[Diễn viên chính: Younghoon, Seonwoo, Haknyeon] Tình Yêu Đầu Đời Bạn Thân ˙◠ ̫◠
Trả lời
지수
(Bạn là đàn ông!) !!!
주학년
Tôi sắp phát điên rồi!!!) 💦
주학년
Hôm nay tôi cũng nhận được thông báo rằng TBZ Entertainment đang tuyển dụng nhân viên chính thức và tôi sẽ phải sống trong ký túc xá cùng họ trong một thời gian vì vấn đề chi phí. 💦
지수
Gì?
이주연
Thực ra?
주학년
Vâng… Em xin lỗi! Chị… Anh ㅠㅠ
지수
Không, đó không phải là điều mà Haknyeon nên cảm thấy có lỗi... Nhưng "việc làm toàn thời gian" nghĩa là sao?
주학년
Tôi nghe nói anh/chị vừa tuyển dụng một nhân viên mới.
지수
Chọn ai?
주학년
Chị ơi, đây là quản lý mới của chị.
지수
Có quản lý mới? Vậy CEO Cha đã bỏ qua việc này sao?!
주학년
Dù chị gái tôi có biết thì rõ ràng là cũng sẽ không được chấp thuận, nên chị ấy bảo tôi cứ âm thầm tiến hành thủ tục... ㅠㅠ Em xin lỗi chị nhé
지수
À! Tôi sẽ bỏ qua phần đó vì lát nữa tôi sẽ nói chuyện với CEO Cha! Nhưng liệu đã có quản lý mới chưa?
주학년
Tôi cũng tò mò về điều đó, nên tôi kiểm tra điện thoại và thấy mình nhận được một tin nhắn KakaoTalk bảo tôi nhanh chóng ra ngoài vì tôi đang đợi ở bãi đậu xe ngay bây giờ?!
지수
Nhanh lên? Ra đây nào? Là tớ, Jisoo? Ra đây nhanh lên nào? Ha! Haha
주학년
Chị ơi, chắc chị chưa biết nhiều vì đó là ngày đầu tiên chị đi làm nhân viên mới 💦
지수
Ừ, có lẽ là vậy. Ồ! Xin lỗi vì chào hỏi muộn. Chắc bạn biết tôi rồi, nhưng tên bạn là gì?
이주연
Ồ! Vâng, tên tôi là Lee Ju-yeon. Tôi không xem TV nhiều nên không biết nhiều, còn tên bạn là gì?
지수
Ha! Haha, bạn không biết quảng cáo Pocari Sweat à? Đó là Jisoo! Jisoo đang cực kỳ nổi tiếng dạo này!
이주연
Này! (Thật đấy) Tôi xin lỗi vì không biết bạn, bạn nổi tiếng quá!
지수
Tôi hơi đãng trí vì có quá nhiều việc phải lo với vai trò quản lý mới.
이주연
Không sao đâu. Lẽ ra bạn nên ra bãi đậu xe chứ?
지수
Được rồi, hẹn gặp lại sau nhé.
이주연
Đúng
주학년
Này, chúng ta cũng nên đến phòng tập chứ?
이주연
Hãy sắp xếp lại tủ quần áo của bạn một chút nhé haha
주학년
Đúng!
# Người quản lý mới chào Jisoo, người đang ở trên xe van...
지호
Chào mọi người. Mình là Jiho, và mình sẽ là quản lý mới của Jisoo bắt đầu từ hôm nay. Xin lỗi vì đến muộn một chút. Hôm đó là giờ cao điểm nên đường tắc lắm.
지수
Bây giờ đã hơn 10 giờ rồi, không phải là quá muộn cho ngày đầu tiên sao?
지호
Ôi! Xin lỗi! 💦
지수
Bạn nhắn tin cho Haknyeon trên KakaoTalk vì không biết số điện thoại của tôi phải không?
지호
Ông Cha bảo tôi liên hệ với ông Haknyeon trước. Tôi có làm gì sai không?
