Tôi muốn nghe thấy bạn yêu tôi [Phần 1] [Loạt phim]
Tập 28_Tôi_Muốn_Nghe_Bạn_Yêu_Tôi



Và Yeoju và Seungcheol cũng vậy.

Sau khi rời khỏi biệt thự của Jihoon,


최승철
Yeoju


최승철
Trước khi bạn đi... bạn có thực sự ổn không?


최승철
Sa mạc sức chịu đựng khắc nghiệt hơn sa mạc bình thường...

신여주
Hả?

신여주
Tôi đã nói với bạn là tôi ổn rồi mà!!

신여주
Jihoon cũng tặng mình cái này, và nó ổn!


Mặc dù nữ chính nói vậy, nhưng ánh mắt của Seungcheol vẫn không thay đổi.

Với đôi mắt đầy lo lắng

Tôi nhìn nữ diễn viên chính.

신여주
Được rồi, được rồi!! Đừng lo lắng nữa, đi thôi!


Seungcheol có vẻ vẫn còn do dự, nhưng

Hắn ta dịch chuyển tức thời đi chỗ khác như thể không thể thắng nổi.


Nơi tôi đến theo cách đó là

Đó là một nơi mà sa mạc trải dài ngay trước mặt.

신여주
Wow! Đây có phải là sa mạc không?


최승철
Được rồi! Tạm thời, chúng ta bắt đầu từ đây...


최승철
Tôi phải đi cưỡi lạc đà hay gì đó... hoặc đi bộ.


최승철
Hãy chờ xem!


Seungcheol nói rằng_

Anh ta nhìn xung quanh...

Tôi thận trọng gọi một con lạc đà.


Và sau khi bảo họ đợi một lát.

Vì vậy, bạn có thể dễ dàng cưỡi trên lưng lạc đà.

Tôi đặt thứ gì đó xuống.


최승철
Xong!



최승철
Yeoju, lên trước đi!

Sau khi nói xong, Seungcheol_

Nâng nữ diễn viên chính lên cao

Anh ta cưỡi trên lưng lạc đà

신여주
!...


Nữ chính phải chịu đựng sự khó khăn nhiều hơn dự kiến.

Có lẽ vì nó cao

Anh ta có vẻ ngạc nhiên


Vì Seungcheol biết điều đó

Anh ta cũng lập tức lên tàu và bắt kịp nữ chính.


최승철
Yeoju, cầm cái này đưa ra trước mặt!


Sau khi nói xong, Seungcheol_

Tôi nắm lấy sợi dây và bắt đầu di chuyển con lạc đà.


Thông thường, khi cưỡi lạc đà, bạn cần ai đó kéo nó từ phía trước, nhưng

Đối với Seungcheol thì điều đó không cần thiết.


Vì nó có thể được giải quyết chỉ bằng một câu thần chú.

Con lạc đà lập tức nhấc chân lên và bắt đầu di chuyển.


최승철
Yeoju, nói cho tôi biết nếu cậu đau lưng nhé.


최승철
Nếu bạn bị say xe khi đang đi, bạn phải xuống xe giữa chừng và nghỉ ngơi.


최승철
Nếu bạn gắng sức quá mức, lưng bạn sẽ càng đau hơn.


Tuy vậy, ông ấy đã băng qua sa mạc rộng lớn.

신여주
Ồ... ở đây toàn là cát thôi.


최승철
Phải?



최승철
Nếu tôi đi xe khoảng 3 tiếng từ đây...


최승철
Bạn sẽ có thể nhìn thấy ít nhất một ngôi làng.


최승철
Nghỉ ngơi ở đó thì tốt hơn.



최승철
Đến chỗ anh chàng đó


최승철
Vì đi xe máy từ đây đến đây mất ít nhất 10 tiếng đồng hồ.


Khi tôi vừa đi vừa nói điều đó

Nữ chính bắt đầu cảm thấy hơi đau ở vùng lưng dưới.

신여주
Ôi... (Lưng dưới của tôi đau hơn tôi tưởng...)


Nhưng tôi chỉ cưỡi ngựa có một tiếng đồng hồ thôi.

Tôi lo lắng mình có thể vô tình cản trở sự di chuyển của Seungcheol.

Tôi không thể nói


Và Seungcheol, người đã nhận thấy tình trạng của nữ chính,

Tôi biết mà.

Tôi đã dừng con lạc đà lại.


Và Seungcheol đã xuống xe.


