Sống như một nô lệ cho một đại diện ngoại quốc.
Lời mở đầu + Tập 1
Vào ngày 19 tháng 8 năm 3028, người ngoài hành tinh đã chinh phục Trái đất.
??
Đại diện kiêm chủ tịch của chúng tôi, ông Kim Yeo-ju, đã lên đường kết thúc các cuộc đàm phán hôm nay.
김여주
À, trước hết, cho phép tôi tự giới thiệu. Tên tôi là Kim Yeo-ju, đại diện cho tộc người Trái Đất. Tôi 25 tuổi.
민비서
Thưa ngài, đã đến lúc đàm phán rồi. Ngài phải đi nhanh lên.
김여주
Được rồi, ra ngoài ngay!
민비서
Tôi tên là Min Yoon-gi, thư ký của CEO Kim Yeo-ju. Tôi 25 tuổi và khá thân thiết với cô ấy.
민비서
Sau đó tôi sẽ gọi hiệp sĩ.
김여주
Nhưng chuyện gì sẽ xảy ra nếu Bộ trưởng Min làm hỏng việc này?
민비서
Ừm... nó sẽ thất bại thôi, phải không?
김여주
Ừm... được rồi
민비서
Người đại diện đã đến.
김여주
Được rồi... chúng ta vào thôi.
민비서
Vâng (Tôi nghĩ bạn sẽ lo lắng)
??
Chỉ người đại diện mới được phép vào.
김여주
Cái gì? Tôi đâu có nói thế...
민비서
Bạn ổn chứ?
김여주
Ồ! Được rồi... Hẹn gặp lại sau.
민비서
Đúng vậy, bạn phải làm tốt.
김석진 대표
À!! Đại biểu Kim Yeo-ju, ông đến sớm quá.
김여주
Bạn không thể đến muộn cho một việc quan trọng như thế này được (cười).
김석진 대표
Ồ!! Bạn chưa gặp con trai tôi.
김여주
À!! Con trai của anh/chị à? Vâng haha, chưa đâu.
김석진 대표
Vậy thì cho phép tôi tự giới thiệu, tôi là con trai tôi, Kim Namjoon.
김남준
Xin chào, tôi là Kim Namjoon. Tôi 24 tuổi.
김여주
À, xin chào. Chúng ta hãy chuyển sang vấn đề đàm phán.
김석진 대표
À! Đúng rồi, chúng ta hãy làm như vậy.
김여주
Trước tiên, tôi xin nêu rõ yêu cầu của chúng tôi. Chúng tôi yêu cầu các ông ngừng sử dụng phép thuật chống lại chúng tôi và thả những con tin mà các ông đã bắt giữ.
김석진 대표
À!! Tôi hiểu rồi. Chúng tôi sẽ thả các bạn ngay lập tức. Và chúng tôi sẽ xóa bỏ sự phân biệt đối xử với chúng tôi, lập tức dừng Dự án 12, và cắt giảm một nửa nguồn cung cấp thực phẩm của các bạn.
김여주
Một nửa số thức ăn! Điều đó có thể khó khăn, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức.
김석진 대표
Được rồi, nếu có vấn đề gì phát sinh thì chúng ta sẽ nói chuyện lại sau.
Được rồi, chúng ta làm vậy nhé. Sau đó tôi xin phép đi.
민비서
Ôi, tôi lo lắng quá, tôi không thể vào được.
Hơn cả lo lắng, hơn cả lo lắng
민비서
Chào! Ông khỏe không ạ?
김여주
Tôi không biết. Hiện giờ bạn đang ở đâu?
민비서
Tôi đang ở quán Cookie Cafe. Nó nằm ngay cạnh tòa nhà.
김여주
Tôi đi đây.
김여주
Vậy là tôi phải đến dự lễ đăng quang của Kim Namjoon à?
민비서
Đúng vậy, CEO Kim Seok-jin đã yêu cầu tôi làm việc đó.
김여주
Được rồi, tôi sẽ ra ngoài trong 10 phút nữa.
김여주
Tôi không ngờ rằng mình sẽ gặp lại Kim Namjoon sau ngày hôm đó.
작가탱이
Chào (cúi chào), cảm ơn bạn đã bỏ công đọc câu chuyện của tác giả đáng thương này.
작가탱이
Từ tập 2 trở đi, mọi chuyện càng ngày càng trở nên lố bịch ^^ Nhưng bùm!!