Tôi đang sống chung với một ma cà rồng.
13. Hiệu ứng cánh bướm do mưa gây ra


Namjoon cắn môi, nhưng anh vẫn cảm thấy không thoải mái khi liên tục ngồi lên ngồi xuống.


김남준
Chuyện này làm tôi phát điên lên rồi, Jeon Jungkook.

Dĩ nhiên, Jungkook không hề có ý định nói với Yeoju rằng anh thích cô ấy, hay đó là tình yêu sét đánh. Chỉ cần nghĩ đến việc Jungkook ranh mãnh có thể làm điều gì đó với mình cũng đủ khiến cô ấy lo lắng đến phát điên.


김남준
dưới....

Cuối cùng, anh ta tắt tivi và gục xuống ghế sofa. Anh ta lấy tay che đầu và lẩm bẩm với vẻ mặt đau đớn.


김남준
Nếu đây không phải là tình yêu, thì tình yêu là gì...


Đúng lúc đó, cánh cửa bật tung ra. Namjoon thoáng lo rằng cánh cửa có thể bị vỡ nếu anh tiếp tục như thế này, nhưng rồi anh nghĩ rằng vì anh không phải là người mở cửa nên nó sẽ không bị vỡ.


김태형
Jeon Jungkook. Anh sẽ không bỏ em lại một mình.

Ánh mắt Taehyung đầy vẻ giận dữ khi bước xuống cầu thang, răng nghiến chặt.

Namjoon chậm rãi quay đầu nhìn Taehyung, và ánh mắt hai người chạm nhau. Nhận ra sự kết nối giữa hai người, anh gật đầu và khoác áo chuẩn bị ra ngoài.


민윤기
Cô ơi... Thật đáng buồn...

Yunki bước ra khỏi phòng, vừa đi vừa khóc nức nở.


김남준
Anh ơi, anh đang khóc à?

Namjoon nhìn Yoongi với vẻ bối rối, còn Yoongi thì nức nở không nói lời nào.


민윤기
Vì tôi đang thèm makgeolli.


민윤기
Makgeolli ăn kèm với jeon thì ngon hơn.


김태형
Điều đó có nghĩa là gì?

Yoon-gi tsk- ...


민윤기
Người ta cho rằng rượu Makgeolli và bánh jeon sẽ ngon hơn khi thưởng thức trong lúc nghe tiếng mưa rơi.


민윤기
Vậy là tôi đã nắm bắt được cảm xúc đó.


김남준
Bạn đang cố gắng làm cho trời mưa à?

Yoongi gật đầu với vẻ mặt như thể cuối cùng anh ấy cũng nói có lý, nhưng Taehyung và Namjoon nhìn Yoongi với vẻ không tin.


김태형
Liệu việc thay đổi thời tiết vì một vấn đề nhỏ nhặt như vậy có thực sự ổn không?


김태형
Vậy còn những người không mang ô thì sao?


민윤기
Tôi sẽ tìm ra cách giải quyết. Dự báo thời tiết không phải lúc nào cũng chính xác, phải không?


김남준
trong giây lát

Sau khi nghe Taehyung và Yoongi nói, Namjoon suy nghĩ một lát rồi nảy ra một ý tưởng hay, lập tức chuẩn bị làm rượu makgeolli và bánh jeon.


김남준
Làm cho trời mưa nhanh lên.


김남준
Vậy thì bạn sẽ không quay lại nữa.


김태형
thiên tài

Taehyung vỗ tay và giúp Namjoon chuẩn bị rượu makgeolli và bánh jeon cho Yoongi.


민윤기
Các bạn đang làm gì vậy?


김남준
Anh ơi, hãy làm cho trời mưa nhanh lên!

Yoongi nhìn Namjoon và Taehyung với vẻ mặt nghi ngờ, rồi nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu và thở ra. Khi anh mở mắt ra lần nữa, trời đã bắt đầu mưa. Với nụ cười mãn nguyện, Yoongi rót rượu makgeolli vào bát của mình.



임여주
Bảng điểm đã được công bố chưa?


전정국
N, phải không?

Jeongguk vừa nói vừa gãi gáy.


전정국
Vâng... vẫn chưa...

Yeo-ju mỉm cười rạng rỡ và đáp lại lời Jeong-guk.


임여주
Chỉ cần đưa cho tôi những cái của năm nhất và năm hai thôi.


전정국
Ôi...

Jungkook khẽ gầm gừ tỏ vẻ không đồng tình, nhưng cuối cùng cũng gật đầu.


전정국
Vâng... Tôi sẽ cho bạn xem khi về đến nhà...