지수
Tôi biết bạn rất nhanh trí, nên tôi sẽ nói trước với bạn, nhưng có một số quy tắc bạn cần biết nếu muốn làm việc với tôi!
지호
Nguyên tắc là gì?
지수
Trước tiên, tôi sẽ làm việc theo đúng lịch trình và đi làm đúng giờ! Tôi sẽ thông báo cho bạn về kỳ nghỉ phép hàng năm của mình trước ít nhất một tháng, và tất nhiên, tôi sẽ không đến muộn.
지수
Thứ hai, hãy nhớ lấy những món đồ và quần áo bạn cần từ nhà tạo mẫu của mình! Điều đó sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và công sức, vậy nên việc này rất đáng để biết, phải không?
지호
Wow~ Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chu đáo như vậy 💕
지수
Tôi không có ý tỏ ra quan tâm thái quá, tôi chỉ báo trước vì tôi lo lắng thôi.
지수
Thứ ba, đừng can thiệp hay hỏi han về không gian riêng tư, các mối quan hệ hoặc những vấn đề cá nhân khác của tôi! Bạn sẽ học hỏi thêm trong quá trình làm việc. Hãy hỏi sau và bắt đầu với cơ quan của bạn.
지호
(Anh hơi khó tính đấy) À... vâng, thưa anh/chị
# Văn phòng CEO TBZ Entertainment
지수
Quản lý Cha! Haknyeon có nói là cô ấy muốn làm quản lý của Jooyeon không? Sao lại đột ngột thay đổi quản lý mà không hỏi ý kiến cô ấy?! Và quan trọng hơn, quản lý Jiho có biết Haknyeon sẽ đến muộn ngay từ ngày đầu tiên sau khi đã thông báo cho cô ấy không?
차은우
Hãy bình tĩnh và nghe tôi nói trước đã! 😥
지수
Vì CEO Cha cứ phớt lờ tôi như vậy, chẳng phải điều đó có nghĩa là quản lý Jiho đã phớt lờ tôi từ ngày đầu tiên sao? 😠
차은우
Sao lại có thể vô lý đến thế chứ? Trong quá trình tuyển chọn, người mà tôi nghĩ sẽ hợp với cậu, Jisoo, lại là Jiho. Cậu ấy quả thực đã gây ấn tượng với các nhân viên khác! Trên hết, cậu ấy là một người rất thông minh, tôi đặt nhiều kỳ vọng vào cậu ấy...
지수
À~ Phải rồi, cậu thích tính cách tươi sáng của Đại biểu Cha phải không?! Chẳng phải đó là lý do cậu hẹn hò rồi chia tay với tớ sao?
차은우
Chẳng phải chúng ta đã quyết định tách biệt đời sống công cộng và đời sống riêng tư sao?
지수
Ừ, mình đã làm thế! Nhưng giờ thì mình không chắc nữa...
차은우
Tôi đoán dạo này bạn suy nghĩ nhiều vì có nhiều thời gian rảnh. Bạn có thích vai diễn nào trong kịch bản phim truyền hình không?
지수
Eunwoo! Đừng đánh trống lảng! Cậu thật sự không có tình cảm gì với tớ sao?
차은우
(Kiên quyết) Không!
지수
Đây là quả bí ngô. Sao bạn lại cứng đầu thế? Thật vô nhân đạo.
차은우
(Lạnh lùng) Vậy nên đừng bao giờ nhắc lại chuyện đó nữa! Không phải tôi nói chúng ta nên kết thúc, mà là anh.
지수
(Nói mơ hồ) Tôi biết, đó là lý do tại sao tôi chưa hẹn hò với ai kể từ đó và chỉ toàn bận rộn với công việc...
차은우
Sao không dành nhiều sự quan tâm hơn mức cần thiết cho đời sống tình cảm của tôi để chọn tôi vào vai diễn nhỉ?
