Tôi đã gặp bạn vào mùa đông năm đó
08❄️Hong Ji-soo



이나영
Hãy cho chúng tôi tham gia cùng nhé!


정하은
Wow... còn có cả Jisoo nữa à? Thật là một sự kết hợp tuyệt vời!


정하은
Hong Ji-soo, một nữ sinh gương mẫu với khuôn mặt thiên tài.


정하은
Lee Ji-hoon, học sinh đứng thứ hai toàn trường và là một người cứng đầu.


정하은
Và tên côn đồ đẹp trai vô song Kwon Soon-young


정하은
Thật điên rồ... nhưng cô gái đi cùng anh ta là ai vậy?


이여주
À..! Tôi không biết vì tôi mới chuyển đến đây.


이여주
Tôi tên là Lee Yeo-ju! Tôi học lớp 2.


이나영
Tôi cũng vậy, lớp 2 haha


정하은
Tôi học lớp 3.


권순영
KHÔNG


권순영
Đặc biệt là Inayoung


이나영
Tại sao


이지훈
Tôi cũng ghét điều đó, Jeong Ha-eun.


홍지수
Tôi ổn chứ?


홍지수
Vậy là Sunyoung ghét Nayoung rồi.


홍지수
Hãy tận dụng cơ hội này để kết bạn với Nayoung nhé haha


홍지수
Jihoon, hãy thử kết bạn với Haeun xem sao.


홍지수
Tôi sẽ hẹn hò với nữ chính~ Vậy thì tạm biệt nhé!

(Nắm tay nữ chính và chạy nhanh)


권순영
Này, bắt lấy gã điên đó!


이나영
À, chúng ta cùng đi nhé~

ㆍㆍㆍ


홍지수
Phù... Tôi suýt nữa thì không thể rũ bỏ được nó.


이여주
Vậy, chúng ta thực sự sẽ chơi với nhau sao?


홍지수
Ừ haha


이여주
(Chỉ có hai người...?)

hồi tưởng


이찬
Nếu bạn đi cùng một chàng trai, thì đó chắc chắn là một buổi hẹn hò rồi đấy lol


이여주
Vậy thì...tôi

Một buổi hẹn hò chỉ với Jisoo...?


이여주
Không... không không, tôi chỉ đến để chơi với bạn bè thôi haha


홍지수
Yeoju, cậu đang nghĩ gì vậy?


이여주
Ôi không! /////

(Rồi một chiếc xe máy chạy ngang qua)


홍지수
Này..! Cẩn thận nhé (kéo nữ chính về phía mình và ôm cô ấy)


이여주
Hừm..! (nhắm mắt lại)


홍지수
Yeoju?


홍지수
Nhân vật nữ chính?


이여주
Ừ... ừ, phải không?


홍지수
Bạn có thể mở mắt ra rồi đấy haha


이여주
À...cảm ơn bạn ////

Sao mình lại lo lắng thế này? Có phải vì mình vẫn còn ngượng ngùng với Jisoo không?

Tôi thực sự không thích Jisoo...

Không đời nào...


홍지수
Này, nữ anh hùng~


홍지수
Nhân vật nữ chính?


홍지수
Bạn thực sự ổn chứ?


홍지수
Hôm nay trông bạn có vẻ hơi mệt mỏi (lo lắng).


이여주
Ờ... ừm? Tất nhiên là tôi ổn rồi.


홍지수
Vậy thì, chúng ta cùng đi cưỡi con ngựa Viking mà nữ chính thích nhé?


이여주
Ôi, tôi muốn đi tàu lượn siêu tốc quá!


홍지수
Ừ, tốt lắm~ haha

ㆍㆍㆍ

Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi chơi với Jeong Ha-eun và Lee Na-young.


권순영
Ha... điều này thật khó chịu


이지훈
Nếu chúng ta cứ tiếp tục, rồi một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp nhau.


이지훈
Họ sẽ không trốn mãi được, phải không?


이나영
Theo nghĩa đó, chúng ta hãy cùng đi thử trò chơi này (chỉ vào tàu lượn siêu tốc).


권순영
Sao bạn lại cưỡi cái thứ đồ chơi trẻ con đó?


이나영
Trời ơi, có gì đáng sợ vậy?


권순영
Cái gì? Cậu sợ à? Cậu không sợ sao?


이지훈
Bạn thực sự sợ hãi sao?


이지훈
Thật là bất ngờ haha


권순영
KHÔNG..!!


정하은
Vậy thì chắc là tôi có thể cưỡi nó rồi haha


정하은
Tôi đã đến Tan-dang cùng với Ji-hoon.


이나영
Tôi là Kwon Soon-young.


권순영
Chết tiệt... sao mình lại ghét nó thế?


권순영
Tôi sẽ đi xe một mình à?


이나영
Tại sao? Bạn sợ bị bắt gặp đang sợ hãi à? Haha


권순영
Này, được rồi, chúng ta cùng đi nhé. Cứ cùng đi thôi.


