Thần tượng và người hâm mộ (Số phận?)

Tập 10

정예리

Oppa... Mia...

이석민

Này, ra đây nào!

오하영(고구마)

Vâng~ Xin chào~

정예리

N...tại sao...cậu...lại...làm...thế...với...tôi!

오하영(고구마)

Vì bạn mà~

이석민

Và anh không thể để em đi~

워너원

((Bên ngoài)) Á...chết tiệt...

Bạn trai cũ của tôi đột nhiên hôn Yeri.

정예리

Ugh, ugh!!! (thịch, thịch, thịch)

이석민

ha...

정예리

Ôi không...Tôi...sợ quá...Tôi...muốn ra ngoài...

Đột nhiên

박지훈

Mấy người điên à?

이석민

Nina mất tích rồi~

정예리

Hức hức... (nổi da gà...)

박지훈

Này, cậu không biết sao? Bạn thân của Yeri là một cảnh sát.

이석민

C...cái gì?!

경찰(진환)

Anh ta

이석민

Ôi, chết tiệt... (chạy đi ôm chầm lấy nữ chính)

정예리

Gyaaaa!!

이석민

(Tiếng va đập vào tường) Này

정예리

Ờ...hả?

Bất ngờ hôn

정예리

Ugh!!! (Hừ hừ)

이석민

Thở dài... Tại sao? Có phải anh/chị nói là muốn chia tay với em/anh không?

정예리

Ôi...anh trai...sự ám ảnh của anh...quá mức rồi...ㅠ

Đột nhiên

박지훈

Lần này tôi sẽ không bỏ lỡ nó nữa.

경찰(진환)

(Tiếng ồn) Đi thôi nào~

이석민

KHÔNG...

Bạn trai cũ của tôi đã bị bắt quả tang

정예리

Vù vù...anh em ơi...(thịch)

강다니엘

Chào..!!

박지훈

Này Yeri, dậy đi.

의사

Ừm... Tôi sợ đàn ông! Nhưng tôi nghĩ mình sẽ hòa hợp tốt với những người bạn thân của mình.

옹성우

Vâng...

Bác sĩ sắp rời đi

정예린

Phùㅠㅜㅜ Yeriㅜㅜ

정예리

Ôi trời...

강다니엘

Ờ... bạn ổn chứ?

정예리

Chị ơi...em...hơi sợ...

정예린

Hừ...Yeri...nghe kỹ nhé...đây là Wanna One, nhóm nhạc em yêu thích nhất! Chúng tôi rất thân thiết với em! Và chúng tôi đã cứu em! Chúng ta sống cùng nhau! Và...em...rất nam tính...

정예리

Hừ...hừ?!

정예린

Trời ơi... chứng sợ hãi

정예리

....Tôi...tại sao...

임나연

bạn trai cũ

정예리

Hức hức...giá như không phải vì chuyện đó...oppa...

정예린

Bạn... đã có chút sợ đàn ông từ khi còn nhỏ.

정예리

Bố ơi...vì bố sao?

정예린

Hừ...

박지훈

...Yeri...em sợ đến thế sao?

정예리

Giờ thì...hơi...thoải mái rồi...

배진영

Yeri...

정예리

Bạn... Tôi không thích điều đó!!

배진영

...Tôi đã... sai... về chuyện đó...xin hãy tha thứ cho tôi...

정예리

Này...vậy thì...đó là Fox Mail...

배진영

...

태형쌤

Yeri! Cậu có sao không?

정예리

Hừ... Oppa...

예리,예린 아빠

Alo? lol

정예리

....(run rẩy)

강다니엘

Ilrowa (ôm)

예리,예린 아빠

Bỏ tay ra khỏi tôi, học sinh!

강다니엘

Vậy, người lớn có được phép làm như vậy với học sinh không?

예리,예린 아빠

Đánh Yeri))

정예리

Ồ!!

박지훈

Không... Tôi đã bảo cậu im lặng rồi mà? lol

예리,예린 엄마

Mật ong!

예리,예린 아빠

...

예리,예린 엄마

Các em nhỏ... đừng bắt nạt tôi...

예리,예린 아빠

Vậy bạn có muốn bị đánh không?

예리,예린 엄마

KHÔNG..

