Nó đã thay đổi nhiều lắm rồi... haha
Tập 4: 3 năm sau, Taehyung và Yeoju
담임쌤
Chào mọi người! Có một học sinh chuyển trường đến trường và lớp chúng ta.
담임쌤
Sinh viên chuyển trường...
Bùm-!!
태형|16
Bạn đang nhìn gì vậy? Tôi mệt quá từ sáng đến giờ.
담임쌤
...Một học sinh chuyển trường đã đến
여주|16
...Chào...? Tôi tên là Yeoju... Chúng ta hãy làm quen nhé...
담임쌤
Tiếp theo, hãy xem nữ chính... Taehyung có thể đứng cạnh cô ấy.
담임쌤
Taehyung, em giơ tay lên nhé?
태형|16
À... Cái gì? Có bảng tên mà họ lại bảo tôi giơ tay lên à?... ha
담임쌤
...Cứ ngồi đó một lát nhé.
여주|16
Vâng...vâng...
여주|16
CHÀO...?
태형|16
(liếc nhìn nữ chính)...ha...
여주|16
....Xin lỗi..
아이들
Các cô gái: Anh ta đang làm gì với Taehyung bên cạnh vậy? / Này, đưa cậu ấy vào kho đi. / Được rồi.
담임쌤
Được rồi, vậy chúng ta bắt đầu giờ học thôi.
태형|16
Ha...Tôi không muốn nghe điều đó.
Taehyung đá vào ghế và đi lên sân thượng.
여주|16
Ái chà..!..(Hai tay nắm chặt trên bàn)
아이들
Các cô gái: Hehe…/Cái quái gì vậy?/Cái quái gì thế? Cậu ngốc à?/Không thể tránh khỏi chuyện đó đâu, tsk tsk
여주|16
...
담임쌤
Taehyung là người như vậy, nên tớ hiểu mà, Yeoju...
여주|16
...Vâng...(Taehyung...Tôi nghe điều đó nhiều lần rồi...)
Sau giờ học, tôi đặt tờ giấy xuống.
Ding dong
담임쌤
Được rồi, tan học rồi, đến giờ nghỉ giải lao. Đi chơi đi.
아이들
Này, Kim Yeo-ju, đến kho đi/Không, đồ ngốc/Đi cùng nhau nhé/Được rồi/Này, Kim Yeo-ju, đi theo tôi
여주|16
...hừm...
아이들
Có phải anh ấy không? / Chàng trai đã nói chuyện với Kim Taehyung / Wow... anh ấy thật quyến rũ
Nhưng tin đồn đã lan rộng rồi.
Gọi tôi là cáo chỉ vì tôi đã nói chuyện với anh... chẳng phải là quá đáng sao?
여주|16
...
아이들
Các cô gái: Mau lấy cái này đi/Trời ơi, bực mình quá/Thật là bực mình
여주|16
...Được rồi...Tôi sẽ đi nhanh nhé...
아이들
Này/đừng có vẫy đuôi với TaeHyung, đồ cáo già/ㅋㅋㅋㅋ
여주|16
....hừm...
아이들
Tránh xa Taehyung ra/Bạn hiểu không?/Trời ơi, thật sao ㅋㅋ
여주|16
...Được rồi, tôi hiểu rồi...(Giọng Gearing)
아이들
Thôi nào, nói rõ ràng lên đi/Bạn đang tự nói chuyện với chính mình bằng giọng thì thầm/Bạn là con kiến à? Đừng nói linh tinh nữa
여주|16
Vâng, tôi hiểu rồi.
아이들
Đúng vậy/Đáng lẽ mọi chuyện phải như thế từ lâu rồi.
아이들
Này, nếu cậu cứ cư xử như thế này thì sẽ bị ăn đòn đấy, được không?/Theo dõi tôi nhé, lol
여주|16
...hừm...
사람들
Giáo viên chủ nhiệm: Lẩm bẩm#*@&(#
아이들
À, tạm biệt, đi thôi/được rồi
여주|16
(Tôi cũng nên đi)
여주|16
...Sao tôi lại đến đây?
지민|16
Bạn có thể nhặt quả bóng của bạn học sinh đằng kia lên được không?
여주|16
À... đúng rồi
정국|16
Cô bạn xinh đẹp này là ai vậy?
태형|16
Điều gì đẹp
지민|16
Đẹp quá haha, cảm ơn nhé!
여주|16
Đúng...
지민|16
Đi thôi
정국|16
Được rồi
태형|16
Phù...
여주|16
...
아이들
Cô gái: Này, tôi đã bảo cậu tránh xa tôi ra rồi mà. / Này~ Tôi đã bảo cậu tránh xa Taehyung ra rồi đấy, nên cậu cứ bám lấy Jimin và Jungkook đi.
여주|16
...À...không, không phải vậy. Ta...ta đã tặng nó cho nàng với tư cách là một công chúa...
