Tôi đang sống chung với một người bạn trai mắc chứng rối loạn nhân cách chống đối xã hội.
_ 5
이여주
Ha... thật sự là hôm qua... sao mọi người lại cãi nhau thế...
배주현
Bạn đang nghĩ đến cả hai người họ à? lol
이여주
Này... đây không phải lúc để cười... Hai người đó trông chẳng hợp nhau chút nào... Chỉ cần chọc giận họ một lần thôi là họ sẽ tan vỡ...
배주현
Ồ, tôi hiểu rồi... Mong bạn thông cảm vì tôi hơi thiếu chú ý.
이여주
Ừm...nhưng...làm sao để tôi giúp họ làm hòa đây...
배주현
À! Này này
이여주
Được rồi ?
배주현
(Thì thầm) Hôm nay tớ được tiền tiêu vặt, vậy nên sau giờ học mình đi ăn gì ngon nhé. Còn Yoongi và Jimin thì sao? Cậu đi mua nước uống, còn tớ sẽ nói dối là đi vệ sinh. Như vậy Yoongi và Jimin sẽ ở một mình, đúng không? Rồi hai người sẽ tự tìm cách làm bạn hoặc làm bất cứ điều gì mình muốn, đúng không?
배주현
Vậy thì, sau giờ học chúng ta cùng đi ăn món gì đó ngon nhé.
이여주
Ồ được rồi, đó là một phương pháp hay.
이여주
(Chạy đến chỗ Yoongi) Này... ở đằng kia...
민윤기
(Tỉnh dậy) Gì vậy?
이여주
Tôi... tôi... muốn ăn... sau giờ học...?
민윤기
Chỉ với bạn thôi sao?
이여주
Ồ... không... không phải vậy!....
민윤기
Vậy ai sẽ đi?
이여주
Ừm... vậy thì!...
배주현
(Thì thầm với nữ chính) Chỉ có Bae Joo-hyun đi cùng em thôi!
이여주
À...! Ồ đúng rồi, Joohyun, tôi và cậu!
민윤기
Ồ vậy ư?
이여주
Đúng rồi!!
민윤기
Ừ, haha (anh chàng đó dễ thương thật)
이여주
Ờ... ư!!
이여주
Hẹn gặp lại sau giờ học!...
배주현
Ừm, mình cũng phải đến gặp Park Jimin nữa...
이여주
Nhưng... nếu Park Jimin nói rằng anh ấy không thích thì sao?
배주현
Không sao đâu... Tôi sẽ cố gắng hết sức.
배주현
Này...này Park Jimin...
박지민
Gì
배주현
Chúng ta... đi ăn sau giờ học nhé.
박지민
KHÔNG
배주현
Không! Tớ có tiền tiêu vặt, nhưng hình như tớ được nhiều hơn mức cần thiết rồi…~ ?? Vậy nên! Tớ đã hứa sẽ mua cho cậu món gì đó ngon tuyệt mà!!
박지민
Tôi nên mua gì tặng bạn đây?
배주현
Còn thịt thì sao?
박지민
Được rồi, chúng ta đi ăn thịt thôi.
배주현
Được rồi, chúng ta cùng đến chỗ George nhé.
박지민
Nhưng ai sẽ đi?
배주현
À... người hùng đó, tôi và bạn!!
박지민
Thật sao? Được rồi, tớ sẽ đi gặp các cậu sau giờ học.
배주현
Được rồi
이여주
Ôi... Tôi sợ quá, tôi phải làm gì đây...
배주현
Bạn sợ điều gì? Hãy sống chung với nó đi.
이여주
dưới ......
(Sau giờ học)
배주현
(Gửi Min Yoongi qua Pemero) Yoongi, đến nhà hàng thịt ○○ lúc 4 giờ nhé!!
민윤기
chuẩn rồi
박지민
Này, khi nào bạn đi vậy?
배주현
Im lặng!
박지민
Tại sao
배주현
Tai tôi bị ngứa...
박지민
Được rồi
이여주
(Hình dáng môi) Wow, khả năng diễn xuất của Bae Joo-hyun thật tuyệt vời.
배주현
Haha, tôi là kiểu người như vậy đấy.
박지민
Hả? Anh/chị là người như thế nào vậy?
배주현
Hả?... À.... Không!!!
이여주
Phù...ph...h...
박지민
Trời đất ơi, thằng nhóc này bị điên à? Phổi nó bị thủng rồi sao?
이여주
Ôi... không!
(3:30)
배주현
Này, đi thôi nào!!