차은우
Đạo diễn Kim cho biết nam diễn viên không có tham vọng gì cho dự án tiếp theo của mình.
지수
Vai diễn đó không phù hợp với nhân vật của tôi! Tôi còn nhiều kịch bản khác nữa, nên tôi muốn dành thời gian để lựa chọn.
차은우
Được rồi, tôi tôn trọng điều đó. Nhưng tạm thời bạn sẽ phải ở cùng Jooyeon. Vì vấn đề tiền thuê nhà...
지수
Ồ! Đúng rồi! Làm ơn giải quyết vấn đề chỗ ở nhanh chóng nhé. Nếu người lạ nhìn thấy tin nhắn này, họ sẽ nghĩ tôi sắp kết hôn.
차은우
Tôi sẽ nhanh chóng hoàn tất mọi việc. Tôi có một cuộc phỏng vấn, vì vậy tôi sẽ đi trước. Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.
지수
Vâng, cảm ơn
# Phòng tập thể dục
주학년
Vì sức khỏe thể chất là ưu tiên hàng đầu, tôi bắt đầu bằng việc lập kế hoạch tập luyện.
이주연
Tập thể dục rất tốt! Haha
주학년
Tôi sẽ gọi cho giáo viên hướng dẫn, đợi một chút.
이주연
ừ
안유진
Sao vậy? Bạn không đọc tin nhắn KakaoTalk của tôi à? Bạn bận à?
이주연
(Thở hổn hển) Hehe 💦 Haknyeon à, nó dữ dội hơn cậu nghĩ đấy?
주학년
Này, bạn cần duy trì tốc độ này để có lợi thế hơn các đối thủ cạnh tranh. Những người khác cũng rất mạnh, thậm chí còn mạnh hơn! Cứ tiếp tục cố gắng hơn nữa nhé!
이주연
Ừ, mình hiểu rồi (hình như mình nhận được tin nhắn KakaoTalk từ Eugene nhưng mình không thể xem được 💦 Mình phải nhanh chóng xem sau khi tập xong) …
# 2 giờ sau
안유진
Số 1 không biến mất ㅠ thở dài
# Eugene và Yena đang ăn tối tại một nhà hàng
최예나
Sao bạn cứ nhìn vào điện thoại mãi vậy? Bạn đang đợi ai?
안유진
Hả? Không, không có gì.
최예나
Nếu bạn thậm chí không ăn món mì Ý yêu thích của mình, thì bạn nói bạn chẳng là gì cả là sao?
안유진
(Thở dài) Mình đã làm thế sao...
최예나
Dạo này bạn có đang hẹn hò không?
안유진
(bị đâm) Ôi không! Còn tình yêu thì sao!
최예나
(Tsirrit) Cái gì? Càng đáng ngờ hơn khi cậu cứ thế giật lấy nó à?
안유진
Nhìn kìa! Tớ đang ăn đây haha
최예나
Bạn biết không? Mặc dù tôi chưa từng có mối quan hệ tình cảm nào, nhưng tôi vẫn hiểu được những câu chuyện tình yêu của đàn ông! Haha
안유진
(Trời hơi nóng) Không có chuyện đó đâu haha
최예나
(Đùa thôi) Đó là cái gì vậy? Mình chưa từng có mối quan hệ nào nên không biết? Haha
안유진
Hahaha
최예나
Hahaha
# Phòng của Jisoo
지수
Ah~ Mình mệt quá~ Ước gì mình có thể ngủ như thế này...
지수
Không, như vậy da của bạn sẽ bị tổn thương! Chắc chắn... không chỉ có một phòng tắm, đúng không?
# Jisoo bắt đầu càu nhàu khi đang tắm...
지수
Không, nếu ở chung phòng với một người đàn ông thì ít nhất cũng phải có hai phòng tắm chứ?! Đàn ông? Ai cơ? Jooyeon là đàn ông à? Không! Cậu ấy là đàn em cùng công ty quản lý, nên không thể là đàn ông được, đúng không?!