최승철
Yeoju, lại đây


Seungcheol nhẹ nhàng đặt Yeoju xuống dưới lưng lạc đà.


최승철
Ối~


최승철
Lưng của bạn đau lắm phải không?

신여주
Hả? Ừ...


최승철
Haha, tôi bảo nói đi mà.


최승철
Chúng ta hãy nghỉ ngơi ở đây một chút trước đã.


Seungcheol nói vậy, và lấy từ trong túi ra_

Tôi lấy ra một chiếc đồng hồ.


최승철
Ừm... vì bây giờ là 4 giờ rồi, vậy thì...


최승철
Hãy nghỉ ngơi 20 phút rồi tiếp tục nhé!

신여주
Hừ!


Nói như vậy, ngồi và nghỉ ngơi

Sau 20 phút, chúng tôi lại tiếp tục di chuyển bằng lạc đà.

Tôi xin lỗi Seungcheol, nhưng

Lưng của Yeoju bắt đầu đau mỗi giờ di chuyển.

신여주
Ôi... (Lẽ ra mình nên tập thể dục... Lưng mình đau quá...)


Và mỗi lần chuyện đó xảy ra, Seungcheol đều nhận thấy.

Yeoju xuống khỏi lưng lạc đà và nghỉ ngơi.

Và khi chỉ còn khoảng 20 phút nữa là hết giờ...


최승철
Yeoju, tớ nghĩ nếu đi thêm 20 phút nữa là chúng ta sẽ tìm thấy một ngôi làng!

신여주
được rồi?


Nữ chính tưởng rằng mình sẽ sống sót.

Tôi quyết định chờ thêm một chút nữa.


Sau khoảng 20 phút trôi qua như vậy.

Một ngôi làng dần hiện ra ở phía xa.

Wow... Đây đúng là một ngôi làng!


Trước khi đến như thế

Lại đuổi con lạc đà đi từ xa.

Tôi đến ngôi làng bằng đường bộ.


Khi đến ngôi làng

Người dân từ các làng xung quanh đã đến chào đón Seungcheol, nói rằng đã lâu lắm rồi họ chưa gặp anh ấy.

마을 주민
Ôi trời, đó chẳng phải là ông S. Coups sao?

마을 주민
Bạn vẫn chưa già đi chút nào! Trông bạn trẻ quá!


최승철
Xin chào!


마을 주민
S.Coups, đã lâu lắm rồi nhỉ?


최승철
Đúng vậy, dạo này tôi bận rộn lắm.

마을 주민
Ôi trời, đó có phải là bạn gái của anh không?

신여주
!...


Nghe những lời đó, tai của Seungcheol cũng đỏ bừng lên, nhưng

Lại một lần nữa, một cách thờ ơ.


최승철
Ừm... (thì thầm)


최승철
Chúng tương tự nhau, phải không?


마을 주민
Trời ơi, thật sao?!

Yeoju không biết Seungcheol nói gì, nhưng...

Mặt tôi nóng bừng như muốn nổ tung.

신여주
(Phù... Bình tĩnh nào...)

신여주
(Tôi thường không như thế này... Bình tĩnh nào...)


마을 주민
Tóm lại, bạn đang đến chỗ ở của mình phải không?


최승철
Đúng


최승철
Tôi nghĩ mình cần nghỉ ngơi tại chỗ này trước khi rời đi hôm nay.

마을 주민
Ừm, vậy thì căn phòng đằng kia ở nhà trọ của gia đình họ Hán đang trống.


최승철
Ồ, thật sao? Cảm ơn bạn!


Seungcheol đáp lại với một nụ cười.

Tôi dẫn Yeoju đến chỗ ở mà cư dân địa phương đã nhắc đến.


Và thế là, tôi đã đến trước cửa chỗ ở.

Tôi đi vào chỗ ở.


Khi tôi bước vào bên trong

Nó trông giống như một chỗ ở bình thường.


최승철
Xin chào!

숙박시설 관리인
Ồ, đó chẳng phải là S.Coups sao?!

숙박시설 관리인
Đã lâu lắm rồi!

숙박시설 관리인
Vậy, bạn đến đây để tìm chỗ ở phải không?


최승철
Đúng vậy! Cư dân ở đó nói với tôi rằng có một phòng trống.


숙박시설 관리인
Ừm... bạn sẽ ở chung phòng với bạn gái, đúng không?

