Tôi làm việc dưới sự chỉ đạo của một trưởng nhóm nghiêm khắc.
#Tập 11_《Bạn ổn chứ?》


윤여주
(Ngâm nga) Thời tiết hôm nay thật đẹp... Một ngày thật tuyệt vời!

윤여주
Hôm nay... mình phải mặc quần dài~ㅎ

Sáng hôm đó, nữ nhân vật chính đang chuẩn bị đi làm với tâm trạng rất tốt.

윤여주
Hôm nay trang điểm của tôi rất đẹp và tôi cũng thích bộ quần áo mình mặc..!

윤여주
Tôi nghĩ mình sẽ thử đi giày cao gót lần đầu tiên sau một thời gian dài..!

윤여주
Đây là lần đầu tiên tôi đi làm sớm như vậy...

(10 phút sau)

(Kêu vang)


윤정한(대리)
Ồ, đó là Yeoju.


홍지수(대리)
Cô Yeoju, hôm nay cô đến sớm quá!


이지훈(팀장)
Chào buổi sáng


이석민(사원)
Cô Yeoju, hôm nay cô trông rất xinh!


부승관(사원)
Trông ngon quá!

윤여주
Ồ... có phải quá lộ liễu không nhỉ? lol


윤정한(대리)
Hình như Yeoju đang rất vui vẻ thì mọi người đều biết điều đó rồi? LOL


이석민(사원)
Đúng vậy haha

윤여주
Hôm nay tôi cảm thấy thật tuyệt vời haha


부승관(사원)
Thỉnh thoảng cũng có những ngày như vậy đấy haha

Phòng marketing tràn ngập không khí thân thiện ngay từ sáng sớm.

윤여주
Được rồi, giờ chúng ta cùng cố gắng nào!

윤여주
Ừm... Tôi có rất nhiều giấy tờ cần phải thanh toán...

윤여주
Trước tiên... tôi cần gặp Trưởng nhóm Choi.

((nhỏ giọt)


최승철(팀장)
Mời vào~


최승철(팀장)
Chào cô Yeoju? Cô đến đây làm gì vậy?!

윤여주
(Đưa tài liệu cho Seungcheol) Cậu phải trả tiền cho những tài liệu này..!


최승철(팀장)
À, tôi sẽ làm ngay bây giờ.


최승철(팀장)
Cô Yeoju, hôm nay trông cô vui vẻ quá! Có chuyện gì vui vậy? Haha.

윤여주
Tôi cảm thấy thật tuyệt! lol


최승철(팀장)
Hôm nay gặp Yeoju, tôi cũng thấy vui. Giờ tôi phải sang phòng ban khác rồi, phải không?

윤여주
Vâng... haha


최승철(팀장)
Vậy thì nhanh lên nào~ Mình không thể chiếm hết thời gian của Yeoju nữa được!

윤여주
Được rồi, vậy tôi sẽ đi.


최승철(팀장)
Tạm biệt, Yeoju~

윤여주
Giờ tôi phải đến phòng thiết kế!

((nhỏ giọt)


권순영(팀장)
Vâng, mời vào~


권순영(팀장)
Này, cô Yeoju!! Cô muốn gì ở tôi?!

윤여주
(Đưa tài liệu cho Soonyoung) Cô cần phải trả tiền cho những tài liệu này!


권순영(팀장)
À, tôi hiểu rồi~ Tôi sẽ làm ngay bây giờ.


권순영(팀장)
Cô Yeoju, hôm nay cô trông thật xinh đẹp!


권순영(팀장)
(Lẩm bẩm) Trước đây cô ấy đã xinh rồi... haha

윤여주
Ồ... Thật sao? lol


권순영(팀장)
Vâng... haha

((Tiếng chuông điện thoại mệt mỏi...)


권순영(팀장)
Ờ...

윤여주
Trưởng nhóm, có vẻ như anh/chị đang bận, nên tôi xin phép đi bây giờ!


권순영(팀장)
Ừ, tạm biệt nhé~ Yeoju, hôm nay cũng cố gắng lên!

윤여주
Đúng!

윤여주
Giờ đến bộ phận marketing..!

((nhỏ giọt)


이지훈(팀장)
Mời vào


이지훈(팀장)
Ồ, cô Yeoju

윤여주
(Đưa tài liệu cho Ji-hoon) Cậu phải trả tiền cho cái này..!


이지훈(팀장)
Ồ vâng


이지훈(팀장)
Tôi đoán là bạn sẽ được thanh toán chi phí giấy tờ...?

윤여주
Đúng..



