Tôi 20 tuổi!!
77 điềm báo xấu



박찬열
Tôi nên làm gì nếu thức khuya với một chàng trai?


박찬열
Nguy hiểm

Tôi nghĩ bạn còn nguy hiểm hơn.


박찬열
Chúng ta về nhà trước đã/Min-a nắm lấy tay anh ấy/


도경수
/Kéo Minah/


박찬열
(Nhìn Kyungsoo) Cậu đang làm gì vậy?


도경수
Tôi sẽ đưa bạn đến đó, vậy cứ đi đi.


박찬열
Tại sao tôi phải làm vậy?

김민아
Hôm nay..!! Tôi sẽ đi ngay.


박찬열
/Gặp Minah/

김민아
Hiểu rồi chứ? Hôm nay cả hai chúng ta cùng đi nhé!!/Cảm ơn/


박찬열
Trời ơi... cậu bỏ đi rồi...


도경수
/Hãy đứng yên/


박찬열
Bạn bắt đầu đi chơi với Mina từ bao giờ vậy?


도경수
Tốt


박찬열
Tôi không biết làm thế nào mà chúng ta trở thành bạn bè, nhưng


박찬열
Ngừng họp ngay bây giờ


도경수
Tôi không thể làm điều đó.


박찬열
Thay vào đó, hãy gặp tôi khi được tôi cho phép!!


박찬열
Cậu! Tớ sẽ đi tìm trường của Minah.


박찬열
Hãy cẩn thận


도경수
Tôi hiểu/Tôi đoán vậy/

Tôi đã về đến nhà

Không hiểu sao, tôi lại lo lắng cho hai người đó.


김종대
Kim Min-ah! Cậu đang làm gì vậy?

김민아
Này, oppa, lẽ ra anh nên đến.

김민아
Từ giờ trở đi tôi sẽ không bao giờ đến muộn nữa.


김종대
Lần sau tôi sẽ tiếp tục đưa đón bạn.

김민아
Không!! Tuyệt đối không, vậy nên đừng đến.

여자 5
/Đi bộ xuống con hẻm/


도경수
Tôi nhìn thấy người phụ nữ số 5 khi đang đi bộ.

여자 5
/Bước vào căn hộ/


도경수
/Theo/

여자 5
....?

여자 5
Khám phá thang máy!


도경수
/tham lam/

여자 5
/liếc nhìn/


도경수
/Hướng tới tương lai/

여자 5
/Hướng về phía trước rồi lại nhìn về phía sau/


도경수
Ngước nhìn và cười khúc khích.


도경수
Sau khi thấy cửa mở, tôi khoác tay qua vai anh ấy, và chúng tôi tự nhiên cùng về nhà.

여자 5
Như Kyungsoo đã nói, tôi đi ra phía trước nhà và mở cửa.


도경수
/Mời bạn vào/

여자 5
Ai...ai mà lại theo dõi tôi vậy?


도경수
Vì anh muốn giết tôi à?