Người bạn thời thơ ấu của tôi là Do Kyung Soo
[Lại thêm một người ngắt lời nữa?]
도여주
...Bạn là ai?...
차은우
Bạn... không biết tôi sao? lol
도여주
Tốt...
도여주
Tốt
차은우
Hahahaha bạn
차은우
Bạn có bạn trai không?
도여주
Phải không? Đó là lý do... tại sao đột nhiên...
차은우
Cho dù nó có tồn tại hay không.
도여주
Tôi không thể nói là có... nhưng tôi cũng không thể nói là không có... ừm...
차은우
Cái quái gì thế này?
차은우
Bạn muốn bị tụt lại phía sau à? Bạn đang đùa tôi đấy à?
도여주
Ờ... không... vậy thôi
차은우
Bạn... bạn thực sự không biết tôi sao?
차은우
Này... nếu ở trường này mà không biết tôi thì bạn là gián điệp đấy.
도여주
hừm...
차은우
Để tham khảo, ví dụ như học sinh lớp 3.
도여주
(Bạn là người lớn tuổi hơn tôi...;;)
도여주
Đúng..
차은우
Bạn muốn gặp tôi sau không?
도여주
Không... Tôi... Hơn thế nữa, tại sao đột nhiên anh lại...
차은우
Ừm...vậy thì? Có nên nói là tôi đột nhiên bị thu hút bởi nó không nhỉ? lol
차은우
Bạn.
차은우
Byun Baek-min và Oh Se-jun... có lẽ bạn biết họ?
도여주
Đúng?!...
도여주
Ừ...tôi biết...chắc là...chúng ta quen nhau rồi...ㅎ
차은우
Nếu bạn định trả lời, hãy trả lời một cách rõ ràng.
차은우
Đừng làm mọi người nhầm lẫn
도경수
À... nghiêm túc đấy... sao bạn không bắt mọi người chờ một lát rồi quay lại?
도경수
Ồ đợi đã... đây không phải là điều tôi đang chờ đợi... Tôi vừa hứa với bạn hôm nay rồi mà...
Tiếng trống dồn dập
도경수
Cuối cùng thì bạn cũng đến rồi
도여주
Tại sao bạn lại chờ đợi?
도경수
Khoan đã? Ai vậy?
도경수
Việc này mất khá nhiều thời gian, phải không?
도경수
Gì vậy... haha có lẽ
도여주
Ôi không?!
도경수
Sao...tại sao bạn lại tức giận...?
도여주
Nếu mày cư xử như một đứa trẻ con hư hỏng, mày sẽ thua đấy..!?
도경수
Tôi cũng vậy lol
도경수
Ai nói câu đó khi nào... haha, buồn cười thật.
도여주
Ôi trời!! Thật khó chịu... Đừng đến đây!
도경수
Người ngồi cạnh bạn là ai?
도여주
Không, vậy điều gì đã xảy ra trong 11 năm qua?
도여주
Tên keo kiệt đó biến mất nhanh như ăn cơm vậy sao?
도경수
Rẻ à? Kiểu vậy.
도경수
Vì tôi chỉ chăm sóc những đứa trẻ như bạn thôi... haha
도여주
Cái... cái gì?
도여주
Ồ... xong rồi.
Tiếng trống dồn dập
도경수
Bạn lại đi đâu vậy? lol
도경수
Này, trước khi đi, bạn nên mang theo cái này.
도여주
Gì
도경수
Tôi phải mang theo những loại rẻ tiền.
도경수
Ngoài ra, hãy chăm sóc sức khỏe tinh thần của bạn nữa nhé ^^
도여주
Chào!!
도경수
Sao? Chẳng phải bạn đã nói đúng rồi sao?
도여주
Chậc.
Đã tốt nghiệp
도여주
Ồ thật sao, đó là gì vậy...?
도여주
(Tiếng càu nhàu, tiếng ầm ầm)
도여주
Thật khó chịu!!
차은우
Chào bạn. Tôi đã nói là sẽ gặp bạn một lát mà.
차은우
Bạn sắp đi đâu vậy?
도여주
Tôi... phải về nhà nhanh chóng...
