Tôi đã chờ đợi... nhiều năm rồi (trong thời gian tạm ngừng hoạt động)
Tập 2



효연
Ôi, đầu tôi đau quá!


효연
Hôm qua bạn có uống quá nhiều không?


효연
Tôi cần phải hết cơn say rượu và nghỉ ngơi.

bay lượn



효연
Hả? Cái gì thế này?


효연
Seongjae... đã mang nó đến cho tôi.

Dù nhìn bao nhiêu lần đi nữa, em vẫn nhớ anh~


효연
phim hoạt hình?


앤서니
Bạn đã thức chưa?


앤서니
*Chậc, tôi tưởng bạn đang ngủ nên đã cố gắng đánh thức bạn dậy.


효연
*Haha dù sao cũng cảm ơn nhé


효연
Nhưng có phải Seongjae đã đưa tôi đến đây hôm qua không?


효연
Tôi không nhớ


앤서니
*Ồ, hôm qua bạn say bí tỉ và gọi điện cho anh ấy à?


효연
Tôi hy vọng mình không mắc lỗi gì?


앤서니
*Ừ. Nhưng lúc đó tôi vừa lẩm bẩm vừa khóc.


앤서니
*Tôi nghĩ tôi đã nói "oppa"... à, đúng rồi, đó là điều tôi đã làm.


효연
*Tôi có nói điều đó trước mặt Seongjae không vậy?


앤서니
*Ồ, tôi đã bảo bạn đừng khóc nhiều khi đi rồi mà, phải không?


효연
*Trời ơi, mình phải làm gì đây?


앤서니
*Sao vậy, chuyện gì đang xảy ra thế?


효연
*tức là...


앤서니
*hừ


효연
*Vì thế...


앤서니
*Tôi đoán là khó nói lắm nhỉ? Tôi thấy bạn đang run rẩy.


효연
*Ừ...vâng


앤서니
*Vậy thì lần sau hãy nói cho tôi biết nhé, hehe


효연
*Cảm ơn bạn, không còn ai khác ngoài bạn cả.


앤서니
*Giờ bạn mới biết điều đó à? Hơi đáng thất vọng đấy.


효연
*ㅋ xin lỗi xin lỗi


앤서니
*Dù sao thì, lát nữa tôi sẽ liên lạc lại với bạn.


효연
*Đúng


효연
Ha...Tôi nghĩ mình thật sự điên rồi.


효연
Sao cậu lại cư xử như thế trước mặt Seongjae, thật là ngốc nghếch?


효연
Ôi trời, sao mình lại có thể gọi điện thoại một cách ngượng ngùng như vậy chứ?


효연
Nhưng tôi đoán là tôi phải làm thôi, đúng không?


성재
*Xin chào?


효연
*Tôi, tôi là Hyoyeon...


효연
*Những gì tôi đã nói hôm qua...


성재
*Không sao đâu, tôi không phiền (thực ra thì tôi rất phiền)


효연
*Và từ giờ trở đi đừng đến đón tôi nữa.


효연
*Tôi đã chấm dứt mọi chuyện với anh từ ngày hôm đó.


효연
(Em xin lỗi, Sungjae, nhưng em không thể lừa anh thêm nữa. Anh có thể đổ lỗi cho em.)


효연
Tôi sẽ quên bạn ngay bây giờ, vì vậy tôi hy vọng bạn cũng quên tôi và tìm được người khác để bạn không bị tổn thương.)


성재
*Được rồi...Tôi hiểu rồi.


성재
*Hãy nghỉ ngơi và hết cơn say, rồi tôi sẽ dừng lại.


효연
*Hừ...


효연
Ôi trời, mình xin lỗi, Seongjae.


성재
Hyoyeon...


성재
Dù bạn nói vậy, tôi vẫn không thể quên bạn.


성재
Vì một ngày nào đó tôi nhất định sẽ trả thù bạn.


효연
Kim Hyo-yeon, em đang làm gì vậy?


효연
Tỉnh dậy đi, ngươi xong đời rồi.


효연
Tôi phải vui vì Seongjae.


효연
Đúng vậy! Tôi sẽ không quay đầu chỉ vì tôi làm điều này.


효연
Giờ thì bạn phải tập trung vào tôi!


효연
Vậy thì, chúng ta ra ngoài giải tỏa cơn say rượu nhé?


효연
Trước tiên, tôi cần mua đồ ăn tối.


효연
Tối nay ăn Tteokbokki nhé!


효연
Bánh gạo và chả cá xanh...

...


효연
Tôi đã mua hết thức ăn rồi, giờ tôi sẽ đi mua thêm quần áo.

Bùm bùm-


효연
Thưa cô, đó là gì vậy?


제이든 아이언
Thưa cô, cô có đang xem kỹ không vậy?


효연
Chính bạn là người đó...

...


제이든 아이언
Tại sao bạn lại ngừng nói chuyện?


제이든 아이언
Tôi biết mình đẹp trai, nhưng làm ơn đừng nhìn tôi nữa được không?


효연
Ồ, ồ vâng


효연
Xin lỗi


제이든 아이언
Được rồi, vậy là xong.


제이든 아이언
Silver, hãy tìm hiểu thêm thông tin về cô gái đó.


실버 아이리언
Bạn đang nói về người đàn ông lúc nãy phải không?


제이든 아이언
ừm


실버 아이리언
Chuyện gì đang xảy ra đột ngột vậy?


실버 아이리언
nếu như...

...


실버 아이리언
Bạn yêu từ cái nhìn đầu tiên à? Chà, cô ấy xinh thật đấy, haha.


제이든 아이언
(Cảm giác tê tê)


실버 아이리언
À, được rồi, được rồi

...


효연
Ôi...anh bạn...


효연
Tôi vừa mới tìm thấy nó


제이든 아이언
(Cuối cùng tôi cũng tìm thấy em, mối tình đầu của tôi)


메리니
Cuối cùng là nam chính Đặng Tử Ngang!


메리니
Chúng ta nên kết nối diễn viên chính nam và nữ nhanh hay chậm?


메리니
Tôi sẽ làm bất cứ điều gì độc giả muốn!


메리니
Vậy thì, tôi hy vọng bạn cũng đã có một ngày vui vẻ và đừng quên nhắn tin cho tôi thỉnh thoảng nhé (cúi chào).


메리니
Xin chào~