bạn nam
10. Những câu nói sáo rỗng thông thường
bạn nam,
Tập 10. Câu nói sáo rỗng thường nhật
윤여주
…khi tôi nhìn thấy nó,
Trong đám trẻ đang ùa vào lớp học, Park Jimin và tôi, những người đi vào cạnh nhau, mải mê trò chuyện về đủ thứ chuyện trên đường đi.
윤여주
Chúng ta thua trận này vì không có bạn ở đó.
박지민
Ồ, vậy là phải có mặt ở đó mới thắng à?
Park Jimin cười phá lên trước mọi điều tôi nói. Cậu ấy cười lớn đến mức suýt nghẹn, như thể đang bị nghẹn thứ gì đó. Nhưng giữa tất cả những điều đó, tôi nhận thấy những vết sẹo nhỏ hằn sâu trên khuôn mặt cậu ấy.
Ban nhạc Pororo mà tôi bật hôm qua hình như đã bị gỡ xuống, và có vẻ như một ban nhạc mới đã được thay thế.
윤여주
Ồ, tôi vừa mới thấy. Vết thương thế nào rồi?
박지민
Bạn ổn chứ?
윤여주
… … Đó là vết sẹo, vì vậy hãy bôi thuốc mỡ thường xuyên. Hôm qua tôi đã đưa thuốc mỡ cho bạn rồi, phải không?
박지민
Vâng. Tôi cũng đã bôi nó sáng nay.
윤여주
Làm tốt-.
Khi quan sát khuôn mặt anh ta, tôi tình cờ chú ý đến đôi mắt đen thẳm, chiếc sống mũi cao, làn da mịn màng không tì vết… thậm chí cả đôi môi hồng hào. Khuôn mặt hoàn hảo không tì vết ấy khiến tôi phải thán phục.
Tôi cảm thấy hơi biến thái sau khi làm việc đó một mình, vì vậy tôi cố gắng tỏ ra tự nhiên nhất có thể và chuyển sang chủ đề khác.
윤여주
Nếu một gã trông hung tợn khác đến và làm điều này với bạn,
윤여주
Lúc đó, tôi thực sự không thể ngồi yên được.
Đúng như dự đoán, Park Jimin bật cười sau khi nghe tôi nói.
박지민
Bạn không chịu ngồi yên à?
윤여주
Vâng. Tôi đang rất nghiêm túc đấy.
윤여주
Tôi không bao giờ muốn thấy bạn bị tổn thương.
Tôi đột nhiên ấn vào má cậu ấy khiến má cậu ấy phồng lên như má sóc... Sao cậu ấy lại dễ thương thế?
윤여주
……điên.
박지민
Đột nhiên, bạn bắt đầu chửi thề trước mặt mọi người.
윤여주
… … Hả? Không, không, tôi vừa nói gì vậy?
Park Jimin, người bỗng cảm thấy má mình nóng bừng, vội vàng bỏ tay khỏi má tôi, nhưng vẫn nhìn tôi.
윤여주
Ừm... tiết học tiếp theo của chúng ta là gì vậy?
윤여주
Tôi có nên đi lấy sách giáo khoa không?
박지민
Giờ thì bạn đang tránh mặt tôi.
윤여주
…Này, sao cậu lại nói những lời khó nghe thế? Cậu đang cố tránh né vấn đề đấy!
박지민
Đúng vậy. Anh không nhìn thẳng vào mắt tôi.
윤여주
Khi nào tôi làm vậy! Tôi có thể ngắm nhìn bạn hàng giờ liền.
Đừng chỉ nói những lời tự tin lố bịch.
Khi tôi đang tiến đến gần tủ đồ, Park Jimin từ từ tiến lại gần, khiến tôi lùi lại vài bước, và trước khi tôi kịp nhận ra thì tủ đồ đã ở ngay phía sau tôi rồi.
박지민
Hãy thử xem.
Tôi cảm nhận được một niềm tự hào kỳ lạ trong ánh mắt tự tin của anh ta, như thể anh ta biết tôi không thể làm được.
Tôi nhắm mắt lại trong giây lát, rồi mở mắt ra và nhìn lên anh ấy, ánh mắt chúng tôi chạm nhau.
Phải chăng hai người họ đang thi nhìn chằm chằm vào nhau? Tim tôi đập nhanh hơn, hơi thở ngày càng gấp gáp, và mắt tôi run lên vì hoảng sợ.
Chắc hẳn anh ấy đã nhận thấy tôi có vẻ như vậy, vì một nụ cười nhẹ từ từ hiện lên trên môi anh ấy và chẳng mấy chốc anh ấy đã vươn tay về phía tôi.
Tôi giật mình vì xấu hổ, nhưng rồi anh ấy tiến lại gần hơn, đặt tay lên tủ khóa phía sau tôi và thì thầm những lời ngọt ngào vào tai tôi.
박지민
Lần sau, không cần sách giáo khoa nữa, mà là tiết thể dục.
Tôi nhanh chóng thay đồ tập thể dục và đến phòng tập. Cuối cùng tôi cũng vào được bên trong, nhưng… tôi có linh cảm chẳng lành.
Vì tôi thấy những đứa trẻ mà trước đây chưa từng gặp đã bắt đầu tập khởi động, nên tôi tự hỏi liệu các lớp khác có đang học thể dục vào giờ này không.
Nếu đó là tính cách của thầy giáo chúng ta... thì 99%, không, 100% khả năng là thầy sẽ ném một quả bóng né và bảo chúng ta chơi trò ném bóng né...