경찰(진환)

Kết quả thế nào rồi? Chúng ta thử lại nhé!

Mua mang về

예리,예린 엄마

Yeri... Yerin... Mẹ các con đã giấu các con một bí mật... Yeri... sẽ thừa kế công ty TYU, và Yerin sẽ thừa kế công ty OPA.

정예리

Mẹ ơi... Đó là... một công ty lớn...

예리,예린 엄마

Đúng vậy... Yeri là người giỏi nhất thế giới và Yerin là người giỏi thứ hai thế giới.

정예린

Vậy... ông là tổng thống của chúng ta sao?

예리,예린 엄마

Ừ... chúng ta thực sự là một công ty lớn... đi thôi nào...

의사

À! Nếu Yeri kết bạn với các chàng trai, nỗi sợ đàn ông của cô ấy sẽ biến mất~^^ Và ngoại trừ những người mà cô ấy có ký ức tồi tệ, cô ấy sẽ hòa đồng tốt với họ!

정예리

Đúng..

Tiếng trống dồn dập

예린비서(찬열)

Chào cô Yerin... Tôi là Chanyeol, thư ký riêng của cô Yerin!

예리비서(백현)

Tôi là Baekhyun, thư ký tận tâm của cô Yeria.

예린,예리

Đúng...

강다니엘

Yeri...

정예리

Xin lỗi... Tôi phải đi bây giờ~...

Một tháng sau

Công ty TYU

정예리

Phù... Thư ký! Cô nói là một nhóm nhạc thần tượng đã đổi công ty quản lý sao?

예리비서(백현)

Đúng vậy! Nhóm nhạc thần tượng đó nói họ sẽ gia nhập công ty chúng tôi!

정예리

được rồi..

직원들

Thưa ngài Chủ tịch!! Ngài rất đẹp trai!!

정예리

Đúng

직원들

Ồ!!

정예리

dưới..

예리비서(백현)

Tránh ra! Thưa Chủ tịch, mời ông vào văn phòng chủ tịch.

정예리

được rồi

정예리

sau đó..

예리비서(백현)

Thưa Chủ tịch, nhóm nhạc thần tượng đã đến rồi.

정예리

Mời vào

워너원

(Hả..?) Xin chào... Đây là Wanna One!

정예리

Vâng...rất vui được gặp bạn...khi nào quản lý đến? Thư ký

예리비서(백현)

Ông ấy nói sẽ đến sớm.

Tích tắc

정예리

Mời vào

매니져(워너원)

Lần này, người quản lý mới của chúng ta là Yoon Jeong-han.

정예리

Đúng vậy, Jeonghan là người phụ trách Wanna One.

매니져(워너원)

Đúng!

정예리

À! Thư ký và quản lý, mời ra ngoài một lát. Tôi có chuyện muốn nói.

예리비서(백현)

Được rồi

(Đi ra ngoài)

정예리

Phù... đã lâu lắm rồi...

강다니엘

...Này...bạn...

정예리

Xin lỗi... có vẻ như tôi nói hơi gay gắt? Tôi... rất cứng đầu ở chỗ làm.

옹성우

Tại sao?

정예리

Tôi chỉ... không muốn mất đi ai đó...

Tích tắc

정예리

Bạn là ai?

정예린

Yerin!

정예리

Mời vào

예린비서(찬열)

Chào Chủ tịch Yeri!

정예리

Đúng

정예린

Thưa thư ký, ra ngoài một lát nhé.

예린비서(찬열)

Vâng! (Thoát)

정예린

Tại sao Wanna One lại có mặt ở công ty này?

정예리

Hãy chuyển sang trang liên kết của chúng tôi

정예린

À! Glkun

정예리

Chị ơi, công ty của chị làm ăn tốt chứ?

정예린

Không thể tránh khỏi haha

정예리

Thôi được rồi! Giờ thì mọi người đi đi!

워너원

Ừ... (đi ra ngoài)

정예린

Hẹn gặp lại lần sau!

정예리

Hừ!

예리비서(백현)

Thưa ngài Chủ tịch! Hôm nay chúng ta sẽ thành lập một nhóm nhạc thần tượng mới, vì vậy... tôi phải đến phòng tập ngay bây giờ.

정예리

được rồi

연습생들

Xin chào!!

