Câu chuyện tình yêu của Jimin

Kem phủ khoai lang và nước ngọt Sprite!

Ding~dong~daeng~dong~×2

선생님

Tạm biệt mọi người, Sira, Nari và Jimin ở lại nhé.

여자아이들

vâng~

남자아이들

Đúng

선생님

Các em còn lại, lát nữa hãy đến phòng giáo viên.

나리 image

나리

Đúng..

박지민 image

박지민

Đúng

배후리 image

배후리

Đúng

선생님

Ừm... Shiraya... Tớ nghe đồn cậu đánh Nari... Có thật không vậy?

배후리 image

배후리

Phải không?... Không, tôi sẽ không bao giờ làm thế đâu~ Và cả thầy/cô nữa~

선생님

Đúng vậy.....

박지민 image

박지민

Không! Thưa thầy, em đã hành hung Nari ba lần!!

선생님

Ôi trời... Tôi thực sự thất vọng. Cô Siraya đã tin tưởng cậu.

배후리 image

배후리

À... không... bạn đang nói dối...

나리 image

나리

Im lặng nếu không muốn bị đánh

배후리 image

배후리

Cái gì...cái gì?

나리 image

나리

Câm mồm lại!

배후리 image

배후리

Hả? Cậu hoàn toàn điên rồi!

나리 image

나리

Đồ khốn nạn, đồ...

나리 image

나리

Rồi sao nữa? Anh không làm, tôi làm à? Anh đang run rẩy kìa.

배후리 image

배후리

Cậu... cậu sẽ nói với mẹ tớ chứ?

박지민 image

박지민

(Ngồi xổm)

나리 image

나리

Nói lên đi! Nói lên đi đồ khốn nạn! Tao ghét bị đánh đập như thế này và bị đối xử như kẻ gây án!!

선생님

Basira!! Cậu đang chiến đấu ở đâu vậy!!! Cậu bị ép phải chuyển đi!! Thu dọn hành lý và đi đi!!

배후리 image

배후리

Phải không?... Đây là một cuộc chiến ㅜㅜ Choi Na-ri có thể đi thay tôi được không?

선생님

Nari không làm gì sai cả... vậy nên hãy nhanh chóng đi đi...(thịch thịch)

배후리 image

배후리

Thầy ơi, làm ơn~~~ Được không ạ? Thầy chỉ cần xem qua một lần thôi ạ~~

선생님

Này... Bae Shira... cô giáo bảo đã đến lúc nói điều gì đó tốt đẹp rồi...

선생님

Hôm nay tôi có nên biến cậu thành đốt sống thứ 6 và thứ 7 không!! Này!! Cô giáo phải làm thế để cậu chịu đi!!! Này!! Cô giáo cũng không muốn đến lớp cậu đâu!! Tôi biết tại sao rồi!! Cậu nói cậu đánh tất cả các bạn ở trường cũ vì cậu tin tưởng ảnh hưởng của bố mẹ! Cậu bị bắt nạt ở trường đó và giờ cậu lại gây rắc rối ở trường này nữa!!!

선생님

Ngay cả giáo viên cũng chịu đựng đủ rồi!! Tôi không thể chịu đựng thêm nữa!! Hãy đến trường trung học ㅇㅇ và bị đối xử như những đứa trẻ mà trước đây bạn từng trêu chọc và đánh đập!!!

배후리 image

배후리

Giáo viên...

선생님

Đừng gọi tôi là cô giáo bằng cái miệng bẩn thỉu đó.

배후리 image

배후리

Tôi đã sai... Tôi sẽ không làm vậy nữa... Xin hãy tha thứ cho tôi chỉ lần này thôi...

선생님

Không ư?! Giờ thì quá muộn rồi!!

Doo do ...

선생님

Đúng vậy, nó ở đó, phải không?

ㅇㅇ고 선생님

Đúng vậy.

선생님

Đúng vậy, học sinh nào từ trường chúng ta sẽ đến đó? Lớp nào có nhiều kẻ bắt nạt nhất?

ㅇㅇ고 선생님

Ừm...xem nào...lớp 5

선생님

Có bao nhiêu người?

ㅇㅇ고 선생님

Lớp học có 25 học sinh, nhưng có đến 15 kẻ bắt nạt.

선생님

Vâng, tôi sẽ cử học sinh trường chúng tôi đến lớp đó.

ㅇㅇ고 선생님

vâng~

선생님

Cậu nghe thấy tớ vừa nói gì rồi đấy... Cậu sẽ học cùng lớp với 15 tên bắt nạt tên là Bae-shi... Đừng lo, Nari.

나리 image

나리

Vâng...cảm ơn...nức nở...nức nở...khụt khịt...nức nở...nức nở...nức nở...

선생님

Nari... đừng khóc... không sao đâu (vỗ nhẹ)

자까

Nhân tiện, tôi không hề ghét Suzy.

자까

Đây là câu chuyện từ mối quan hệ của tôi với một người Nhật mà tôi thực sự rất, rất thích.