Bị một người đàn ông đẹp trai bắt cóc
Tập 3


Nữ chính tỉnh dậy và nghe thấy tiếng động trong phòng khách.

김여주
Thưa ông, ông đang làm gì vậy?


백현
Tôi nấu ăn để chiêu đãi bạn.

김여주
Bạn có giỏi nấu ăn không?


백현
Không, bạn không thể à? Cứ ăn đi, dù nó không ngon.

김여주
Ôi... Tôi nghĩ mình không thể ăn được món này...


백현
Gì ?

김여주
Ôi không!!! Ông lão đẹp trai quá~


백현
Hahaha, xong rồi, ăn nhanh thôi!

Món ăn sáng hôm nay là gamjatang.

김여주
Ồ? Thưa ông, ông nấu ăn giỏi lắm sao?


백현
Được rồi, con yêu, ăn nhanh lên và đi học nhé.

김여주
Được rồi, đừng giục tôi nữa.

Sau khi ăn một bữa ăn ngon miệng, Yeoju chuẩn bị đến trường.

김여주
Thưa ngài, tôi đã sẵn sàng.


백현
Tôi cũng vậy, chúng ta cùng đi chơi nhé.

Khi tôi bước ra ngoài, gió thổi rất mạnh.

김여주
Hehehe... trời lạnh quá...


백현
Trời lạnh, nắm lấy tay tôi

Baekhyun nắm lấy tay Yeoju và đặt vào túi áo lót của mình.


백현
Sao lại ấm thế?

김여주
Đúng

Tôi đến trường bằng ô tô.


백현
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ, nhớ gọi cho tôi khi xong việc nhé.

김여주
Đúng !!

Yeoju bước vào trường. Nhưng rồi cô thấy ba cô gái đang chửi rủa mình ở hành lang, nên cô tiến lại gần họ.

여자 1
Cậu ấy không có bố mẹ. Bố mẹ cậu ấy đã bỏ rơi cậu ấy.

여자 2
Thật sao? Cậu đang đi chơi với một anh chàng đẹp trai. Đó có phải là anh trai cậu không?

여자 3
Cậu ta đúng là một thằng ngốc ở trường haha. Cậu ta còn biết làm gì khác ngoài tán tỉnh mấy thằng con trai chứ? Chắc hẳn cậu ta bị bố mẹ bỏ rơi rồi.

김여주
Này, bạn vừa nói gì vậy? Nói lại đi.

여자 2
Chào các bạn, haha, tôi nói đúng rồi đấy, sao các bạn lại như thế?

김여주
Anh/chị là ai mà dám phán xét tôi? Anh/chị có quen biết bố mẹ tôi không? Đừng nói những điều vô lý khi anh/chị không biết gì về họ.

여자 1
Này, chúng tớ chỉ đang trêu cậu thôi mà~ Cậu nghĩ sao khi nói vậy?

김여주
Mấy cậu hài hước thật đấy, haha, mấy cậu có quen biết nhiều nên mới nói những điều không hay.

여자 3
Ao shi - cứ làm theo ý mình đi, từ bao giờ mà bạn lại quan tâm đến lời chúng tôi nói vậy lol?

여자 1
Đúng vậy, bạn thích khoe thân hình đàn ông lắm phải không~?

김여주
Ai nói vậy? Tôi không có bạn trai.

여자 2
Lần trước, anh chàng đó đến đón bạn bằng một chiếc xe rất sang trọng, tận nơi luôn haha

김여주
Trời ơi, chuyện này làm người ta phát điên lên mất. Cả hai cùng chết hôm nay đi.

Nữ chính nổi giận, đánh và gây ra một cuộc ẩu đả lớn với ba người phụ nữ kia.

Tất cả bọn họ tụ tập lại và kể cho thầy giáo nghe.

담임 선생님
Mấy đứa này đang làm cái quái gì ở trường vậy?! Lúc nào chúng nó cũng gây rắc rối à? Ai là người bắt đầu trước?

김여주
Họ nói rằng họ đã chửi rủa anh ta và bố mẹ anh ta.

여자 2
Ôi trời... chúng ta làm thế từ khi nào vậy? Anh/chị đột nhiên xuất hiện và đâm vào chúng ta.

여자 3
Ừ, đau quá...

유리
Kim Yeo-ju!!!!! Chuyện gì đang xảy ra vậy?!

담임 선생님
Yuri, cậu ra khỏi đây ngay!

유리
Đúng ..

김여주
Các em thật hài hước, thầy ạ. Các em ấy nói rằng bố mẹ đã bỏ rơi các em và mắng mỏ các em vì là con trai.

여자 3
Chúng ta đã làm điều đó khi nào vậy? Tôi sợ quá, nữ anh hùng à...

담임 선생님
Hãy nhìn vào mặt họ, chính anh là người đã đánh họ, đúng không? Đánh họ vì họ chửi bới là điều đúng đắn, phải không?

김여주
Thầy ơi!!!! Sao thầy chỉ đứng về phía họ vậy?

담임 선생님
Này, hãy nhìn vào mặt họ và nói chuyện với họ. Cậu có thể đánh bại cả ba người họ một mình.

김여주
Không, thầy/cô đang nói mà không hề biết gì cả.

담임 선생님
Cái gì? Thói quen kiểu gì vậy?

김여주
Bạn nói đúng, bạn đang nói mà không hề biết gì cả.

담임 선생님
Cả ba người họ đều đã gọi điện cho bố mẹ, nên khi họ đến, các bạn tự lo liệu nhé.

Các con gái, mẹ đến rồi.

여자 1 엄마
Thầy ơi, này này này này này ai nói thế với thầy vậy!!!

담임 선생님
Chào mẹ. Con nghĩ các con vừa cãi nhau. Mọi thứ lộn xộn quá. Con xin lỗi.

여자 2 엄마
Ai đã nói câu này?

김여주
Mọi chuyện đã kết thúc

여자 1 엄마
Ôi trời, là bạn sao? Mau xin lỗi anh ấy đi.

김여주
Tôi cũng cần phải xin lỗi về một số điều, và tôi sẽ xin lỗi nếu họ xin lỗi.

담임 선생님
Hãy nhanh chóng xin lỗi đi, nữ anh hùng!

여자 3 엄마
Hãy gọi điện cho bố mẹ cậu ấy, bạn sẽ thấy họ tuyệt vời như thế nào.

여자 3
Mẹ ơi, đứa trẻ này không có bố mẹ đâu ạ!

김여주
Cái gì? Sao bạn biết được? Bạn phải tận mắt chứng kiến mới biết được.

여자 3 엄마
Anh ấy nói gì vậy? Con nên gọi điện cho mẹ ngay.

Vì bố mẹ Yeoju không có nhà, cô ấy không còn cách nào khác ngoài việc gọi cho Baekhyun và gọi anh ấy là "oppa".