Hôm nay em muốn thú nhận với chị...
Tập 2



최승연
Ôi trời, cuối cùng cũng đến giờ ăn trưa rồi...!


아이엔(정인)
Hả? Trời đang có tuyết!!!


최승연
Bạn là ai vậy?? Jeong In-ah~!!!


아이엔(정인)
Sao chị lại ở đây vậy, Nuna? Chị đi cùng Seongmin hyung, Jisung hyung, Yongbok hyung và Hyunjin hyung, những người bạn học của em à?


최승연
À, đúng rồi, tôi không biết nữa, tôi chuyển trường rồi.


아이엔(정인)
Ô!! Jin-chan?? Chết tiệt (Chắc mình sẽ có cơ hội tỏ tình rồi hehe)


최승연
Nhưng sao lại có nhiều sách trên tường thế này? Tôi không biết nên phân biệt giữa hành lang và thư viện.


아이엔(정인)
Được rồi, tôi cũng vừa thấy cuốn sách đó. Chúng ta cùng đi đến cửa hàng thôi!


최승연
Này..? Đây có phải là cửa hàng không..?


아이엔(정인)
Ừ, tại sao?


최승연
Này, chỗ này hoàn toàn có thể dùng làm quán cà phê...


아이엔(정인)
Trước đây, họ từng quay một bộ phim truyền hình ở đây, "Muốn Thích Em" với anh Lee No, hahaha


최승연
Wow! Thật sao??? Tuyệt vời quá lol

매점에 있는 학생들
Này này! Hắn ta là ai? Hắn ta là ai mà dám động đến người yêu của anh ấy? Anh ấy đúng là một con cáo ranh mãnh.

매점에 있는 학생들
Anh chàng này chẳng hiểu gì về sinh viên chuyển trường cả. Có nên xem tay anh ta không?


일진(하은별)
Ồ, tốt quá haha


일진(하은별)
Tôi sẽ làm. Tôi giỏi việc đó.

매점에 있는 학생들
Ôi trời, Seungyeon!!! Cậu là Seungyeon đúng không? Chơi cùng nhau đi nào, vì cậu vừa chuyển trường đấy!


최승연
Thật sao? Được thôi, tôi cứ tưởng nó sẽ nhàm chán.


일진(하은별)
(Bạn ngây thơ quá, sao tôi lại ở bên bạn chứ? lol)


일진(하은별)
Sau giờ học, bạn có biết nhà hàng Shwetz không? Hãy đến đó nhé.


최승연
Đúng!!!


최승연
Tôi biết nơi này nổi tiếng với đồ ăn ngon và cao cấp, nhưng tôi không ngờ lại ngon đến thế! Cảm ơn, nhưng giá hơi đắt phải không?


일진(하은별)
Không sao đâu! Tớ sẽ sống thêm một thời gian nữa, nhưng tớ vẫn ở tiệm bánh, mẹ tớ là Cheon Seo-jin, bố tớ là Joo Dan-tae và Ha Yoon-cheol.


최승연
Tuyệt vời... xuất sắc!!!!

매점에 있는 학생들
Đúng vậy, Eunbyeol đã mua tất cả mọi thứ cho tôi.


주석경 (2짱)
Eunbyeol, em gọi thêm được không? Mì ở đây ngon lắm, nhưng em không muốn chỉ ăn mỗi phần thịt.


일진(하은별)
Đặt hàng tất cả mọi thứ. Các bạn cũng đặt hàng mà không cần hỏi.


최승연
Ha Eun-byeol! Ha Eun-byeol!


아이엔(정인)
(Anh Reno, sao họ lại ở đây...?)


이리노
(Tôi không biết, tôi chỉ đi theo bạn vì bạn nói bạn đang ở đây thôi)


아이엔(정인)
(Tôi nghĩ bạn có thể tò mò vì bạn hay đi chơi với chị Seungyeon) Đúng vậy!!!


짜잘이들
...?


주석경 (2짱)
…?


일진(하은별)
...?


최승연
…?


이리노
Thật khó chịu...


아이엔(정인)
Anh bạn, tôi tưởng hôm nay không có đồ ăn khuya.


최승연
Tại sao bạn lại ở đây?


짜잘이들
Này, cô ấy cũng quen Irino à? Cô ấy bị làm sao vậy?


일진(하은별)
Jeong-in và Lee No-oppa, lại đây nào. Anh sẽ mua cho hai người!


아이엔(정인)
Ồ, mình xin lỗi, mình quên mất lời hứa của Seungyeon nên đến đón cô ấy.


이리노
À! Đúng rồi. Seungyeon. Đưa tôi đi.


최승연
Thật vậy sao...?


이리노
Này, tôi sắp muộn rồi, đến nhanh lên nhé.


최승연
Ừ? Được rồi, tớ đi đây!! Xin lỗi nhé.

Đến nơi bằng ô tô