon quá...


이대휘
Đúng như dự đoán, khả năng nấu nướng của tôi!!

여주 삼촌
Daehwi, đó là... Khụ khụ...


이대휘
Đúng?

여주 삼촌
KHÔNG..


이대휘
???

(Ngày này đã đến, tôi phải quay trở lại với cuộc sống thường nhật của mình)

이여주
Ôi… thật đáng tiếc…ㅠ


이대휘
Tôi cũng vậy... Tôi muốn ở lại lâu hơn...

여주 삼촌
Lần sau chúng ta cùng đến nhé.


이대휘
Đúng!

(Park Woo-jin đứng cùng Kim Dong-hyun trước cổng trường)


김동현
Sao anh lại ở đây? Tôi đang bận, làm ơn đi chỗ khác đi được không?


박우진
Đừng động vào tôi và cứ làm việc của mình đi.


김동현
Hừ... Thật sao... Chuyện gì đang xảy ra vậy... Thẻ tên của bạn đâu? Viết lớp, khối và tên của bạn vào đây rồi đi đi.

학생/들
Đúng..


박우진
Ồ. Bạn khá tuyệt đấy? Có lẽ năm sau tôi nên tham gia vào đội ngũ lãnh đạo...


김동현
Năm sau bạn là học sinh lớp 12 rồi, vậy thì bạn là kiểu người lãnh đạo như thế nào? Bạn không định học hành à?


박우진
Tôi không học đại học nên không cần đến nó.

이여주
Cậu thật sự không định đi học đại học à? Đi với tớ nào!


박우진
cùng nhau..? ///

이여주
Đúng vậy! Cùng nhau nhé. Tôi sẽ giúp bạn!


박우진
Sau đó tôi sẽ suy nghĩ về điều đó…


박지훈
Ồ, Park Woojin đang học bài à? Điều này giống như mặt trời mọc ở phía Tây vậy.


박우진
Thưa ông Lee, ông muốn chết sao?


박지훈
Không, tôi sẽ không chết đâu~~ Sao giá thuốc lại tăng vậy?? Giá thuốc có đang tăng không?

이여주
Woojin ngoan ngoãn ơi, hãy kiên nhẫn nhé. Cậu ấy là một cậu bé tốt bụng ^^


박우진
(Cảm thấy tốt)


박지훈
Chà... cái gì thế này... anh chàng này kỳ lạ quá... Tôi không muốn chơi với anh ta...


작가 영원히함께할
Vậy là hết rồi! Woojin, cậu dễ thương quáㅠㅠ Cậu dễ thương quáㅠ


작가 영원히함께할
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo 😊