Tôi không phải là mèo!
Sáu con mèo


이여주
Trời ơi, đó là một con mèo!!

이여주
KHÔNG

이여주
Ba!

이여주
Chị ơi, em phải đi làm bây giờ!


육냥이
Ai mà chẳng biết điều đó? - - Bạn nói nhiều quá


육냥이
Ngủ đi, ngủ đi, ngủ đi, ngủ một chút nào!!


육냥이
Bạn đang thay quần áo ở đây à!?


육냥이
N...Tôi phải ra ngoài.

이여주
Ah..da tôi bị sao vậy ㅠㅠㅠ

이여주
Ồ, đó là cái gì vậy??

이여주
Samiya đi đâu rồi?


육냥이
(bực bội)

이여주
Biểu cảm của bạn có vấn đề gì vậy?


육냥이
Đột nhiên cởi quần áo ra!!

이여주
Bạn đang nói gì vậy?


육냥이
Chờ một chút


육냥이
Nhưng tại sao tôi lại ba tuổi?


육냥이
(Nghiêm trọng)

이여주
¿¿¿¿

이여주
Chị gái tôi đi làm, nên bạn hãy đi cùng chị ấy.

이여주
Bạn đã sẵn sàng chưa?


육냥이
(Biểu cảm của con mèo kiểu như, "Có gì cần chuẩn bị không?")

이여주
Ừ... ừ


육냥이
Công ty chúng tôi...

이여주
Ồ... Từ sáng đến giờ bạn vẫn chưa nghe điện thoại của tôi.

이여주
Bạn ngủ nhiều không?


육냥이
À... Bây giờ nghĩ lại thì, người phụ nữ này là quản lý của tôi...


육냥이
Tôi là một con mèo, nhưng xác tôi đâu rồi...?

이여주
Đó là một con mèo ㅠ Tôi đoán chủ của bạn là


육냥이
Na Seol-ma đã chết rồi sao!?!??!

이여주
Trời ơi, sao cậu lại như vậy chứ! ㅠ

이여주
Móng chân tôi bị đau ㅜ


육냥이
M...xin lỗi....


육냥이
Ha... chẳng lẽ không ai biết tôi đã chết rồi sao?


육냥이
(hơi nước)

Tiếng kêu chít chít...


육성재
Xin chào


육냥이
Eo ơi!!!!!) Nyaaa ...

이여주
Anh ta bị làm sao vậy?


육냥이
Đó là tôi!!!!!!! )Nnyayanyayayanyaya !!!!!!!!!

이여주
Tôi rất mong được gặp ngài, sư phụ.


육성재
Sam, cậu ngủ ngon chứ?


육냥이
Gì???


육냥이
(Ôi chờ chút, quản lý ơi!!) Meow meow meow!! Meow meow meow!!

이여주
Chị ơi, em đi vệ sinh một lát nhé.


육성재
Chúng ta sang bên đó một chút nhé, Yook Sungjae.


육냥이
Hả???? Hả hả hả???

(Phòng chờ trống)


육냥이
Bạn là ai vậy!!) Gyaaaaah!


육성재
bậc thầy!


육냥이
Ồ! Thật kỳ lạ khi mình làm thế!


육성재
Là tôi đây!


육성재
Tôi nhớ bạn!

감독
Bạn nhớ Sam-i nhiều đến vậy sao?


육성재
Ôi trời ơi


육성재
Giám đốc


육성재
Tại sao bạn lại đến đây vào giờ này?

감독
Hôm qua cậu đột nhiên ngã quỵ, Seongjae...

감독
Tôi đã rất ngạc nhiên.

감독
Sam-i, đó là lý do tại sao quản lý của cậu đã chăm sóc cậu một thời gian.

감독
Mặc dù tôi bị dị ứng với mèo...


육냥이
Gì?


육냥이
Bạn nói gì vậy? Meow meow??

감독
Hahaha, điều này có nghĩa là gì?


육성재
Tôi đoán anh ấy đã rất ngạc nhiên khi nghe tin tôi ngã quỵ.

감독
Được rồi, giờ tôi đi đây. Hôm nay đừng gắng sức quá nhé!

감독
Bạn phải khỏe mạnh!

감독
Hẹn gặp lại bạn vào buổi tối


육성재
Của tôi..


육냥이
Dị ứng mèo?


육냥이
Tôi vừa mới đi vào nhà vệ sinh...

Vào thời điểm đó, trong nhà vệ sinh nữ...

이여주
Huieee

이여주
Hừ, hừ!

이여주
Àh...

이여주
Đây cũng là một dạng dị ứng sao?

이여주
Ồ... Ngày mai tôi có buổi họp lớp.

이여주
ㅠㅜ


육냥이
À... Tôi hơi xin lỗi về điều này...


육성재
Gì?


육냥이
giám đốc


육냥이
Trong chốc lát


육냥이
Samiya, cậu có hiểu những gì tớ đang nói không?


육성재
tất nhiên rồi


육성재
Tôi là một con mèo!

이여주
Ho...

이여주
tất nhiên rồi

이여주
Bạn là một con mèo!

이여주
Tôi thực sự thích lối suy nghĩ này!!

이여주
Quay phim bộ phim truyền hình này

이여주
"Tôi không phải là mèo!"

이여주
Đây chính là thái độ mà đạo diễn mong muốn!


육성재
Haha, ngay cả quản lý cũng nghĩ vậy đấy, Samiya!


육냥이
(Ừ...) Meow meow

Sẽ tiếp tục ở tập sau.