Trời nóng như mùa hè, nhưng lạnh như mùa đông.
#52








Chúng tôi đang phân vân không biết đi đâu và cuối cùng dừng chân ở một quán ăn vặt.

Tôi đi lang thang ăn vặt một hồi và cuối cùng vẫn không thấy đói lắm, nên tôi đến đây.

Tôi đã gọi món tteokbokki, kem sundae và đồ chiên, rồi chờ đồ ăn được mang ra.

Cả Eunbi và tôi đều không nói gì.

Tôi tự hỏi liệu bầu không khí này có tiếp tục như vậy nếu tôi không thú nhận hay không.

Sau khi thú nhận, tôi rất khó chịu với cảm giác tim mình cứ đập thình thịch.

Đây là quán ăn vặt mà tôi đã ghé vào sau khi thú nhận rằng tôi thích Eunbi.

Khi nhìn thấy họ ngồi đối diện nhau và ăn vặt, tôi cảm thấy khóe miệng mình như muốn nhếch lên.

Cả Eunbi và tôi đều không nói gì.

Tôi chỉ im lặng.

Sau đó, ánh mắt của Eunbi bị thu hút bởi những món ăn vừa được mang ra.


황은비
Trông ngon quá...


박지민
Chúng ta cùng ăn thôi.


황은비
Hừ!

Từ đó trở đi, chúng tôi ăn trong im lặng.

Có lẽ vì tôi quá đói nên mọi chuyện diễn ra suôn sẻ.


황은비
Tôi sẽ mua cái này.


황은비
Vì anh trai tôi đã mở một quán cà phê và một quán cà phê dành cho chó.


박지민
Hả...? Được rồi...


황은비
Đi thôi. Chúng ta không còn nhiều thời gian nữa.


황은비
Tôi phải đến nhà ga.


박지민
À... chắc vậy...

Sau khi ghé thăm một quán cà phê, một quán cà phê dành cho chó, một địa điểm hẹn hò trong nhà và thậm chí cả một quán ăn vặt, đã đến lúc phải nói lời tạm biệt.

Eunbi thanh toán hóa đơn, rồi chúng tôi rời quán ăn vặt và quay trở lại nhà ga.


박지민
À... Thì ra đây là hình ảnh của một sự đảo ngược...


황은비
Sao vậy? Cậu không có ở đây à?


박지민
Tôi không biết và cứ thế bỏ đi...


황은비
à...


황은비
Lại đây nào, anh bạn.


박지민
Hừ.

Chúng tôi đã mua vé tàu tại máy bán vé tự động và lên tàu theo đúng giờ quy định.


황은비
Anh có biết mình đang đi đâu không, oppa?


박지민
Vâng, tôi biết.


황은비
Rất vui được gặp bạn hôm nay, cảm ơn bạn.


박지민
Vâng, tôi cũng vậy.


황은비
Và cảm ơn vì đã đưa tôi đến đây.


박지민
Không... cái gì...


황은비
Hôm nay bạn đã làm việc vất vả, vì vậy hãy cẩn thận trên đường về nhà.


황은비
Hãy gọi cho tôi khi bạn về đến nhà.


박지민
được rồi.


박지민
Eunbi, em cũng đã rất cố gắng.


황은비
Không, cái gì...

Ngay khi chúng tôi đang nói lời tạm biệt cuối cùng, chuyến tàu mà Eunbi định đi đã đến.


황은비
Tôi sẽ đi.


박지민
Ừ, tạm biệt nhé~

Tôi vẫy tay cho đến khi Eunbi lên tàu và ngồi vào chỗ của mình.

Chỉ sau khi thấy Eunbi ngồi xuống, tôi mới chạy đến chỗ cần lên xe.

Tôi phải vội vàng một chút vì chuyến tàu tôi đã đặt sẽ khởi hành sau 5 phút nữa.

*

Vậy là tôi đã về đến nhà.

Chúng tôi đến nơi vào khoảng hơn 8 giờ.

Khi tôi nhìn vào điện thoại, tôi thấy Eunbi đã liên lạc với tôi rồi.





Sau khi trò chuyện nhanh với Eunbi, tôi thay quần áo và ngồi xuống ghế sofa.

Tôi ngồi trên ghế sofa và suy nghĩ về những gì đã xảy ra hôm nay.

Khởi đầu có vẻ khá tốt.

Nhưng sau khi tôi tỏ tình với Eunbi

Dường như bầu không khí đã có sự thay đổi.

Rõ ràng đó là lần đầu tiên tôi gặp Eunbi.

Đó là buổi hẹn hò đầu tiên của chúng tôi.

Tôi tự hỏi liệu mình có quá vội vàng không.

Khi tôi thú nhận, Eunbi cũng tỏ ra khá ngượng ngùng.


박지민
Ha... Tôi thật điên rồ...

Không có ai ở nhà cả.

Đột nhiên, tôi nhớ lại tình huống đó và cảm thấy xấu hổ.

Tôi đã thực hiện cú đá kiểu "đá chăn" mà không cần chăn.


