Những kỷ niệm về mùa hè năm ấy
Xin hãy hiểu
여주하
Hãy nhìn tôi.
???
Ồ~ Cuối cùng thì hai người cũng hẹn hò rồi à? Haha
박지민
.....
박지민
Chuyện gì đang xảy ra vậy? lol
여주하
Đồ khốn nạn, chơi đùa với người khác có vui không?
여주하
Cậu từng có bạn gái... cậu đã thú nhận với tớ và kể cho những cô gái khác nghe về chuyện đó... chắc hẳn rất tuyệt vời, phải không?
박지민
...Vậy tôi nên làm gì, chúng ta có muốn chia tay không?
여주하
Nếu sau chuyện này mà tôi không chia tay với anh, thì tôi đúng là một thằng ngu.
여주하
Vì tôi không muốn làm ầm ĩ, nên chúng ta cứ giả vờ như không biết vậy.
박지민
Tôi rất cảm kích nếu bạn có thể làm điều đó.
여주하
Tôi đã sai lầm về con người từ lâu rồi... Chiếc X mới này có gì tốt vậy?
여주하
Chúng ta đừng bao giờ gặp lại nhau nữa.
Sau giờ học
Lúc đó, tôi nghĩ tôi chỉ đang chờ liên lạc của bạn thôi.
Chắc hẳn bạn đã bị tổn thương rất nhiều.
김태형
Tôi nên gọi điện trước không?
Tôi vẫn nhớ như in hình ảnh bạn bước về phía tôi, cố kìm nén nước mắt.
김태형
Bạn đang khóc à?
여주하
Thôi nào X... Nếu cậu biết thì cậu đã nói với tớ rồi... Nhìn tớ làm việc đó một mình... chắc hẳn cậu đã rất vui!
김태형
Xin lỗi... Tôi xin lỗi... Bạn biết đấy, tôi không biết nhiều về chuyện đó...
Không có cách nào an ủi được bạn khi bạn cứ khóc mãi.
Anh ấy chỉ hỏi tôi có ổn không và mang cho tôi một ít nước.
김태형
Bạn đã bình tĩnh hơn một chút chưa?
여주하
Tôi vẫn bình tĩnh... nhưng thực sự rất buồn và tức giận...
김태형
Bạn biết đấy... tôi có điều muốn nói.
여주하
Nó là cái gì...
김태형
Xin hãy hiểu cho tôi.
여주하
Điều đó có nghĩa là gì?
김태형
Bạn luôn ở bên cạnh tôi... và giờ chúng ta vẫn bên nhau...
김태형
Tôi chỉ là bạn của bạn tôi cho đến cuối đời thôi sao?
여주하
.....
여주하
Tôi... chưa bao giờ... không, thật đấy...
여주하
Tôi xin lỗi... Tôi không thể trả lời được...
여주하
Ít nhất là hiện tại...
김태형
Không, tôi xin lỗi. Tôi hiểu rõ hơn ai hết rằng bạn đang trải qua thời gian khó khăn... Tôi thực sự xin lỗi.
김태형
Hãy suy nghĩ kỹ một chút... Không, nếu điều đó khiến bạn khó chịu, thì cứ quên đi. Chúng ta đã là bạn bè nhiều năm rồi.
김태형
Giờ thì về nhà đi... tạm biệt.
여주하
Ừ... đúng vậy...
김태형
Ha... Thật đấy, tôi nên làm gì đây...