Chỉ là một câu chuyện tình yêu bình thường
1. Anh chàng đẹp trai kia là ai vậy?
Lần đầu tiên nhìn thấy anh chàng đó, tôi có nên nói rằng anh ta hơi khác biệt so với những người khác không?
민윤기
...
Tôi thấy anh ấy đang nói chuyện với một cậu bé nào đó trước lớp học của tôi.
Vừa nhìn thấy thứ gì đó, tôi đã lập tức bị thu hút.
김여주
Và...
Anh ấy thực sự đẹp trai.
민윤기
...?
Người đứng ngoài lớp học liếc nhìn tôi, mắt chúng tôi chạm nhau, và tôi xấu hổ quay mặt đi.
민윤기
...Gì.
Rồi người thầy lớn tuổi dường như quay trở lại lớp học của mình.
이지연
Sao vậy, bạn đang nói chuyện với ai vậy?
김여주
Tôi không biết anh ta là ai... nhưng hình như là sinh viên năm hai... đẹp trai...
이지연
Đó không phải là tình yêu sét đánh, phải không?
김여주
Tôi không nghĩ vậy, chuyện này hơi lạ...
김여주
Nó tạo nên ấn tượng khó quên hơn là một hình mẫu lý tưởng...
이지연
Có một sinh viên năm hai được đồn là đẹp trai.
김여주
Đó là ai...?
이지연
Min Yoongi, cậu không thấy anh chàng trông xanh xao và khó chịu đó sao?
김여주
Tôi nghĩ điều đó đúng...
이지연
Mức độ cạnh tranh ở bậc cao hơn không phải chuyện đùa. Bạn có chắc là mình sẽ gặp khó khăn không?
김여주
Tôi không muốn gặp bạn...? Ý tôi là không phải tôi thích bạn?
이지연
Dù sao thì, bạn nói đó là một kỷ niệm đáng nhớ. Thật tuyệt nếu được gặp bạn!
김여주
Tôi hiểu rồi... nhưng tôi không biết về những người khó tính...
김태형
Chào Yeoju♡
김여주
Ôi trời... Thằng nhóc này lại đến nữa rồi. Lớp của cậu ở xa nhất đấy. Đi đi!
김태형
Học lớp 1 đã đủ khó chịu rồi, vậy tại sao các em cứ tiếp tục làm thế này?!
이지연
Anh ấy lúc nào cũng đẹp trai. Theo tôi, anh ấy còn đẹp trai hơn cả anh chàng kia.
김여주
Ôi... Theo tôi thì anh chàng đó quá...
김태형
Chào Kim Yeo-ju.
김여주
N...vâng, không phải à?
김태형
Bạn không phải lòng ai đó chứ?
김태형
Hãy thử xem sao.
김여주
G... Điều đó không thể là sự thật. Tôi chỉ mới gặp một anh chàng đẹp trai một lần thôi mà...
이지연
Đó là lời nói dối. Bạn nghĩ anh ấy sẽ thích cô ấy chứ?
김여주
Thật sao...?
김태형
(bực mình) Anh/chị khóa trên kia là ai vậy? ^^
김여주
T...Taehyung, cậu có tin tớ không? Không, thật sự... Đừng tin Jiyeon...
김태형
Được rồi, người mà bạn nói là đẹp trai hơn tôi là ai vậy?
김여주
...Tôi không chắc...
이지연
Tiền bối Min Yoongi.
김태형
...Người lớn tuổi đó à?
이지연
Ờ.
김여주
Không, không, tôi không chắc lắm? Và bạn không thích anh ta...
김태형
Ông Lee... Này, Kim Yeo-ju, mắt cô sưng húp kìa!
김태형
Tôi đẹp trai hơn anh ta nhiều!!
김여주
...Ôi trời, lại chuyện này nữa rồi... Chỉ cần nhìn thấy đàn ông thôi cũng khiến tôi tức giận vô cùng.
이지연
Mua đi nào~ Anh ấy đẹp trai và nổi tiếng quá, em chỉ ngắm nhìn anh ấy thôi~
김태형
(Hướng về phía trước trong lòng) (Rạng rỡ)
김여주
Sao mắt cậu lại như thế...?
김태형
Thế còn...? Muốn có một anh chàng đẹp trai làm bạn trai...?
김여주
Đi ra ngoài đi, Taehyung.
김태형
Tôi thực sự ghét Yeojuㅜㅠㅠ
김여주
Chỉ còn một phút nữa là chuông reo rồi, em là lớp trưởng phải không?
김태형
Tôi sẽ đi gặp Yeoju, dù muộn hay khuya.
김여주
Taehyung, cậu là người tốt đấy chứ? Khi cậu đi rồi, tớ sẽ suy nghĩ xem có nên có bạn trai hay không.
김태형
Hẹn gặp lại lần sau! Em yêu anh!
이지연
Bạn đang huấn luyện tôi à?
김여주
À, thật sao? Anh ta là bạn tôi, không hơn không kém. Anh ta chỉ có khuôn mặt như vậy thôi.
