Thám Tử Nhỏ Mùa 6 (Những Học Sinh Mất Tích)
11
신비
Bạn đã tìm ra thủ phạm chưa?
엄지
Không, chúng tôi chưa tìm ra thủ phạm. Nhưng có một người khả nghi.
신비
Ai?
엄지
Hiệu trưởng
신비
Hiệu trưởng?
엄지
Ồ, thầy hiệu trưởng lắp bắp.
강조윤(교장)
Tôi, tôi... vào lúc đó... đọc một cuốn sách! một cuốn sách haha
엄지
Vâng...nhưng...tại sao bạn lại nói lắp?
강조윤(교장)
À... chuyện đó... đột nhiên xảy ra...
엄지
được rồi
신비
Đúng vậy, ông hiệu trưởng hơi kỳ quặc.
엄지
Chị em, anh em ơi, mọi người có thấy thủ phạm không?
신비
KHÔNG
엄지
Được rồi, vậy thì tôi nghĩ chúng ta cần phải tìm hiểu xem có bao nhiêu người đã mất tích cách đây 10 năm.
신비
Vậy hãy hỏi Yuju xem sao.
엄지
được rồi
엄지
Chị Yuju
유주
Tại sao?
엄지
Có bao nhiêu người bị bắt cóc trong vụ án bắt cóc tại trường trung học Osung cách đây 10 năm?
유주
Lúc đó... tôi không chắc lắm, nhưng tôi nghĩ là có 31 người.
엄지
Thật sao? Điều này chưa chắc chắn, vậy hãy tra cứu trên mạng xem sao.
신비
được rồi
엄지
Tôi thấy kết quả tìm kiếm trực tuyến cho thấy có 140 người.
신비
Đến thời điểm này, anh ta đã trở thành một chuyên gia bắt cóc.
엄지
Đúng vậy, và nếu bạn nhìn vào đây, bạn có thể thấy màu sắc của chiếc quần nhờ ánh sáng.
신비
Đúng vậy
엄지
Tôi nghĩ chúng ta nên đi lúc bình minh trước đã. Chúng ta có thực sự định mặc quần dài không vậy?
신비
Ừ, nhưng cậu đi với ai?
엄지
Tôi phải chọn Yuju unnie.
유주
Tôi?
엄지
ừm
유주
Tôi hiểu rồi.
엄지
Lẽ ra nó đã được phát hành rồi.
유주
ừ
???
ic
엄지
ừ
유주
(Gật đầu)
???
Sao anh chàng này lại nặng thế? Anh chàng này là con gái à?
엄지
Chúng ta về nhà thôi
유주
ừ
신비
Ai là thủ phạm?
엄지
Tôi không nhìn thấy anh ta vì anh ta đội mũ và đeo khẩu trang.
유주
Và thủ phạm không bắt cóc vào ban đêm, hắn bắt cóc vào lúc rạng sáng.
엄지
Đúng vậy, và chiếc quần cũng giống nhau.
신비
hừm...
유주
Ồ! Và tôi nghĩ mình đã từng thấy đôi giày mà thủ phạm mang ở đâu đó rồi.
엄지
Thật sao? Vậy thì ngày mai chúng ta cùng đi nhé, chị gái.
유주
Tốt
Ngày hôm sau...
엄지
À mà... sáng nay bạn đã làm gì vậy?
강조윤(교장)
Bạn đang ngủ hay đang chơi vậy?
엄지
Thật vậy sao?
키드
Vậy đôi giày đó là loại giày gì?
강조윤(교장)
Gì?!
키드
Đừng ngạc nhiên. Đôi giày đó là loại gì vậy?!
강조윤(교장)
Các bạn không biết đâu!!!
엄지
À, đúng rồi. Đến lúc đến rồi.
강조윤(교장)
Tiếp theo sẽ là gì?
엄지
Thật vậy sao?
육성재
Nhóc ơi!! Đừng nhúc nhích!!!
아이린
Này! Ngón cái, sao cậu lại ở đây?
강조윤(교장)
Cái gì vậy?!!