Tôi, người từng bị bắt nạt, một ngày nọ lại trở thành bạn gái của kẻ bắt nạt mình.

#17 // Buổi tĩnh tâm 1

Tại sân chơi, mọi người đều đứng trước xe buýt, kéo theo cặp sách của mình.

임나연 image

임나연

Chào!! Haha, đó là gì vậy... nó đẹp quá!

장원영 image

장원영

Ồ... Thật sao? Cảm ơn bạn nhé haha

Đúng lúc đó, chiếc xe buýt mà lớp chúng tôi định đi đã đến.

장원영 image

장원영

Hả? Tôi đi đây!

Chúng ta hãy lên phía trước xe buýt... ​​Tất cả bọn trẻ đều sinh ra sau thời điểm đó.

장원영 image

장원영

...Đây là cái cuối cùng rồi haha

Tôi đặt chiếc vali vào khoang hành lý và lên xe buýt.

전정국 image

전정국

Được rồi... bạn gái ơi..! Đây haha

Tôi ngồi cạnh Jeongguk.

장원영 image

장원영

À... bạn có biết chúng tôi làm gì ở khu nghỉ dưỡng không?

전정국 image

전정국

Ừm... Tôi cũng không biết nữa... haha

Chuyến đi nghỉ dưỡng nghe có vẻ thú vị, nhưng tôi không thực sự hứng thú lắm.

Ngoại trừ hồi học lớp 1 cấp hai... tôi luôn đi ra ngoài một mình.

장원영 image

장원영

Thành thật mà nói, tôi không muốn đi.

전정국 image

전정국

Ờ...?

Những lời từ tận đáy lòng tôi đã thốt ra.

장원영 image

장원영

.....À...không...

전정국 image

전정국

...Được rồi haha

Tôi chỉ muốn chuyến đi nghỉ dưỡng này nhanh chóng kết thúc.

Vậy là... đã bao nhiêu tiếng trôi qua rồi...? Chúng tôi đã đến trung tâm huấn luyện.

선생님

Mọi người xuống xe ngay!

Theo hướng dẫn của giáo viên, họ bắt đầu đi xuống từng người một.

장원영 image

장원영

ha...

Tôi kéo cái giá đỡ của mình và đi lên trung tâm huấn luyện.

Đúng như dự đoán, trung tâm huấn luyện quá ồn ào.

장원영 image

장원영

......

Tôi ngồi đó với vẻ mặt ngơ ngác.

Tiếng ồn ngày càng lớn...

선생님

Mọi người im lặng nào! Giờ thì cùng về ký túc xá thôi!

Vậy là... mọi người đều kéo cặp sách của mình và đi về ký túc xá.

장원영 image

장원영

Ờ... giờ thì sao...?

배주현 image

배주현

Có lẽ... thời gian rảnh! Nghe có vẻ thú vị...? Ra ngoài chơi nhé.

Thành thật mà nói... tôi không muốn ra ngoài.

장원영 image

장원영

À...xin lỗi...tôi...cần nghỉ ngơi...

신류진 image

신류진

Hả?... à... đúng rồi

Tôi bước vào phòng, dỡ hành lý và ngồi xuống giường.

장원영 image

장원영

À... Tôi không muốn ra ngoài...

Sau đó, có một tiếng động lớn ở hành lang.

???

Ồ? Thật sao, Jungkook... Cậu có bạn gái rồi à?

전정국 image

전정국

Ừ haha

???

Này, đây là sự phản bội đấy! lol

전정국 image

전정국

Tôi sẽ giới thiệu với bạn sau nhé haha. Hôm nay... tôi không được khỏe lắm haha.

???

Ừ haha, lát nữa giới thiệu với nhau nhé.

장원영 image

장원영

Được rồi... hôm nay... chúng ta hãy nghỉ ngơi... và bắt đầu chạy bộ vào ngày mai.

Và... đến tối... tất cả bọn trẻ đều chuẩn bị đi ngủ.

배주현 image

배주현

Ngày mai chúng ta cùng chơi nhé! Haha

장원영 image

장원영

Ừ haha

Bộ đồ ngủ của tôi... rất... rất... ngắn, gồm một chiếc quần đùi thoải mái và một chiếc áo phông tay ngắn rộng thùng thình.

장원영 image

장원영

Tôi có cảm giác như phần thân dưới của mình bị thiếu mất thứ gì đó...