숙박시설 관리인
Có một phòng trống ở đằng kia, hãy đến đó.


최승철
Cảm ơn!


Mỗi khi Yeoju lắng nghe lời kể của cư dân

Mặt tôi đỏ bừng đến nỗi không thể ngẩng lên được, nên tôi cúi gằm mặt xuống.

Tôi theo dõi Seungcheol


Tai của Seungcheol cũng đỏ bừng như sắp nổ tung, nhưng

Không ai để ý.

Chính Seungcheol cũng vậy



Và thế là tôi đã đến phòng.

Căn phòng có một chiếc giường lớn và một cái bàn.

신여주
(Nhìn xung quanh)


Yeoju đang ở bên ngoài chỗ ở của Jeonghan.

Vì đây là lần đầu tiên tôi đến chỗ ở này, nên tôi mải mê tham quan xung quanh.


Đối với Seungcheol, vì cậu ấy đã đi du lịch rất nhiều cho đến nay.

Tôi đã quen thuộc với loại hình chỗ ở này.


최승철
Ừm... vì là số 7 rồi...


최승철
Chúng ta ra ngoài mua đồ ăn nhé?

신여주
ngoài?


최승철
Ừ! Cậu không đói à?


Nữ chính đã quên mất mình đang đói trong lúc xem xét mọi thứ.

신여주
À đúng rồi...


최승철
Làm sao bạn có thể quên mình đang đói chứ? Hahaha.


최승철
Chúng ta cùng xuống nhé!

신여주
Hừ!


Sau khi nói điều đó

Seungcheol và Yeoju bước ra khỏi chỗ ở và đi ra đường làng.


Khi tôi bước ra đường làng.

Không khí vẫn rất sôi động ngay cả sau khi màn đêm buông xuống.


최승철
Ừm... món nào sẽ ngon nhỉ?


최승철
Ở đây có một loại pizza tên là Margarita.


최승철
Bạn có muốn ăn món đó không? Ngon lắm đấy!

신여주
Tuyệt vời!! Tôi thích lắm.


Và như vậy, Seungcheol và Yeoju_

Tôi đến một cửa hàng bán pizza Margherita.

Tôi mua một vài món đồ đơn giản rồi quay lại chỗ nghỉ.


Giả sử chúng ta sẽ ăn tối tại chỗ nghỉ.

Tôi mở bao bì đơn giản.


Đúng như dự đoán, trông nó ngon tuyệt.

신여주
Ôi, mùi hương thật tuyệt vời...


최승철
Thơm quá phải không? Hahaha


최승철
Ăn thôi nào, ăn thôi!


Seungcheol lần lượt gắp từng món vào đĩa của Yeoju.

Anh ấy cũng bắt đầu ăn.

신여주
Mmm... Ngon quá!!


최승철
Đúng không? Hahaha


Trong khi ăn như vậy

Yeoju thường xuyên nghĩ ra các chủ đề để nói chuyện.

신여주
hừm...

신여주
Đúng vậy, Seungcheol.

신여주
Phải chăng bạn đã là một con quái vật ngay từ khi mới sinh ra?


최승철
Ờ?


최승철
hừm...


Seungcheol có vẻ đang suy nghĩ rất sâu sau khi nghe câu hỏi của Yeoju.

Và khi thấy vậy, nữ chính nhận ra đó là một câu hỏi khó xử.

신여주
Nếu bạn không muốn nói ra thì không cần phải nói!


최승철
KHÔNG



최승철
Yeoju, cậu cũng đã kể cho tôi nghe về bản thân cậu khi chúng ta gặp nhau lần đầu.

신여주
Tôi nói điều này có được không?


최승철
Thôi thì, điều đó không quan trọng!


Và thế là, Seungcheol bắt đầu kể câu chuyện.


Tập 28_Tôi_Muốn_Nghe_Anh_Yêu_Tôi[kết thúc]


작가
Ừm... ban đầu tôi định sẽ nói về Seungcheol sau, nhưng...


작가
Đoạn phim bị cắt bỏ vì quá dài...


작가
Tôi sẽ tải lên thêm một cái nữa hôm nay!


작가
Tôi không nhận ra điều đó khi đang sử dụng nó.


작가
Tôi nhận ra mình đã vượt quá giới hạn trong quá trình phiên âm.


작가
Dù sao thì, hôm nay mình sẽ tải lên một video khác!


작가
Được rồi, mời các bạn để lại bình luận, và tác giả xin phép đi đây...