이지훈(팀장)
(Đưa kẹo cho nữ nhân vật chính) Ăn kẹo này trong khi làm việc đó nhé.

윤여주
Ồ... cảm ơn bạn! Mình rất thích loại kẹo này hehe

윤여주
Vậy thì, tôi đi đây!

윤여주
(Ăn kẹo) Ngon quá... kẹo ngon thật...

윤여주
Giờ là Đội Marketing 2 rồi..!

((rưới nhỏ giọt)


이예슬(팀장)
Mời vào


이예슬(팀장)
Chuyện gì đang xảy ra vậy?

윤여주
Tôi cần thanh toán một số giấy tờ.


이예슬(팀장)
Đưa nó cho tôi


이예슬(팀장)
Cái quái gì thế này? Anh/chị đang yêu cầu tôi trả tiền cho loại tài liệu này sao?


이예슬(팀장)
(ném tập tài liệu cho nữ chính) Làm lại đi.

윤여주
Đúng..

Vì vậy, Yeoju đã nộp lại hồ sơ và quay lại gặp Yesul.

윤여주
Tôi đã nộp lại hồ sơ.


이예슬(팀장)
Có lỗi chính tả ở đây. Vui lòng thử lại.

윤여주
..Đúng


이예슬(팀장)
(Sau khi thanh toán phí giấy tờ) Được rồi, tôi đi đây.


이예슬(팀장)
(Nhìn chằm chằm vào nữ chính) Cô không định chào hỏi sao?

윤여주
Tôi đi đây.

Sau khi nữ chính rời khỏi văn phòng của trưởng nhóm.


이예슬(팀장)
Tôi không may mắn


이예슬(팀장)
Bạn đang đi khắp nơi dùng chủ đề đền chùa để mê hoặc trưởng nhóm của mình à? lol


이예슬(팀장)
Từ bao giờ mà tôi lại thích Trưởng nhóm Lee vậy? Rồi một nhân viên như thế xuất hiện và bám lấy Trưởng nhóm Lee mà chẳng hề biết mình đang làm gì.


이예슬(팀장)
Hãy chờ xem sao, Yoon Yeo-ju.


이예슬(팀장)
Tôi sẽ nghiền nát và hủy hoại bạn để bạn trông thật tuyệt vời haha

윤여주
(Sau khi rời khỏi văn phòng trưởng nhóm) Thở dài... Khó quá...

윤여주
Mọi chuyện đã kết thúc rồi...

윤여주
Ôi, nóng quá...

윤여주
Gót chân tôi bị nứt...


홍지수(대리)
Cô Yeoju~


홍지수(대리)
Cô Yeoju, gót chân của cô có bị trầy xước không ạ?

윤여주
Đúng..


홍지수(대리)
Chúng ta hãy đến phòng nghỉ trước đã.


홍지수(대리)
Cô Yeoju, mời ngồi.

윤여주
Đúng..

Jisoo quỳ xuống trước chiếc ghế nơi Yeoju đang ngồi, cởi giày ra, băng bó gót chân rồi xỏ giày lại.


홍지수(대리)
Sau khi đã băng bó xong, nhớ thoa thêm thuốc mỡ khi về nhà nhé!

윤여주
Vâng... Cảm ơn ông.


홍지수(대리)
Cô Yeoju, cô còn bị thương gì khác không?

윤여주
Không... không


홍지수(대리)
Cảm ơn Chúa...


홍지수(대리)
(Đưa dây đeo cho nữ chính) Ồ, nữ chính, đây là dây đeo còn lại. Cô có thể giữ nó và dùng khi cần.

윤여주
Cảm ơn bạn..ㅎ


홍지수(대리)
Và nếu bạn bị thương, hãy đến gặp tôi bất cứ lúc nào.



홍지수(대리)
"Tôi sẽ chữa khỏi bệnh cho bạn."

윤여주
Vâng… đúng vậy…

Thời gian trôi qua như vậy và đã đến giờ ăn trưa.


꽃가람자까
((Xem trước tập tiếp theo)


전원우(대리)
Cô Yeoju...


꽃가람자까
Chào mọi người! Mình là tác giả!


꽃가람자까
Đã lâu rồi tôi chưa vẽ truyện dài kỳ, và lại có một nhân vật mới xuất hiện giữa chừng..!ㅎ


꽃가람자까
Vì nhân vật mới đó, khoai lang sẽ xuất hiện trong tương lai..🍠😢


꽃가람자까
Vậy thì, mình sẽ đi viết tập tiếp theo! Chào buổi sáng mọi người, và chúc một ngày tốt lành! 😆💕


꽃가람자까
((Súng súng súng súng