Tôi sẽ làm quản gia cho ngài.

#18 Phơi sáng 2

김태형 image

김태형

"đây."

김태형 image

김태형

"Bạn hoàn toàn có thể làm được, phải không?"

기자 image

기자

"Ha... sao cậu lại đa nghi thế?"

기자 image

기자

"Bạn có sợ tôi sẽ bỏ trốn với thứ này không?"

기자 image

기자

"Bạn cứ yên tâm."

김태형 image

김태형

"...Hôm nay là ngày đó. Tôi chắc chắn sẽ đăng bài báo hôm nay."

기자 image

기자

"Vậy thì, tôi nghĩ tôi có thể đăng bài báo lên đây."

기자 image

기자

"Chỉ cần vài bằng chứng này là đủ."

김태형 image

김태형

"Vậy thì cứ thử đi. Tôi sẽ đứng xem từ bên cạnh."

김태형 image

김태형

"...Cái gì thế này... một cái máy tính xách tay à? Cậu thậm chí còn mang cả máy tính xách tay đến. Cậu thật tuyệt vời."

기자 image

기자

"Đây là điều mà một nhà báo cần phải làm."

Phóng viên bật máy tính xách tay và bắt đầu viết bài báo.

30 phút sau.

기자 image

기자

"Tôi nghĩ như vậy là được rồi."

기자 image

기자

"Thế nào rồi? Tuyệt vời, phải không?"

김태형 image

김태형

"Ồ. Bài viết hay đấy."

김태형 image

김태형

"Vậy thì hãy tải nó lên như thế này."

Phóng viên đã đăng một bài báo,

Bài báo lan truyền nhanh như cháy rừng.

Đủ để lọt vào bảng xếp hạng tìm kiếm thời gian thực trong vòng một giờ.

기자 image

기자

"Sao? Bài báo của tôi hot thế à?"

기자 image

기자

"Tôi cũng thấy một số phóng viên lá cải đang viết một bài báo khác dựa trên bằng chứng của tôi."

김태형 image

김태형

"...Tuy nhiên, như vậy là đủ tốt rồi."

김태형 image

김태형

"Ôi, mình nhận được cuộc gọi, haha, phiền phức quá."

김태형 image

김태형

"Xin chào?"

김남준 image

김남준

"Taehyoung Kim."

김남준 image

김남준

"Anh đang phá hoại gia đình chúng ta đấy, anh có biết không?"

김남준 image

김남준

"Bạn định đăng bài viết về một chủ đề như vậy à?"

김태형 image

김태형

"anh trai."

김태형 image

김태형

"Vậy tại sao bạn lại dừng nó lại?"

김태형 image

김태형

"Nếu tôi không dừng lại, tôi đã có thể kiếm được nhiều hơn một chút."

김남준 image

김남준

"...Không phải là tôi đang nhận được cuộc gọi vì bạn đâu."

김남준 image

김남준

"Bạn sẽ chịu trách nhiệm như thế nào?"

김태형 image

김태형

"Tại sao tôi phải chịu trách nhiệm?"

김태형 image

김태형

"Tôi không làm gì sai cả. Tại sao các người lại đối xử với tôi như thế này sau tất cả những gì anh trai tôi đã làm?"

김남준 image

김남준

"Bạn không làm gì sai sao?"

김남준 image

김남준

"Có một số thông tin sai lệch trong bằng chứng đó."

김태형 image

김태형

"Thật buồn cười."

김태형 image

김태형

"Hoàn toàn không có thông tin sai lệch nào cả."

김태형 image

김태형

"Mọi chuyện đều như vậy cả, anh ạ. Chỉ là anh không nhớ thôi."

김남준 image

김남준

"....cười"

김남준 image

김남준

"Nếu cậu cứ như thế, tớ cũng sẽ không đứng yên được đâu."

김남준 image

김남준

"Được rồi, chúng ta hãy cùng nhau chiến đấu một trận thật hay. Ai sẽ thắng?"

Dừng lại.

김태형 image

김태형

"cười"

김태형 image

김태형

"Dù sao thì bạn cũng không thể thắng được tôi."

김태형 image

김태형

"Đừng giả vờ tốt bụng nữa... haha"

기자 image

기자

"Hình như ai cũng tin bài báo của tôi."

기자 image

기자

"Không tệ chút nào, Taehyung."