아이들
Nghe bạn giống như một quả bóng vậy
지민|16
Các bạn đang làm gì vậy?
아이들
Hả? Jimin, không, nữ chính cứ bám lấy cậu mãi.
지민|16
Tôi chỉ yêu cầu bạn nhặt quả bóng lên thôi, đừng lo lắng.
정국|16
Anh đang làm gì vậy, Park Jim?
지민|16
Không, hoàn toàn không.
태형|16
Ôi, thật là khó chịu. Này, Kim Yeo-ju? Phải không? Này, thay vì ăn trưa, hãy mua ít bánh mì rồi lên sân thượng nhé. Hiểu chưa?
여주|16
...hừm...
지민|16
Ba chiếc bánh mì su kem..!
여주|16
Hừ...
Vài phút sau
여주|16
Tôi cần 3 cái bánh kem và một ít nước uống... Ugh... Tôi không biết nữa. Chắc là tôi sẽ mua sữa vậy.
태형|16
Sao cái gai này lại mọc muộn thế?
지민|16
...Tôi biết..
정국|16
Ôi trời, tôi đói quá!
Đột nhiên
여주|16
Ha...hu...ha...hu...ha...
태형|16
Nó là cái gì vậy?
여주|16
Tôi không biết bạn thích loại đồ uống nào, nên tôi chỉ mua loại có sữa thôi.
태형|16
Ồ, cảm ơn bạn.
여주|16
Hừ...
태형|16
Đi ngay
여주|16
Hừ...
지민|16
Này, sao cậu gửi nhanh vậy?
태형|16
Tại sao bạn lại muốn xem nó?
지민|16
KHÔNG
정국|16
Được rồi, hãy để mọi chuyện yên lặng một chút.
지민|16
Hãy thư giãn đi...
태형|16
Được rồi, vậy thì cứ ở đây và từ ngày mai trở đi, ta sẽ đảm bảo rằng xe giao bánh mì và những cô gái đã quấy rối con sẽ không dám gây ồn ào nữa, bé yêu của ta.
여주|16
...Đúng..
태형|16
Nhưng bạn học cùng lớp với tôi, sao bạn lại nói chuyện lịch sự thế?
여주|16
Ồ... Tôi xin lỗi...
지민|16
Đừng dùng kính ngữ, nó không thoải mái.
정국|16
Đúng vậy
Ding dong
여주|16
Tôi phải đi học. Xin lỗi.
태형|16
Này nhóc con, mau lại đây!
여주|16
...ừm...
여주|16
(Tôi tự hỏi liệu điều đó có ổn không... Cảm giác khó chịu quá)
태형|10
'Tôi sẽ tặng bạn con búp bê này. Mỗi khi muốn gặp tôi, hãy nhìn con búp bê này nhé.'
여주|16
...!!
여주|16
Xin lỗi, tôi cần đi vệ sinh...
태형|16
ừm
여주|16
Haha...ha...ha...
여주|16
Taehyung... Tớ từng gặp một người bạn cùng tên với cậu, nhưng đó là một người bạn xấu... Tớ nhớ cậu... Tớ muốn gặp cậu.
여주|16
Bạn có biết Taehyung trông giống bạn không? Mình nhớ cậu ấy quá... Sao mình lại phải sống như thế này? Mình không thể sống thiếu bạn.
여주|16
Ha...hu..hu..ha...ha..(cố kìm nước mắt)
여주|16
...Em nhớ anh...Kim Taehyung...
여주|16
(Cuối cùng bật khóc)... Tôi nhớ Taehyung quá... nhưng tôi không thể gặp cậu ấy. Taehyung xấu tính cũng giống vậy, nhưng mỗi khi nhìn thấy Taehyung xấu tính, tôi lại nghĩ đến cậu. Nhưng khi nhìn thấy một con búp bê, tôi lại càng nghĩ đến cậu nhiều hơn...
여주|16
Bạn có con búp bê này không? Bạn đang làm gì vậy...?
여주|16
Ha...ha...h...huah..(tầm nhìn bắt đầu mờ đi)
여주|16
Ha...ha...ha...khóc nức nở...(Cuối cùng tôi gục ngã)
Tiếng leng keng
아이들
Cái gì thế/Chẳng phải thằng bé này ngủ ở đây vì không còn chỗ nào khác để ngủ sao?/ㅋㅋㅋㅋ
태형|16
Này, các bạn đang làm gì vậy?
아이들
Ô/À... (Mọi người đều ngã)
태형|16
...Này Kim Yeo-ju
태형|16
Này, tránh ra!
여주|16
태형|16
Bệnh viện...bệnh viện.......ha..
태형|16
Hãy tỉnh táo lại đi...
여주|16
Tiếp theo ở tập sau!
Xin chào
1906 ký tự