신류진 image

신류진

Hả? Bạn cũng thấy nóng à?

장원영 image

장원영

Ừ haha… Mình sẽ đi mua máy lọc nước…

Tôi thư giãn và ra ngoài một mình...

Đủ loại nam sinh trung học đều đang tụ tập ở hành lang.

Và... mọi người đều nhìn tôi.

장원영 image

장원영

....à..

Tôi đi ngang qua một đám đông đàn ông trên đường đến máy lọc nước.

Nhưng đó là gì...? Cảm giác như có ánh mắt đang dõi theo mình...?

장원영 image

장원영

...hừm...

Tôi nhanh chóng lấy một ít nước và vào phòng.

장원영 image

장원영

...Các bạn ơi... đừng ra ngoài nhé...

배주현 image

배주현

Hả? Tại sao?

장원영 image

장원영

Không... đó là các cậu học sinh trung học... hầu hết bọn họ đều nói chuyện ở hành lang phải không?

신류진 image

신류진

Mch...

Lúc đó, có một chương trình phát thanh đang phát và tôi đã ngủ thiếp đi.

...và...buổi sáng...

장원영 image

장원영

Thở dài... Tôi buồn ngủ quá...

Tôi nhanh chóng thay quần áo và ra ngoài gặp Jungkook.

Nhưng... có một người đàn ông đứng bên ngoài.

???

Bạn... có bạn trai không?

Giọng nói này là của ngày hôm qua... giọng của một người dường như là bạn của Jeongguk.

장원영 image

장원영

À...Tôi đến rồi...

전정국 image

전정국

Trời ơi, sao cậu lại ở đây vậy?

Và nắm lấy tay tôi

전정국 image

전정국

Đi thôi haha

???

Ồ... đây là bạn gái của anh à?

전정국 image

전정국

Ừ, haha, sao vậy?

???

Ồ... thật sao...? Vâng...

Và...đã đi đến một nơi nào đó

전정국 image

전정국

Trời ơi, anh ấy nói gì vậy?

장원영 image

장원영

Ôi... không haha

Tôi chỉ... không nghĩ mình có thể nói ra điều đó.

전정국 image

전정국

Thật sao? Đi ăn thôi haha

전정국 image

전정국

Bạn biết hôm nay là ngày nghỉ giải lao rồi chứ?

장원영 image

장원영

Ừ...nhưng mà?

전정국 image

전정국

Hãy ăn mặc thật đẹp và đến nhé haha, mình sẽ làm cho buổi tối thật vui vẻ haha

장원영 image

장원영

Cái gì? Haha

Một điều gì đó...đã có ý nghĩa

전정국 image

전정국

Tôi sẽ giới thiệu bạn bè của tôi với bạn... haha

장원영 image

장원영

Ồ vậy ư?

전정국 image

전정국

Ừ ừ haha

Tôi ăn xong trước rồi mới đến chỗ Joohyun.

장원영 image

장원영

Joohyun!

배주현 image

배주현

Hả? Cậu ăn hết rồi à?

Tôi ngồi xuống chiếc ghế đối diện với Joohyun và Ryujin.

신류진 image

신류진

Tôi rất hào hứng với ngày hôm nay haha

À...tôi cũng vậy...giải trí

장원영 image

장원영

À haha, tôi cũng vậy!

배주현 image

배주현

Chúng ta cùng diện đồ thật xinh đẹp nhé haha

장원영 image

장원영

Ừ haha

Vậy là... tôi đã ra sân chơi.

Các cậu bé đang chơi bóng đá.

Và... những cô gái trông giống như bạn gái của họ... đang khoe vẻ quyến rũ của mình...

배주현 image

배주현

Đó là cái gì vậy?

장원영 image

장원영

Ồ..

Và khi tôi nhìn thấy Jungkook... tôi đã nháy mắt một cái và mỉm cười haha

장원영 image

장원영

cười..

배주현 image

배주현

Ôi trời... lúc nãy bạn xinh quá haha

Có lẽ đó là lý do tại sao... ngoài Jungkook ra... những người khác cũng đều có vẻ mặt vui vẻ.

신류진 image

신류진

Mấy anh chàng đó ㅋㅋ Bạn không yêu mến họ sao? ㅋㅋ

배주현 image

배주현

Ồ, haha, còn bạn gái của họ thì sao?

Nói xong, chúng tôi lên ký túc xá.