Câu chuyện có thật của Mamamoo
Phiên bản dành cho sinh viên - 2


Trường học~


화사
Uốn cong, uốn cong


화사
Đi cửa hàng thôi, tôi đói rồi.


휘인
Aaaaah, đừng bắt tôi phải nói chuyện


화사
Sao lại... lại là gã đó nữa?


휘인
Ừ, hôm nay bạn cũng ngầu lắm.


화사
Bạn đến trường chỉ để gặp anh ấy thôi sao?


휘인
Sao vậy? À, bạn đến đây ăn mà, haha.


화사
Bạn có muốn bị tụt hậu không?


휘인
cười


휘인
Bạn có biết tại sao tôi thích Jal không?


휘인
Tôi thích nó vì nó quá bẩn.

Buổi gặp mặt đầu tiên tệ hại thật đấy lol

bùm)))


문별
độc ác!!


휘인
Ối...


문별
Ồ, sao hai người lại cãi nhau vậy?


휘인
Không... bạn chạy trước mà.


문별
Không, hãy tránh nó càng nhiều càng tốt.


휘인
Không, bạn không cần phải chạy.


문별
Tại sao chúng ta lại có chân? Chúng giúp chúng ta chạy.


휘인
Không, bạn có thể đi bộ.


문별
Ồ thì sao!!! (tức giận)


휘인
dưới???


문별
Tôi đã lãng phí thời gian vì bạn.


문별
kỳ nghỉ)))


휘인
...Cái thứ vớ vẩn gì thế này...


휘인
Nhưng... anh ấy thật sự rất xinh đẹp và điển trai...


화사
Jeonghyeon!!


화사
Jeonghyeon!!!! Này!!!


휘인
Ồ...ồ?


화사
Đôi mắt của bạn hơi đờ đẫn.


휘인
Tôi á? Hehe


화사
Thôi được, chúng ta đi nhanh nhé.

Ngày hôm sau, với sự cho phép của tác giả 2


휘인
Tôi hy vọng chúng ta sẽ gặp lại nhau hôm nay...


화사
Này này này này!!!


휘인
Ái chà!! Sao cậu lại đánh tớ!!!


화사
Hãy tỉnh táo lại đi.


휘인
Không, tại sao?


화사
Bạn có biết hôm nay tôi làm gì không?


휘인
Bạn đang làm gì thế?


화사
Chúng tôi đang chọn câu lạc bộ


휘인
Ồ vậy ư?


화사
Nhưng tại sao lại không có câu lạc bộ ăn uống nào?


휘인
À, nếu anh định nói như vậy thì tôi sẽ nói trước.


화사
À, Hui-na~


휘인
Chào **


화사
...(vết thương)

Tiết 1


선생님
Mọi người ngồi xuống.


선생님
Hôm nay là ngày bầu chọn thành viên câu lạc bộ.


화사
Ôi!!!!~~


선생님
Được rồi, chúng ta hãy đi theo thứ tự từ dòng này trở đi.

Wheein - Câu lạc bộ đọc sách

Hwa Sa - Khoa Âm nhạc


휘인
Hyejina, hẹn gặp lại sau!


화사
Ôi trời~~

Thật vậy, Dong-A-Ra...


휘인
(Cốc cốc) Xin chào...

Ngôi sao đang ngồi


동아리 선생님
Được rồi, tiết học bắt đầu


동아리 선생님
Điểm danh.


동아리 선생님
Moonbyul


동아리 선생님
Seulgi


동아리 선생님
Rượu vang

Những phần còn lại đã được lược bỏ.


슬기
À, đúng rồi haha


문별
Chết tiệt, chuyện này buồn cười thật đấy!


동아리 선생님
Này! Im lặng nào!


문별
À, mày là cái quái gì vậy;;


동아리 선생님
Hả? Thật à haha bạn gan dạ thật đấy


문별
Ừ, không~~


휘인
(Cô gái đó thật gan dạ...)


동아리 선생님
Hiện tại có rất nhiều trẻ em, vì vậy chúng tôi sẽ chia chúng thành các nhóm.


동아리 선생님
Một nhóm gồm Moonbyul, Seulgi, Wheein và Wendy.


문별
(Jung Hwi-in...? Mình nghe ở đâu rồi nhỉ...)


휘인
Chào các anh chị!


웬디
Ồ, xin chào~


슬기
Rất vui được làm quen với bạn!


휘인
Chào anh/chị!


문별
Ừ... đúng vậy


슬기
Cái gì? Hai người quen nhau à?


문별
KHÔNG.


휘인
(Nhỏ) Chi... Như chúng ta đã nói lần trước...


웬디
Cái gì?


휘인
Ôi không~


웬디
Nhanh chóng hoàn thành và chơi thôi nào!


슬기
Hôm nay bạn có muốn đến nhà Byeol-inae uống nước không?


문별
Không, đồ điên khùng!


웬디
Được rồi!! Gọi ngay!


휘인
(Những người lớn tuổi thật vui vẻ và hòa đồng...) Hehe


슬기
Chúng ta hãy nhanh chóng hoàn thành việc này và đi thôi!!!

Giờ tan học


웬디
Được rồi~ Hôm nay là ngày gì vậy?


슬기
Tối thứ Sáu!!


웬디
Wheein, cậu cũng ổn chứ?


휘인
Đúng


문별
(cười khúc khích)))


휘인
...? Sao bạn lại cười?


문별
Ờ... không (Sao mình lại cười anh ta thế nhỉ??)

Đến nhà của Byeol


슬기
Các bạn trẻ, hôm nay chúng ta hãy uống cho đến chết nào!!


웬디
Tốt!


문별
Này, các bạn vẫn còn là vị thành niên mà!


문별
Và khi các bạn bị mắc kẹt, điều đó thật sự rất khó chịu.


휘인
Vâng, chỉ uống một chút thôi. Bạn vẫn còn trẻ mà.


슬기
Ừ, nếu Wheein của chúng ta nói vậy thì chúng ta nên làm theo thôi.


문별
Từ bao giờ mà cậu lại là Wheein của chúng ta vậy?


웬디
Lúc nãy khi vào nhà vệ sinh của bạn, bạn thật dễ thương và tốt bụng đến nỗi chúng ta trở thành bạn bè.


슬기
Ồ, được rồi, uống đi.

Uống... (nhấp một ngụm)


슬기
Hừm...chúng ta cùng chơi một trò chơi nhé?


웬디
Trò chơi gì...?


슬기
Ừm... có thật không nhỉ...? (Trò chơi Sự thật)


슬기
gọi?


웬디
gọi


문별
gọi


웬디
Cũng rên rỉ nữa à?


휘인
Đúng


슬기
Tôi có một câu hỏi!


슬기
Này, ở đây bạn có thích ai không?


휘인
(Nhìn lên bầu trời sao) Vâng, có đấy.


문별
( Ừm...Sao cậu lại nói chuyện với tớ,


웬디
Ôi trời ơi


휘인
Vậy thì tôi có một câu hỏi dành cho bạn.


슬기
được rồi!


휘인
Byul-i, cậu có thích ai ở đây không?


문별
Hả...? Tôi ư? Ừm...


문별
Tôi là....

Thôi đi haha

Chào, đã lâu rồi không gặp.

Ai cũng biết là tôi không hề chớp mắt mà đã thay đổi cảnh quay ngay lập tức-☆