지수
Cậu ấy là đàn em của tôi... haha. Giờ tôi lại có một đàn em có thể cằn nhằn tôi như các đàn anh rồi sao? haha
지수
(Gyaarur) Hahahaha
# Jooyeon, người vừa trở về ký túc xá, nghe thấy tiếng cười lạ...
이주연
Có ai trong phòng tắm không? Lát nữa tôi sẽ đi tắm và tôi đang đói. Tôi có nên làm gì đó để ăn không?
지수
(Đầu óc tôi quay cuồng) Ha~ Tôi thấy sảng khoái quá haha
이주연
Này! Tôi không muốn làm phiền bạn nên không gõ cửa phòng tắm. Bạn có hơi ngạc nhiên không?
지수
(Ôi, giật mình) Này! Làm ồn lên đi! Tôi giật mình… Cậu đang làm gì vậy?
이주연
Tôi đang làm món mì Ý sốt cà chua đơn giản. Bạn có muốn đến thử không?
지수
(Liếc nhìn) Bạn cũng làm cho tôi à?
이주연
Nhân tiện, tôi cũng làm luôn. Bạn có thích mì Ý không?
지수
(Ực~) Ah! Mình vừa ăn trưa xong mà giờ lại thấy đói rồi.
이주연
Tuyệt vời! Một người ăn nhiều quá, vậy thì chúng ta cùng chia sẻ nhé.
지수
(Ngượng ngùng) Haknyeon tan làm chưa?
이주연
Vì hôm nay là ngày đầu tiên và trông bạn có vẻ mệt mỏi, nên tôi đã bảo bạn vào sớm nghỉ ngơi.
지수
Dĩ nhiên, nếu bạn cứ làm công việc quản lý như thế, tôi sẽ chán ngấy công việc ở đây mất.
이주연
Đúng?
지수
(Ngượng ngùng) À... vậy thì, với tư cách là người lớn tuổi hơn, tôi có thể chia sẻ kinh nghiệm của mình, phải không?
이주연
Phải?
지수
(Thở dài) ... Mì Ý ngon quá...
이주연
Thật sao? Đã lâu rồi tôi không làm món này, nên tôi lo rằng hương vị có thể hơi khác...
지수
Món này ngon thật đấy. Chắc hẳn bạn thích nấu ăn nhỉ?
이주연
Tôi thích nó, nhưng dạo này tôi không có thời gian, nên dù muốn tôi cũng không thể làm được.
지수
Ồ... Tôi cũng thích nấu ăn.
이주연
(Nháy mắt) Vậy thì lần sau nhớ làm nhé! Tiền bối haha
지수
Hurruk~ Cái gì thế! Tự nhiên nháy mắt à? Mình đang đỏ mặt sao?!) Khi nào có thời gian, mình cũng sẽ làm...
지수
Nhưng đừng kỳ vọng quá nhiều vào tôi, như thể tôi là một đầu bếp chuyên nghiệp. Tôi không giỏi đến thế đâu.
이주연
Khả năng nấu nướng của tôi cũng không tệ lắm, nên không sao đâu haha.
지수
(Thịch thịch) …
지수
Tôi nghĩ mình sắp phát điên rồi... Không! Cứ coi tôi như một sinh viên năm nhất đi!) Phù~
이주연
Sao anh/chị lại như vậy? Anh/chị không muốn nấu ăn cho em/anh nữa à? Sao anh/chị lại thở dài?
지수
Ồ! Hồi nhỏ tôi từng bị bệnh tim.
이주연
(Lo lắng) Thật sao?
지수
Tôi đã khỏe hơn nhiều rồi, nên không cần phải lo lắng nữa.
📲 Âm thanh thông báo) KakaoTalk
이주연
Khoan đã... Trời ơi! Trả lời đi!!
지수
Bạn có bạn gái không?
이주연
(Ngạc nhiên) Phải không?
# Tiếp tục ở Tập 7