기자 image

기자

"Tôi sẽ quên đi lần bị mắng trước đó."

김태형 image

김태형

"được rồi."

김태형 image

김태형

"...Được rồi"

기자 image

기자

"Ừm... làm sao tôi có thể phản bác điều đó được?"

기자 image

기자

"Tôi tò mò."

김태형 image

김태형

"Vậy thì, tôi đoán là anh sẽ tìm cách phản bác nó chứ?"

김태형 image

김태형

"Tôi nói điều này bằng cách thu thập tất cả những bằng chứng không hề tồn tại, haha."

....hừm..

Tôi nên làm gì bây giờ?

김여주

"..."

김여주

"bậc thầy."

김여주

"Tôi có thể đứng yên được không?"

김태형 image

김태형

"À."

김태형 image

김태형

"Ừ haha, bạn đã làm việc chăm chỉ suốt thời gian qua."

김태형 image

김태형

"Bây giờ bạn nên nghỉ ngơi. Lần sau sẽ có nhiều việc hơn."

김여주

".....à."

김여주

"Vậy thì tôi sẽ nghỉ ngơi."

Tôi đã đọc các bình luận về bài báo trên điện thoại của mình.

Thật vui khi thấy mọi người đều tin điều đó.

기자 image

기자

"Tớ đi đây, Taehyung."

기자 image

기자

"Nhưng nếu bạn bác bỏ bằng chứng cứ cụ thể..."

기자 image

기자

"Tôi mới là người bị chửi rủa, nên hãy biết điều đó."

기자 image

기자

"Tôi yêu cầu các bạn cố gắng hết sức để ngăn chặn việc thu thập bằng chứng."

김태형 image

김태형

"Được rồi, đừng lo."

김태형 image

김태형

"Tôi sẽ không bao giờ bị chửi rủa."

김태형 image

김태형

"Tôi nên làm gì đây, thưa bà quản gia?"

김태형 image

김태형

"Tôi nghĩ có chuyện gì đó đã xảy ra."

김여주

"Đúng?"

김여주

"Nó là cái gì vậy?"

김태형 image

김태형

"Như bạn có thể đoán trước."

김태형 image

김태형

"Chúng ta không nên ngăn họ thu thập bằng chứng sao?"

김여주

"....không đời nào..."

김태형 image

김태형

"Đúng."

김태형 image

김태형

"Có thể sẽ nguy hiểm, nhưng..."

김태형 image

김태형

"Hãy đến công ty đó và đóng vai trò là gián điệp."

김태형 image

김태형

"Hãy chắc chắn rằng bạn đã trang bị vũ khí."

김여주

"...Sư phụ... G... Đó."

김여주

"Nếu bị bắt, tôi sẽ gặp rắc rối lớn."

김태형 image

김태형

"Tại sao."

김태형 image

김태형

"Bạn cũng có thể làm điều này chứ?"

김여주

"..."

김태형 image

김태형

“Tôi nghĩ nữ chính hoàn toàn có thể làm được điều đó.”

김태형 image

김태형

“Vì quản gia Seokjin cao lắm.”

김태형 image

김태형

"Tôi cảm thấy mình sắp bị bắt rồi."

김여주

"Tôi thà có quản gia Seokjin còn hơn là có chính mình."

김여주

“Tôi nghĩ mình sẽ không được đẹp khi đứng trước mặt thầy Kim Namjoon.”

김태형 image

김태형

"......."

김태형 image

김태형

"Bạn có đang chuyển nó cho người khác không?"

김여주

"....ừm, không phải vậy."

김태형 image

김태형

“Sao anh lại giao việc đó cho quản gia Seokjin?”

김태형 image

김태형

"Người quản gia là người luôn bận rộn."

김태형 image

김태형

"Tôi hỏi ai nhỉ? Cô là người giúp việc, đúng không?"

김여주

".....à..."

김태형 image

김태형

"Anh thực sự không làm được sao?"

김태형 image

김태형

“Vậy thì chúng ta phải ép buộc họ làm điều đó.”

김여주

"Đúng?"

김태형 image

김태형

"Quản gia."

김태형 image

김태형

"Nói thì tốt, làm thì sẽ hiệu quả hơn."

김태형 image

김태형

"Nếu không thì tôi chắc chắn sẽ làm."

김태형 image

김태형

"Giống như lần trước... có thể tôi sẽ làm điều gì đó tương tự."

김여주

"..."