Tập 12. Tay tư tình yêu? - Quỷ của tôi

Trường đại học

배주현

Chào nữ anh hùng! Nhưng người bên cạnh tôi...

전정국

Tôi ư? Tôi là kẻ xấu xa…

김여주

Tôi khá thân với anh ấy.

Anh ta lấy tay bịt miệng Jeongguk khi cậu ta định tự hào nói rằng Jeongguk là một con quỷ, rồi mỉm cười và nói với Joohyun rằng anh ta biết cậu ấy.

Jeong-guk, không hài lòng với hành vi của nữ chính, đã nắm lấy bàn tay nhỏ bé đang che miệng của nữ chính.

Trong khi Joo-hyun và Yeo-ju đang đi với nụ cười ngượng ngùng trên khuôn mặt, Seok-jin chạy đến từ xa.

김석진

Bạn ngủ ngon giấc hôm qua chứ?

김여주

Vâng, cảm ơn bạn về chuyện hôm qua.

김석진

Nhưng bên cạnh tôi thì sao…?

김여주

Đây là người tôi quen biết.

Jungkook khoanh tay và nhìn Seokjin từ đầu đến chân.

Seokjin gật đầu, còn Jeongguk vẫn im lặng.

Seokjin bật cười trước hành động của Jeongguk, còn Yeoju thì khẽ véo mu bàn tay của Jeongguk.

전정국

(Thì thầm) Sao cậu lại véo tớ!?

김여주

(Thì thầm) Nếu cậu định làm theo cách này thì cứ đi đi.

전정국

(Thì thầm) Có vẻ như sắp bắt đầu rồi, vậy mình có nên đi không?

Khi nữ chính ngẩng đầu lên sau lời thì thầm của Jeongguk và nhìn về phía ánh mắt của Jeongguk, cô thấy Im Nayeon đang bước về phía mình với vẻ mặt kiêu hãnh, tiếng giày cao gót vang lên.

Nayeon chào Seokjin với một nụ cười.

김석진

Ờ...

Trái ngược với thái độ của Nayeon, Seokjin đáp lại một cách lạnh lùng.

Nayeon đứng trước mặt Yeoju, người đang thầm hét lên bảo cô đừng đến.

임나연

Tôi tự hỏi liệu anh/chị có phải là Kim Yeo-ju không?

김여주

Lâu rồi không gặp...

임나연

Ai đang ngồi cạnh bạn vậy? Chắc chắn không phải bạn trai của bạn chứ?

Joohyun cười gượng gạo trước lời nói của Nayeon, và Jungkook cũng cười gượng gạo.

Seokjin khoanh tay quan sát tình hình, như thể anh không thích hành vi của Nayeon.

김여주

Vậy chúng ta nên làm gì?

Tất cả mọi người có mặt, trừ nữ chính, đều ngạc nhiên trước câu trả lời bất ngờ của nữ chính.

Jungkook lẩm bẩm với đôi mắt mở to, còn Seokjin thì sững sờ vì kinh ngạc.

Nayeon khịt mũi trước thái độ tự tin của nữ chính.

임나연

Còn bạn? Chà, bạn không bị tiền bạc làm cho say mê, phải không?

김여주

Miệng lưỡi của bạn vẫn thô tục.

김여주

Chẳng phải đó là điều không nên nói khi gặp lại nhau sau một thời gian dài sao?

Seokjin định nói điều gì đó để đáp lại lời nói quá đáng của Nayeon, nhưng Yeoju đã nhanh chóng đáp trả.

Nhiều năm trước, nữ nhân vật chính, người đã âm thầm chịu đựng mà không nói một lời, chính là nữ nhân vật chính trong nhà dì của cô ấy.

Nhưng giờ đây, cô ấy lại là người hùng đứng bên ngoài nhà dì mình.

임나연

Ồ, xin lỗi nếu tôi đã xúc phạm bạn. Tôi đang tự hỏi anh trai đẹp trai của bạn đến từ đâu, điều này nghe có vẻ không đúng chỗ.

Nayeon nháy mắt với Jungkook, và Jungkook nhướn mày.

김석진

Tôi nghĩ mình sẽ không gặp ai khác, vậy tôi có nên đi không?

임나연

Ôi trời, Seokjin oppa, sao anh lại nói những điều buồn như vậy? Em rất thân với Yeoju mà~

Seokjin, không thể chịu đựng nổi cảnh tượng đó, đã túm lấy Nayeon và kéo cô ấy đi.

김여주

dưới...

Nữ chính thở dài một hơi thật sâu.

배주현

Con nhỏ đó là loại người gì vậy!!

Joohyun hét lên,

Jungkook đưa tay lên trán.

전정국

Nhưng anh ăn nói khá lưu loát đấy chứ? Tôi cứ tưởng anh sẽ im lặng và chấp nhận thôi...

김여주

Tại sao tôi lại bị đối xử như vậy trong khi tôi không làm gì sai?

Nghe Yeoju nói vậy, Jeongguk giơ ngón tay cái lên và nói "Ồ", còn Joohyun cũng ôm Yeoju và nói đó là thái độ tốt.

Joohyun sau đó hỏi Yeoju với một nụ cười nham hiểm.

배주현

Bạn...thực sự đang hẹn hò với người đó sao?

김여주

Ờ?

Joo-hyun lại hỏi nữ chính đang ngạc nhiên một cách chậm rãi.

배주현

Bạn có thực sự đang hẹn hò với anh chàng đẹp trai đó không?

Những lời cô ấy nói trong cơn giận dữ chợt hiện về trong tâm trí, khiến tai nữ chính đỏ ửng.

Jeongguk, người đang quan sát cảnh tượng đó, đặt tay lên vai Yeoju và nói chuyện với Joohyun.

전정국

Tôi thích anh ấy.

Trước lời nói gây sốc của Jungkook, nữ chính đã hét lên và bảo Jungkook đi chỗ khác, Jungkook giơ cả hai tay lên và rời khỏi trường với nụ cười ranh mãnh.