"Được rồi, hôm nay là trận đấu ném bóng né giữa hai đội!"
Tuyệt vời. Tôi có trực giác rất tốt.
윤여주
…Tôi thực sự ghét nó!
"Ôi... Đừng ngớ ngẩn thế. Mỗi khi các cậu bé chơi ném bóng né, mắt chúng trợn ngược lên và chúng ném bóng như thể sắp giết người vậy."
윤여주
…Tôi cố gắng hết sức để tránh quả bóng đó.
“Haha… Tôi cũng vậy. Lần trước suýt nữa thì tôi bị đâm vào đầu.”
윤여주
Haha...
Một người bạn của tôi bị một cậu bé ở lớp khác ném bóng trúng người, khiến cậu ấy choáng váng và văng cả kính. Từ đó, phản xạ của cậu ấy được cải thiện đáng kể, và cậu ấy đột nhiên trở thành một cao thủ bóng né.
윤여주
Xin hãy chăm sóc tôi hôm nay nữa, xin hãy sống đến cuối cùng nhé!
"Ồ, dĩ nhiên rồi. Cứ tin tôi đi."
Giáo viên thể dục nói rằng ông ấy phải đến văn phòng giáo viên để giải quyết một số việc. Các chủ tịch câu lạc bộ thể dục trò chuyện với nhau, sau đó việc phân chia khu vực cho mỗi lớp được quyết định.
박지민
Yoon Yeo-ju chơi bóng né tệ nhất, đúng không?
Đúng lúc đó, Park Jimin đột nhiên thì thầm điều gì đó từ phía sau lưng tôi, và tôi đã bị sốc khi biết sự thật.
윤여주
… … Tôi cũng biết điều đó.
박지민
Tôi sắp chết rồi.
윤여주
…Tôi đang chuẩn bị cho điều đó.
박지민
Sẽ rất cô đơn. Nếu người phòng thủ phải làm điều đó một mình.
…? Có phải thằng nhóc này đang thích thú trêu chọc tôi không?
윤여주
…Chà, chúng ta cùng một đội, nên tôi không thể không cảm thấy mình không thể bảo vệ bạn khỏi bị bóng đập trúng!
윤여주
Sao ngươi dám nói những lời cay nghiệt như vậy với đồng minh của mình ngay lúc này!
Như vậy là quá nhiều rồi.
Đúng như dự đoán, anh ấy nói điều này với vẻ mặt phức tạp, cố gắng nhịn cười trong khi vỗ vai tôi.
박지민
Chúc may mắn.
윤여주
…! dưới.
Anh ấy thực sự có khiếu trêu chọc người khác. Anh ấy luôn làm cho mọi người cảm thấy tốt hơn.
Cứ chờ xem. Tôi sẽ không chết lần đầu đâu.
Trận đấu đầu tiên cuối cùng cũng đã bắt đầu. Không có trọng tài, tôi lo lắng không biết trận đấu có diễn ra suôn sẻ hay không.
Quả bóng bay về phía đội đối phương. Một cậu bé cao lớn với bờ vai rộng nhìn quanh chúng tôi rồi ném bóng.
May mắn là không ai thiệt mạng, nhưng tốc độ lúc đó gần như... khoảng 120 km/h.
Một lần nữa, tôi lại bị nỗi sợ hãi bao trùm bởi trò chơi ném bóng né người đầy nguy hiểm… và quyết định trốn vào góc sân và cố gắng sống sót cho qua ngày.
윤여주
Ôi... Tôi sợ quá.
"kkkkkk Yoon Yeo-ju đã sợ hãi."
윤여주
Ha… … Tôi thực sự ghét điều đó.
Mỗi khi tôi trông buồn bã... quả bóng né tránh lại bay ngay trước mắt, khiến tôi càng thêm bất ngờ.
Những người giỏi chơi bóng né dường như biết rất rõ ai là kẻ xấu. Hãy chọn ra chúng và tiêu diệt chúng, thế thôi.
Tôi thậm chí còn không biết có bao nhiêu người chết, và tôi chỉ biết nuốt nước bọt rồi bỏ chạy... Ôi không. Tôi tiêu rồi.
Cảm giác... không hiểu sao, tôi cứ ngỡ mình sắp chết. Tôi bị kẹp giữa các hậu vệ đang chuyền bóng theo hình tam giác, cảm thấy bị đe dọa.
Tôi đoán đã đến lúc phải chết rồi... Tôi buông xuôi, và một quả bóng lao thẳng về phía tôi. Tôi nhắm chặt mắt...
Hả?
Tôi mở mắt khi nghe thấy một âm thanh trầm đục phía trước mà không hề có cảm giác gì, và thấy Park Jimin đang cầm quả bóng.
윤여주
…Hừ.
Một khoảnh khắc ngạc nhiên ngắn ngủi, tiếp theo là tiếng thở phào "À" từ các hậu vệ và một tràng reo hò ngắn ngủi từ đội chúng tôi. Và rồi chỉ một từ duy nhất bạn nói khi đi ngang qua tôi, chính là nguyên nhân của phản ứng đó.
Điều đó đủ để khiến tôi phấn khích.
박지민
Hôm nay tôi sống thêm được một ngày nữa. Cảm ơn ai đây?
++ Một trải nghiệm ném bóng né thực sự thú vị. Nghe thì có vẻ nhàm chán khi đọc về nó, nhưng khi bạn thực sự trải nghiệm việc chặn bóng... bạn sẽ biết nó khác biệt, phải không? 😉 Ồ, có vẻ như một sự cố lớn sắp xảy ra trong tập tiếp theo.