정예리

Vâng! Xin chào mọi người!

예리비서(백현)

Nhóm nhạc này có tên là Twice! Gồm 9 thành viên.

정예리

Ừm...ai cũng nên thử một lần.

Tôi xong rồi

정예리

Thực tập sinh ra mắt... Nayeon, Jihyo, Dahyun, Momo, Tzuyu, Sana, Jeongyeon, Mina và Chaeyoung

지효

Cảm ơn..

예리비서(백현)

Các tiền bối của chúng tôi, Wanna One, sẽ giúp bạn.

Đột nhiên

워너원

Xin chào... Đây là Wanna One!

트와이스

Chúng tôi là Twice! Mong mọi người chăm sóc chúng tôi thật tốt!!

정예리

Vậy thì hãy luyện tập chăm chỉ nhé! Tôi xin dừng ở đây.

박지훈

Thưa Chủ tịch, tôi có điều muốn nói với ông.

정예리

Vậy chúng ta cùng đến văn phòng chủ tịch nhé.

박지훈

Bạn có vui khi gặp chúng tôi không?

정예리

Tôi không biết...

박지훈

Nhưng tại sao lại như vậy?

정예리

Tôi đã nói với bạn rồi...rằng nó sẽ trở thành một bức tường sắt...ở công ty.

nhỏ giọt

정예리

Mời vào

매니져(워너원)

Tôi sẽ đưa Jihoon đi cùng.

정예리

Đúng

박지훈

Tôi đi đây...

정예리

Thật vậy sao...

예리비서(백현)

Thưa ngài Chủ tịch! Vợ ngài đến thăm ngài.

정예리

mẹ!

예리,예린 엄마

Con gái, cha đến đây vì có chuyện muốn nói với con.

정예리

Nó là cái gì vậy?

예리,예린 엄마

Con... không cần phải kết hôn vì lý do chính trị! Mẹ muốn con kết hôn với người mà con muốn!

정예리

J... Thật sao?!

예리,예린 엄마

Được rồi! Mẹ ơi, con đi đây~

정예리

Đúng

예리비서(백현)

Cô ơi! Chúng em đã đến trường rồi!

정예리

Được rồi... hẹn gặp lại khi mọi chuyện kết thúc.

예리비서(백현)

Đúng!

태형쌤

Hả? Yeri, lâu rồi không gặp!

정예리

Vâng...tôi...bận...vì công việc...haha...

태형쌤

Được rồi... ngồi xuống đi! À! Giờ rảnh đến tiết thứ 3 hôm nay!!

애들

Anh Yêu Em!!

Sau khi cô giáo rời đi, bọn trẻ đến chỗ Yeri.

임나연

Yeri, chắc hẳn rất khó khăn nhỉ~

정예리

Mấy người không thấy khó khăn sao? Haha. Chủ tịch đang gặp khó khăn đấy.

모모

Này...chúng tôi luyện tập mỗi ngày...

정예리

Vậy là xong rồi~

예리비서(백현)

cô..

정예리

Thưa thư ký, tại sao vậy?

예리비서(백현)

Ngay khi tan học... sẽ có cơ hội để bạn trò chuyện với các thành viên Wanna One và trở nên thân thiết!

정예리

Được rồi~ Tạm biệt!

예리비서(백현)

Đúng!

오하영(고구마)

Chào.

정예리

Tại sao?

오하영(고구마)

Tôi là tổng thống thứ 101 đấy haha. Còn bạn thì sao, chức vụ của bạn còn thấp hơn tôi à?

정예리

Cái quái gì vậy? Hạng 101 à? Haha

오하영(고구마)

Bạn đang ở cấp bậc nào? lol

정예리

Trời ơi! Mình đứng đầu hàng ghế đầu ư? Thậm chí là số một trên toàn thế giới nữa chứ!

오하영(고구마)

Không thể nào... Tập đoàn TYU?!

정예리

Đúng vậy~ Và Wanna One thuộc công ty quản lý của chúng tôi.

배진영

Đúng rồi~

정예린

Tôi đứng thứ 2 thế giới!

작가

Hehehe...tạm biệt~

박지훈

Tạm biệt!!!

작가

À! Jinyoung và Yeri đã làm hòa~ㅎ Tạm biệt

옹성우

Tạm biệt