이지훈
Thật ra thì nó khá dễ thương đấy, haha.


권순영
Cái gì? Dễ thương à? (liếc nhìn)


이지훈
Không~

필요한역할
Vâng, lần sau tôi sẽ vào.


권순영
Này... sao hàng chờ chơi tàu lượn siêu tốc lại ngắn thế?


이지훈
Tôi đoán hôm nay không có nhiều người đến lắm.


권순영
Haa..ha (hít một hơi thật sâu)


이나영
Bạn thực sự sợ hãi sao?


권순영
Này, nhưng người phía trước chúng ta...


권순영
Sao bạn lại cư xử nhỏ nhen thế?


이나영
Tại sao? Vậy thì chúng ta cũng nên bị lừa sao?


권순영
Giết tôi đi? (dã man)


이나영
Được rồi~ Tôi sẽ dừng lại ở đây haha


권순영
Hai người phía trước có phải là một cặp đôi không?


권순영
Tại sao các bạn lại ôm nhau khi đang đi xe?


이나영
Tôi đoán là nó đáng sợ.


이나영
Nhưng khi nào bạn sẽ rời đi?

Vào thời điểm đó, Yeoju và Jisoo


이여주
Ha... chỗ ngồi hàng đầu thật đáng sợ...


홍지수
Tôi có nên nắm tay bạn không?


이여주
Vâng...xin lỗi


홍지수
Sao bạn lại xin lỗi? Haha


이여주
(Badul)(Badul)


홍지수
Yeoju, cậu sợ đến thế sao?


홍지수
Thật là thú vị... (ôm nữ chính)


이여주
!! /////


홍지수
Nếu bạn quá sợ, bạn có thể ôm tôi và cùng đi.


이여주
Ồ...cảm ơn bạn...///


홍지수
Ôi! Mặt tôi đỏ bừng rồi haha


이여주
Không... không phải vậy...


이여주
Nhưng bạn không sợ sao...?


홍지수
Ừ, mình không sợ chứ? (sunny)


이여주
Tôi ước... Tôi cũng không sợ.


이여주
Đây là lần đầu tiên mình đứng ở phía trước nên hơi sợ một chút...ㅠㅠ

필요한역할
Sự khởi hành


이여주
Hừ..!

Có lẽ là vì mình đang ôm Jisoo.

Tôi không cảm thấy có gió.

Và trời ấm áp

Lúc đó, Sunyoung và Nayoung


이나영
Anh ta ôm chặt người phía trước và cưỡi ngựa không buông.


이나영
Anh chàng này không phải dạng vừa đâu.


이나영
Đúng vậy, Kwon Soon-young


이나영
Kwon Soon-young?


권순영
Gyaaaaaaaah!


이나영
À… (nhận ra)


이나영
Kwon Soon-young giỏi mọi thứ, nhưng cô ấy lại sợ các trò chơi cảm giác mạnh.


이나영
Tôi là một người đàn ông đích thực, đó là phong cách của tôi.


이나영
Nhưng vì mặt cô ấy bị che khuất... haha Kwon Soon-young là của tôi...


정하은
Nó có vui không?


이지훈
không hẳn


이지훈
Tôi nhớ Yeoju


정하은
Lại là con nhỏ nghiện ngập chết tiệt đó nữa.


정하은
Bạn thích anh ấy đến vậy sao?


이지훈
Đúng vậy, hoàn toàn


정하은
...


홍지수
Yeoju, tôi đến rồi (buông tay người đang giữ Yeoju ra)


홍지수
Yeoju?


이여주
Hả...?


홍지수
Mặt bạn đỏ bừng... Bạn có bị say xe không?


홍지수
Hay bạn cảm thấy không thoải mái?


이여주
À… không, chúng ta xuống xe nhanh lên…///


이지훈
Trời ơi, mình tìm thấy rồi, Yeoju!


권순영
Có phải hai người là những người đã ôm nhau ở ghế trước lúc nãy không?


홍지수
Ừ haha


권순영
Hong Ji-soo giết


이지훈
Kwon Soon-young mải mê la hét đến nỗi đầu óc cô ấy gần như mất kiểm soát, haha.


권순영
Bạn có muốn chết cùng tôi không?


이여주
Tôi nghĩ chúng ta đã thảo luận xong mọi thứ rồi. Chúng ta nên dừng lại ở đây chứ?


권순영
Sao mặt cậu đỏ thế? Sắp nổ tung à?


권순영
Hong Ji-soo giỏi đến vậy sao?


홍지수
(cười) haha


이여주
Thôi, đừng hỏi những câu hỏi kiểu đó nữa.


권순영
Không, tôi phải chắc chắn là mình sẽ đi.


이지훈
Đi thôi. Inayoung và Haeun Jeong đi trước.


권순영
Ông Ha...

ㆍㆍㆍ

Sonting💙