이지연
Mẫu người lý tưởng của tôi là người có giọng nói hay. Giọng của người đó thật hay.
김여주
...Đúng vậy. Nhưng tôi biết làm sao được khi tôi đã vạch ra ranh giới giữa chúng ta với tư cách là bạn bè rồi...
이지연
Này~ Cố gắng hết sức nhé~
김여주
Em cũng vậy, hãy giữ im lặng và chú ý lắng nghe bài giảng. Nhân tiện nói về Mosul.
이지연
Bạn cũng độc thân mà, sao lại làm thế với tôi vậy? lol
김여주
Đừng có chọc vào chỗ hiểm của người đó nữa, hãy im lặng và lắng nghe bài giảng!
[Sau hiệp 2]
김태형
Này, Yooju~♡ Hãy suy nghĩ xem?
김여주
Tôi đã nghĩ đến điều đó, nhưng tôi không nghĩ đó là bạn.
김태형
(Taemu nhìn)
김여주
Này... Taehyung...?
김태형
(Gungsirung) Tôi thực sự ghét Jinjja... Ugh... Nữ chính tệ quá...
김여주
T...Taehyung...
김여주
Đừng buồn... Taetae...
김태형
Tôi chỉ yêu em một lần thôi, và tôi sẽ sửa chữa mọi chuyện.
김여주
ha...
김여주
yêu bạn...
Vào thời điểm đó, có một người đã thu hút sự chú ý của tôi.
김여주
'Hả...? Sao người đó lại nhìn mình...?'
민윤기
... (sốc)
김태형
Nữ chính!! Cô đang nhìn đi đâu vậy!! Cô không thấy tôi đang buồn sao!?! Trời ơi, thật sự đấy...
김여주
Hả...? Ồ, tôi xin lỗi!
김태형
Sao... bạn đang tức giận à...? Thật sự thì nữ chính có vấn đề gì vậy...?
민윤기
... (nhìn với vẻ thích thú)
김여주
Haa thưa ngài, thật vậy và Hinnomah...
김태형
(khuôn mặt khóc)
김여주
cái chăn...
김여주
T...Tae...Hyung...Em đã làm sai hết rồi...
김태형
(giật mình khi cố gắng rời khỏi lớp học)
김태형
...Anh có phải là tiền bối Min Yoongi không?
민윤기
...Bạn biết tôi bằng cách nào...?
김태형
Bạn nghe điều đó ở đâu vậy?
김태형
(Anh ấy quay lại và mỉm cười với tôi.)
김여주
...Tôi tiêu rồi. Tên khốn đáng sợ đó.
이지연
Kiya...vở kịch này đang giết chết tôi...
김여주
Đồ khốn nạn, mày lấy bỏng ngô ở đâu ra vậy...!!
민윤기
(Ngay cả sau khi Taehyung rời đi, anh ấy vẫn đứng đó nhìn Yeoju.)
김여주
(Nhỏ) Sao anh ấy cứ nhìn mình mãi thế...? Có phải anh ấy đang tưởng tượng ra điều gì đó không...?
이지연
(Nhỏ) Vậy... bạn không thấy hứng thú sao?
김여주
(Nhỏ) Với một con mực như tôi...? Không đời nào... Có phải các người đã bắt được tôi không...?
이지연
(Nhỏ) Bạn đã sống một cuộc sống thật tốt đẹp, nhưng cuối cùng vẫn bị bắt...
민윤기
Tôi nghe thấy tất cả những gì bạn nói.
Tôi nghe thấy người đàn anh gãi gáy như thể đang xấu hổ và nói chuyện ở hành lang.
김여주
...Ôi... thật điên rồ...
민윤기
M... cái quái gì thế...?
김여주
S...Tôi không có ý nói như vậy với anh, thưa anh...
민윤기
Rồi sao nữa? (gật đầu)
김여주
'Cái này ngầu vãi chưởng, thật đấy...'
김여주
M...Tôi ngạc nhiên vì giọng bạn hay đến vậy...
민윤기
(cười khúc khích)
김여주
'Ôi... mình mệt quá.'
Tôi cố gắng khép miệng lại, vì nó vô thức đang mở, nhưng không dễ dàng gì.
김여주
Wow...đẹp trai quá...
민윤기
Cảm ơn bạn đã nói vậy.
민윤기
Tôi sẽ đi, nhóc.
김여주
...?
김여주
(Tim đập thình thịch)
이지연
(Tim đập thình thịch)
김여주
Ờ... ừ... ừ...
김여주
B...vừa nãy với tôi...
이지연
N...với bạn...
김여주
Kk... bé... bé nhỏ....
김여주
Tôi phải làm gì nếu giọng nói của tôi bị mất...?
이지연
Gyaaaaaaaaaa!!
김여주
Aaaah!!
작가
2320 dành cho bạn :)
작가
(Tôi không biết tại sao, nhưng tôi thấy tội nghiệp cho Taehyung)
작가
Hehehe...
작가
Ừ... hãy nhìn nó một cách cẩn thận nhé hehe
작가
Em yêu anh♡ Em yêu anh nhiều hơn nữa♡