Ngay lúc đó, những hạt mưa bắt đầu rơi từng giọt xuống đầu Jeongguk.


임여주
Hả? Mưa à?


전정국
À... đó là Min Yoongi

Jungkook lập tức cởi áo khoác ngoài của mình ra và định mặc cho nữ chính, nhưng nữ chính đã đội chiếc mũ gắn liền với áo hoodie của anh ấy và buộc gọn gàng bằng một dải ruy băng.


전정국
Chân...


전정국
'Cái gì thế... nó nhột quá!'

Thấy người phụ nữ trong tình trạng đó, Jeongguk đặt tay lên ngực, phát ra tiếng tim đập thình thịch. Sau đó, sắc mặt anh lập tức trở nên nghiêm nghị.


전정국
Bạn bị điên à? Sao bạn lại cười?


임여주
Jungkook, chạy thôi!

Nữ chính chìa tay về phía Jeong-guk, và Jeong-guk nắm lấy tay cô, vòng qua eo mình, rồi lấy áo khoác của anh trùm lên đầu cô để che mưa.


전정국
Giữ chặt nhé, không thì bạn sẽ bị ướt đấy.

Hai người chạy nhanh hết sức để tránh mưa. Tất nhiên, có cách mua ô ở cửa hàng tiện lợi, nhưng Jungkook không buồn nói với họ. Cậu chỉ muốn tận hưởng khoảnh khắc này. Cảm giác rộn ràng trong tim cậu thật kỳ lạ, dễ chịu.


Thịch. Thịch.

Jimin tỉnh giấc bởi tiếng mưa rơi tí tách trên cửa sổ. Cậu nhìn ra ngoài, nghĩ chắc trời lại mưa rồi nên Yoongi mới uống rượu makgeolli.


박지민
......

Rồi anh ta cười khúc khích khi nhìn Undine bò trên ngón tay mình.


박지민
Tôi có nên ra ngoài không?


박지민
Tôi cũng muốn được tắm mưa lần đầu tiên sau một thời gian dài.


박지민
.....Cậu bé đó cũng rất thích mưa.

Jimin rời khỏi phòng với nụ cười buồn bã.

Taehyung nằm dài trên bàn, còn Namjoon thì gật đầu, cố gắng hết sức để không nhìn xuống. Yoongi quan sát họ, rồi nhìn ra ngoài trời mưa và lẩm bẩm.


민윤기
Những người này

Rồi anh ấy lại mỉm cười và rót đầy ly.


민윤기
Tôi có nên uống hết không?

Rồi cánh cửa đột nhiên mở ra và Jimin bước ra khỏi phòng. Yoongi giơ tay lên vẻ vui mừng, nhưng Jimin hoặc là không nhìn thấy anh ấy, hoặc là không muốn nhìn anh ấy, nên tránh ánh mắt của Yoongi.


민윤기
Bạn muốn uống gì không?


박지민
Không. Tôi không muốn trở thành thây ma như những người đó.

Rồi anh ta đi ra ngoài.


민윤기
Này, này!


민윤기
Trời đang mưa à?


박지민
Tôi cũng biết.

Rồi đột nhiên Namjoon bật dậy.


민윤기
Ôi trời... Tôi ngạc nhiên quá!

Namjoon liếc nhìn Yoongi rồi nói.


김남준
Tôi nghĩ mình cần tỉnh rượu.

Rồi tôi loạng choạng leo lên tầng hai.


민윤기
Tôi say khướt rồi

Yoongi đánh thức Taehyung bằng cách vỗ vai cậu ấy.


민윤기
Xin lỗi ông. Về nhà ngủ đi ạ.


김태형
Ừm... nước...


김태형
Tôi khát nước...

Thấy Taehyung như vậy, Yoongi liền nổi hứng tinh nghịch. Anh lập tức chìa tay ra lấy nước của Taehyung khi cậu đang loay hoay tìm nước, rồi đưa cho cậu ly rượu makgeolli mà anh đã tự rót cho mình.

Taehyung, lúc này đã khá say, mời Yoongi thêm một ly nữa, và mỗi lần như vậy, Yoongi lại rót thêm rượu makgeolli từ chai và cụng ly với cậu ấy.


민윤기
Được rồi, uống đi.


민윤기
Tôi rất vui vì bạn đang uống rượu.

Dĩ nhiên, đó là thói quen uống rượu do Yoongi tạo ra.

Có lẽ không ai có thể lường trước được hiệu ứng cánh bướm kinh hoàng mà cơn mưa do Yoongi trút xuống sẽ gây ra cho ngôi nhà này, làm đảo lộn bầu không khí xung quanh.