도여주
Ôi...Tôi xin lỗi..!
(Nắm lấy cổ tay nữ nhân vật chính)
도여주
Chào..!
차은우
Đừng nghe theo.
도여주
((Nó là gì vậy?)
도여주
Bạn đang làm cái quái gì vậy...!
Nắm lấy tóc cô ấy và đi vào con hẻm.
도여주
Gyaaaaah!!
도여주
S…làm ơn cứu tôi…thở dài…!
차은우
Hãy im lặng.
도여주
Ôi trời..! Ôi trời..!
차은우
Bạn đang nói về cái gì vậy... thật sự à, haha
차은우
Im lặng và đi theo tôi.
Hãy vứt bỏ nữ anh hùng đó bằng tất cả sức lực của bạn.
Tai nạn!
도여주
Ôi...
차은우
Bạn có tò mò không?
도여주
Tôi đã...
차은우
Cậu còn đáp lại tớ một cách thân mật nữa à? Haha
도여주
dưới...
도여주
Tôi có làm gì sai không?
차은우
Đó là một sai lầm... vậy thì sao?
도여주
Vậy thì... tại sao?
차은우
Tôi là
차은우
Không có lý do gì để bắt nạt người khác...
도여주
Cái gì thế...
quả bóng khúc côn cầu
차은우
Im lặng đi!
차은우
Hãy làm theo lời tôi, nếu không thì…
차은우
Một trong hai
도여주
Bạn bị điên à?
Tôi lấy hết can đảm để nói một lời.
Trở lại
Quả bóng khúc côn cầu!!
차은우
Cái quái gì vậy?
Đó là bạo lực
도여주
Tại sao tôi... tại sao tôi lại ở đây lúc này?
차은우
Này, chết tiệt, cứ làm tình với tôi đi.
도여주
Hả? Thật sao?
도여주
Anh muốn hẹn hò với em khi em đang trong tình trạng này sao? Anh điên rồi à?
차은우
개새끼ㅋ
차은우
Nếu bạn im lặng, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Bạn đang tự đào mồ chôn mình đấy.
Cha Eun-woo giơ tay lên và cố gắng dùng hết sức đánh vào nữ chính.
Khoảnh khắc đó
Chuck!
차은우
Ôi chết tiệt, chuyện gì thế này...
Nữ nhân vật chính, người đang nhắm mắt, khẽ ngẩng đầu lên.
도여주
Ơ!?...
변백민
Vui không? Chết tiệt lol
차은우
Nó là cái gì vậy?
차은우
Byun Baek-min? Sao mày lại chặn tao chứ?
변백민
Tôi không nghĩ anh ấy là bố của bạn đâu haha
차은우
Tại sao bạn lại ngăn tôi lại?
변백민
Bạn có muốn biết không?
변백민
Ừm... nhưng nếu bạn biết thì... sẽ rất bất tiện, phải không?
차은우
Gì?
차은우
Bạn là người như thế nào?
변백민
Tôi?
변백민
Có phải Do Yeo-ju là bạn trai của cô ấy...?
"Chỉ trong chốc lát thôi!!"
변백민
?
차은우
?
도여주
...!
도경수
Ha...hai người đang nói cái gì vậy...Tôi chẳng hiểu gì cả...ㅎ
도여주
Do Kyungsoo!!
도경수
Sao vậy, haha, cậu không thể sống thiếu tớ à?
도여주
Liệu có nên nói như vậy trong tình huống này không?!
도경수
Thấy chưa, tôi đã bảo các bạn phải đoàn kết mà.
도경수
Tên khốn đó... Nếu không nghe lời hắn, bạn sẽ có kết cục như thế này đấy.
차은우
Ngồi chơi
차은우
Này, đồ nhóc con!
차은우
Không có câu trả lời?
변백민
Trời ơi, thằng nhóc đó là ai vậy?
변백민
Sao mấy đứa nhóc ranh con cứ chọc tức tao mãi thế này mãi, từ Sejun Oh đến giờ?
차은우
Có chỗ nào bị đau không?
차은우
Tôi có gọi cho anh ấy không?
도경수
Thật ra là tôi.