Thám Tử Nhỏ Mùa 5 (Thám Tử Nhỏ đấu với Thám Tử Nhỏ)
10 (Tập cuối)
고한성
Chuyện gì đang xảy ra vậy??
강다니엘
Bạn không được vào đây.
엄지
(Cảm xúc thật của Thumb) Nạn nhân là Choi Eun-soo... Thủ phạm không có mặt từ đầu... Vậy thì đây là một vụ án bất khả thi.
최영호
Choi Eun-soo??
고한성
Cái gì?? Cậu nói Choi Eun-soo à??
최영호
ừm
박태오
Youngho, mình xin lỗi vì đến muộn, nhưng chuyện gì đã xảy ra vậy?
엄지
(Suy nghĩ thầm của Thumb) Có thứ gì đó trong giày của ông Go Han-seong?? Đó là gì vậy?? Một khẩu súng?? Hay một con dao??
신비
Tôi đã tìm ra thủ phạm!!!!
예린
Bạn thật bí ẩn phải không?
신비
ừ
선미
Vòng cuối cùng??
신비
Thủ phạm không ai khác ngoài!!!! Lee Soo-jin!!! Chính là cậu!!!
이수진
Không, không phải tôi!!!
엄지
Đúng vậy, đó không phải là Lee Soo-jin.
신비
sau đó...
엄지
Điều cuối cùng mà một thám tử nên tìm kiếm là bằng chứng mang tính quyết định.
신비
Vậy bạn đã tìm ra câu trả lời chưa?
엄지
tất nhiên rồi
신비
!!!!
수지
!!!!
엄지
Thủ phạm là!!! Chính là ông, ông Go Han-seong!!!
엄지
Thoạt nhìn thì có vẻ bất khả thi. Nhưng xin hãy nhìn kỹ chiếc cốc. Ông Go Han-seong đã đến sớm và đang chuẩn bị.
엄지
Nhưng có lẽ các nhân viên thậm chí còn không biết ông Go Han-seong có mặt ở đó. Đúng vậy, thuốc độc đã được thêm vào khi các nhân viên đang ở nơi khác. Và họ không hề phát hiện ra.
고한성
Vậy thì không có bằng chứng nào cả!!!
엄지
Trên giày của bạn có gì vậy?
고한성
Cái này, cái này, cái này.....
엄지
Sao anh không nói được? Anh không giấu thuốc độc trong giày chứ?
아이린
Hãy xem thử
강다니엘
Đúng
수지
Tránh ra!
강다니엘
Bạn không nên đến đây!!
수지
Tôi cũng là một cảnh sát.
강다니엘
À... đúng rồi....
이종석
Ở đây có chất độc.
엄지
hừm...
엄지
Và ông Ko Han-seong đã đến đồn cảnh sát của thám tử Suji. Và đó là kết thúc của Tiểu Thám Tử Phần 5 (Tiểu Thám Tử đấu với Tiểu Thám Tử). Được rồi!