cửa hàng ma thuật

cửa hàng ma thuật_02

김태형

Chào mừng đến với cửa hàng ma thuật!

정호석

Xin chào

김태형

Này, chuyện gì đang xảy ra vậy?

정호석

Bạn có thể... lắng nghe câu chuyện của tôi được không?

김태형

Vâng, hãy cho tôi biết.

정호석

Cha mẹ tôi qua đời trong một tai nạn xe hơi khi tôi còn nhỏ.

정호석

Tôi lớn lên trong một trại trẻ mồ côi, và mọi chuyện đều ổn cho đến năm thứ hai trung học cơ sở.

정호석

Nhưng khi tôi học lớp ba, một đứa trẻ đã phát hiện ra rằng tôi là trẻ mồ côi.

정호석

Thế là tôi loan tin ở trường và bị bắt nạt.

정호석

Mặc dù những lời đồn đại lan truyền và tôi bị bắt nạt, nhưng vẫn có một người bạn không bao giờ bỏ rơi tôi.

정호석

Tôi sống mỗi ngày như vậy là nhờ người bạn đó, rồi một ngày tôi nghe tin cậu ấy chuyển trường.

정호석

Lúc đó, tôi cảm thấy như mình đã mất tất cả.

정호석

Nhưng một ngày trước khi tôi chuyển công tác, anh ấy đã đưa cho tôi một tấm danh thiếp. Trên danh thiếp ghi "cửa hàng ảo thuật".

정호석

Đó là lý do tôi đến đây.

정호석

Người bạn đó tên là Kim Yeo-ju.

김태형

Chuyện đó đã xảy ra...

김태형

Đừng quá khắt khe với bản thân mình.

김태형

Giờ đây bạn sẽ có người tin tưởng vào bạn.

김태형

Hãy uống hết phần nước trong ly này và nhắm mắt lại trong 10 giây.

Tôi được phục vụ một loại đồ uống trong suốt nhưng có màu xanh da trời nhạt.

정호석

Bạn chỉ cần uống thứ này và đếm trong 10 giây...?

김태형

Đúng

Jeong Ho-seok uống cạn ly rượu và nhắm mắt lại.

Và

10...9...8....7... Tôi đã đếm các con số.

Rồi anh ta gục xuống như thể đang ngủ thiếp đi.

김태형

Giờ đây bạn sẽ xóa bỏ những ký ức tồi tệ và bắt đầu lại từ đầu.

김태형

Từ giờ trở đi, đừng bao giờ đến cửa hàng ảo thuật nữa, hãy tìm một người bạn tin tưởng bạn và sống một cuộc sống hạnh phúc.

김태형

Một cửa hàng ma thuật sẽ mang lại sự thoải mái cho bạn.