박지민
Được rồi
이여주
được rồi
박지민
Này, có phải chỉ có chúng ta đi thôi không?
배주현
D...Tất nhiên rồi!!
박지민
Sao bạn lại mất nhiều thời gian thế... Tôi cảm thấy lo lắng.
배주현
Ờ... ừ... bây giờ là 4 giờ rồi...
이여주
Tôi tiêu rồi...
이여주
Này... Jimin ở đằng kia!!
박지민
Ờ?
이여주
Ừm...Tôi sẽ đi!!! Đi lấy cho bạn một ly nước!!!
박지민
ừm
배주현
Tôi đi vệ sinh đây!!!!
박지민
ừm
박지민
(Sau khi Yeoju và Joohyun rời đi) (Vừa huýt sáo vừa chơi điện thoại) Huýt sáo huýt sáo
민윤기
Ồ, bạn đang ở đâu vậy?
박지민
(Tôi tình cờ thấy Min Yoongi trên điện thoại) Ha, chết tiệt
민윤기
ㅇㅅㅇ....các cậu đang làm gì ở đây vậy và sao túi của Yeoju và Joohyun lại ở đây?
박지민
Này, sao bạn lại ở đây?
민윤기
Tôi ư? Vì bọn trẻ muốn ăn thịt.
박지민
Tôi đây
민윤기
Ông Ha, những cô gái này thật sự
박지민
......
배주현
Này...nếu hai người đó đánh nhau thì sao...
이여주
Vì vậy..
박지민
......ㅁ...Tôi xin lỗi...
민윤기
Gì
박지민
Không...lúc đó...anh thật là...hơi...như vậy...và em đã tức giận...và em nghĩ em cũng hơi...như vậy...
민윤기
......Tôi cũng vậy.....
박지민
ừm ??
민윤기
Tôi cũng vậy, Shangnom!!!!!!
배주현
Ôi, họ đang làm lành với nhau à? LOL
이여주
Wow, bài này hay quá! ㅇㅅㅇ
이여주
À... Tôi vừa chạm mắt với Min Yoongi.
배주현
Trời ơi, tiêu rồi. Mình phải vào nhà vệ sinh đây.
이여주
Được rồi...
이여주
(Đứng im như chuột trong buồng vệ sinh)
민윤기
Này, người phụ nữ này đâu rồi?
이여주
(Trời ơi, chuyện gì thế này, cậu còn vào cả nhà vệ sinh nữ nữa à?)
이여주
......
민윤기
Chào
이여주
.....
민윤기
Chào !!!!!
이여주
.....!
민윤기
Vâng...
이여주
Trời ơi, tôi ngạc nhiên quá...
민윤기
Này, bạn ở đó kìa lol
이여주
(Thay đổi giọng nói của chính mình) (Với giọng khàn đặc) Ồ, tôi hiểu rồi... Anh nhầm người rồi...
민윤기
Mau ra ngoài đi, cậu đã làm lành với Park Jimin rồi, nên không cần lo lắng về những gì người khác nghĩ đâu.
이여주
Tôi và...?
민윤기
Nếu anh bảo em ra ngoài, anh định sống luôn trong phòng tắm à?
이여주
Vâng... tôi biết...
이여주
(Sắt) (Mở cửa) ......Xin lỗi.....
민윤기
(Đột nhiên ôm chầm lấy nữ chính) ....ㅇㅅㅇ /////
이여주
Ơ...! Cậu...đang...làm...gì...vậy...?
민윤기
Hả?....Tôi cũng không biết nữa....Không...Đó là lý do tại sao....Cảm ơn...
이여주
Hả...? Tôi chỉ muốn nói lời cảm ơn một chút thôi, nhưng bình thường người ta có hay nói lời cảm ơn khi đang ôm nhau không?...
민윤기
Ồ... ồ... xin lỗi! ....
이여주
Ồ, không sao đâu...!
민윤기
Ồ... tôi hiểu rồi...
민윤기
Ờ...ừm...chúng ta đi ăn thịt nhé...?
이여주
Ồ... ồ!! Được rồi
박지민
(Chứng kiến Lee Yeo-ju và Min Yoon-gi đi ra) Này, hai người đi đâu vậy?
민윤기
À, anh ấy đi vào nhà vệ sinh rồi quay lại sau khi tôi vừa dùng điện thoại xong.
박지민
chuẩn rồi
이여주
Lần sau chúng ta cùng ăn thịt nhé!
민윤기
Được rồi
자까
Được rồi
자까
Ừ, tập tiếp theo sẽ nói về việc ăn thịt nhé? (nháy mắt -★)