Tôi đang đến chỗ bạn ngay bây giờ
11. Bông hoa nụ cười xinh xắn
Một tháng trôi qua và ngày chuyển nhà cũng đến.
Tôi có quá nhiều đồ đạc đến nỗi ngay cả việc thuê công ty chuyển nhà cũng không đủ.
Tôi đã nhận được sự giúp đỡ từ những người bạn của mình là Choi Seung-cheol, Yoon Jeong-han và Hong Ji-soo.
Cậu bé đã nhận được sự giúp đỡ từ Hansol và Chani, những người đã đến chơi ở nhà lần trước.
윤정한
Trời ơi, khó quá...
고연주
Sẽ sớm kết thúc thôi.
윤정한
Sao nhà bạn lại nhiều đồ thế?!
고연주
Hãy im lặng.
최승철
Phù... Tôi đang đổ mồ hôi.
홍지수
Tôi cũng vậy.
홍지수
Trời nóng quá.
홍지수
Không có đồ uống à?
고연주
Tôi đã đưa nó cho nhân viên công ty chuyển nhà.
고연주
Nếu muốn ăn thì cứ mua đi.
홍지수
Không, tôi muốn về nhà.
Ngôi nhà mới mà chúng tôi chuyển đến rất gần nhà của Jisoo.
Đứa trẻ có vẻ có vài điều phàn nàn, nhưng nó không nói gì, nên cuối cùng chúng tôi đã chuyển đến ngôi nhà này.
최승철
Hong Ji-soo, của tôi cũng vậy!
윤정한
Nó là của tôi~
홍지수
Ờ không.
최한솔
sau đó..
최한솔
Trời ơi, khó quá.
이찬
Vâng, tôi cũng đổ mồ hôi.
이찬
Bạn có đồ uống gì không?
이찬
Chúng ta hãy nghỉ giải lao một chút.
부승관
Ngồi xuống đó.
최한솔
Tôi sẽ nghỉ giải lao một chút.
이찬
Nhưng em gái à, điều đó không khó với em sao?
이찬
Bạn cứ tiếp tục di chuyển.
부승관
Đúng vậy, bạn sẽ bị thương.
최한솔
Nhưng tại sao bạn và người chị gái đó lại có họ khác nhau?
부승관
Không phải người thân.
최한솔
À~ Anh họ của bố à?
부승관
Không phải vậy.
최한솔
Hả?
이찬
Được rồi, được rồi.
이찬
Thôi nói nữa đi.
최한솔
được rồi.
최한솔
Nhưng Yeonju có bạn trai không?
최한솔
Tôi chắc chắn anh ấy nằm trong số những người đó.
부승관
Tôi cũng không biết...
부승관
Cho dù nó có tồn tại hay không...
최한솔
Tôi nên hỏi bạn thay vì hỏi trực tiếp họ sao?
Choi Han-sol đứng dậy khỏi chỗ ngồi và tiến lại gần chị gái mình, người đang thu dọn hành lý.
Anh ta giật lấy hành lý mà em gái đang mang và tự mình mang đi.
최한솔
Em gái.
고연주
Hansol?
고연주
Tại sao?
최한솔
Chị ơi, chị có bạn trai chưa?
고연주
KHÔNG.
최한솔
Vậy bạn thích ai?
최한솔
Bạn có phải là một trong số những người đó không?
고연주
Trong số đó là ai??
고연주
Chào~
고연주
Bạn phải nói cho hợp lý.
최한솔
Ồ vậy ư??
최한솔
Được rồi!
최한솔
Cảm ơn!!
Choi Han-sol chạy về phía tôi với vẻ mặt rạng rỡ.
부승관
Cái gì vậy?
최한솔
Bạn không có bạn trai và cũng chẳng có ai mà bạn thích!
이찬
Thật may mắn.
이찬
Đúng không, Seungkwan Boo?
부승관
Ờ, ừ ừ...
08:34 PM
Tôi chẳng kịp nhận ra thì trời đã tối rồi.
Để ăn mừng việc chuyển nhà, cả nhà đã gọi món mì jajangmyeon và cùng nhau ăn.
Nói chính xác hơn, tất cả mọi người trừ Yoon Jeong-han đều đã trở về nhà.
고연주
Sao bạn không về nhà?
윤정한
Nhà tôi ở rất xa.
고연주
Nhà bạn ở gần nhà Jisoo.
윤정한
Không, không phải như vậy.
윤정한
Tôi cần tìm hiểu sâu hơn nữa.
윤정한
Dù sao thì nó cũng xa lắm.
고연주
Ôi trời.
부승관
Ờ, tôi,
윤정한
Này! Seungkwan!!
윤정한
Lúc nãy tôi chưa kịp chào hỏi tử tế.
윤정한
Dạo này bạn thế nào rồi?
윤정한
Đã 3 năm kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau!
부승관
Ồ, đúng vậy.
부승관
Dạo này bạn thế nào rồi?
부승관
Nhưng mà, anh bạn.
부승관
Bạn ngủ lại đây à...?
윤정한
Tôi đang nghĩ đến việc đi ngủ.
고연주
Bạn đang nói về cái gì vậy, ngủ à!
고연주
Bạn đi ngay đi!
고연주
Này, đi đi!
고연주
CHÀO!
고연주
tạm biệt!
윤정한
À, à!!
Chị gái tôi đã đẩy anh trai tôi, Yoon Jeonghan, và đuổi anh ấy ra ngoài một cách thô bạo.
Người chị gái bảo Yoon Jeong-han ra ngoài và đóng cửa trước lại.
Rồi anh ấy nhìn tôi và mỉm cười như một đứa trẻ năm tuổi rồi hỏi, "Làm tốt lắm."
Tôi mỉm cười và đáp lại, "Làm tốt lắm."
Rồi chị gái tôi mỉm cười rạng rỡ hơn nữa.
Tôi thích nụ cười rạng rỡ của em gái tôi.
Một nụ cười rạng rỡ nở trên khuôn mặt chị gái tôi.