Bạn gái tôi giống như một học sinh tiểu học (đang tạm nghỉ học)
5
Tôi quay lại lớp học để giảng dạy.
박여주
Lại đến giờ học rồi...
배진영
Dĩ nhiên, ở trường đại học có rất nhiều môn học.
최예나
Thôi nào, Bae Jin-young.
배진영
Tại sao lại như vậy?
최예나
Vì bạn dễ tính
배진영
Tên khốn đó
박여주
Các em nhỏ, hãy giữ im lặng.
배진영
Anh ta đang gây rắc rối.
최예나
Gì!?
옹성우
Không nên đánh nhau trong lớp học.
최예나
Bạn là ai mà dám can thiệp?
옹성우
Ừm...tôi à?
최예나
Vậy thì đó sẽ là ai!!!
옹성우
Tôi ư? Tôi là anh chàng điển trai Ong Seong Wu.
옹성우
Không còn chỗ nữa. Tôi phải ngồi cạnh bạn vậy.
최예나
. ..
박여주
Jinyoung, tiết học này sắp kết thúc chưa ạ?
배진영
Có lẽ vậy
박여주
Jinyoung, tớ vừa mua một cuốn sổ dễ thương lắm~~~
배진영
Nó màu hồng, hồng
박여주
Ừ, mình đến cửa hàng văn phòng phẩm và chỉ còn lại một cái, nên mình đã mua nó.
배진영
(Tôi muốn có một mối quan hệ màu hồng với bạn, giống như một cuốn sổ tay màu hồng vậy)
박여주
Jinyoung, em muốn ăn đồ ngọt.
배진영
Không, nếu bạn đã sợ nha sĩ rồi, thì bạn có muốn ăn đồ ngọt rồi đi khám nha sĩ không?
박여주
Hãy đánh răng thật kỹ.
배진영
Nếu bạn ăn đồ ngọt, bạn sẽ không còn cảm giác thèm ăn cho bữa tối sau đó!!!
박여주
vui sướng
Có người chạm vào vai nữ chính từ phía sau.
Tuktuk
박여주
Vù!
Tôi thấy anh Minhyun ở công viên lúc nãy.
박여주
Chào!! Tiền bối Minhyun
황민현
Tôi hỏi lại xem đó là ai. Chẳng phải là nữ chính mà tôi gặp ở công viên lúc nãy sao? Chúng tôi học cùng lớp mà.
박여주
Vâng vâng vâng
황민현
Này, bạn muốn ăn cái này không?? (Đưa thạch cho)
박여주
(Thở dài) Thật sao?
황민현
Ồ, đó là vì tôi không thích đồ ngọt.
박여주
Cảm ơn bạn. Haha
박여주
Tôi sẽ ăn ngon miệng... yayaya (thạch bóc vỏ)
배진영
Này, tôi đã bảo rồi mà, răng của cô sẽ bị sâu đấy (lấy túi thạch từ tay người phụ nữ)
박여주
Đưa nó cho tôi
배진영
KHÔNG
배진영
Thưa ông, ông không nên cho con mình những thứ như thế này vì nó sẽ làm hư con.
박여주
Bạn nghĩ tôi là trẻ con sao? Tôi cũng là người lớn mà!!!
배진영
Bạn sẽ ở đây một thời gian.
박여주
Không, không, bạn không cần phải làm thế. Nếu bạn đưa cho tôi thạch, tôi sẽ im lặng.
배진영
KHÔNG
박여주
(Tinh ranh) Đưa đây
Đầu dương vật
배진영
Thật khó chịu vì anh ta thấp bé.
박여주
Không, không phải vậy.
배진영
Đúng vậy
Ở nơi ồn ào này
Giáo sư bước vào.
Druk
김교수
Mời ngồi
김교수
Cho đến lần sau, các diễn giả sẽ ghép cặp và thuyết trình theo cặp.
김교수
Nếu bạn gọi tên ai đó, bạn sẽ trở thành người cộng sự của họ.
김교수
Park Yeo-ju.....
배진영
(Tôi )
김교수
Park Yeo-joo, hãy hợp tác cùng Hwang Min-hyun!
배진영
Ôi không!)
김교수
Bae Jin-young và Kim Jae-hwan
배진영
Ôi không
김재환
Kyu♥
김교수
Choi Ye-na và Ong Seong-wu
김교수
@~(-"/"♥"_(__ Kết thúc
Tôi thực sự rất ghét giáo sư của mình.
Tôi muốn được ở bên nữ chính, nhưng mọi chuyện không diễn ra như kế hoạch.
배진영
Thật đáng tiếc, tôi muốn làm điều đó cùng bạn.
박여주
Nếu lần sau có cơ hội thuyết trình cùng nhau với tư cách một nhóm, chúng ta có thể làm điều đó cùng nhau.
박여주
Dù sao thì chúng ta cũng gặp nhau mỗi ngày.
배진영
Tôi vẫn còn
박여주
Ôi trời, Jinyoung, gói bánh bao cẩn thận nhé.
Cốc cốc
박여주
?
황민현
Này, chúng ta cùng một đội mà ^^
박여주
Đúng đúng đúng đúng ^^^^
황민현
Chúng ta hãy gặp nhau vào ngày mai và chuẩn bị nhé.
박여주
Thời gian nào thuận tiện cho bạn?
황민현
Ừm... Gọi cho tôi lúc nào tiện, tôi sẽ chuẩn bị và đi.
박여주
Vâng^^
황민현
Giờ học kết thúc rồi và...
황민현
Này, bạn có muốn đi ăn không?
배진영
(Tôi đã nghe nhầm chỗ nào vậy?)
박여주
Thật sao!!! Nhưng vị giác của tôi như trẻ con vậy, nên không sao. Tôi không ăn được đồ cay...
황민현
(Dễ thương) Không sao đâu.
박여주
Tôi không thể làm việc đó hôm nay, vậy còn ngày mai thì sao?
황민현
Ừm... ngày mai sẽ tốt hơn.
황민현
Vậy thì hẹn gặp lại cậu ngày mai nhé, Yeoju haha
박여주
Vâng^^
Ngay sau khi đàn anh Minhyun rời đi
배진영
Tôi yêu nó đến mức muốn chết mất thôi.
박여주
Bạn có để ý không?
배진영
Nhiều
박여주
Hết giờ học rồi, về nhà thôi.
배진영
Ừ...gì vậy?
박여주
Yena, chúng ta cùng đi nhé.
최예나
Ừ...gì vậy?
최예나
Jinyoung, tránh xa nữ chính ra nhé ^^
배진영
Ừ, mình không thích lắm ^^
최예나
Vậy là xong rồi^^
배진영
ㅗ ^^
박여주
Ôi, hôm nay thật khó khăn.
배진영
Dĩ nhiên, tôi mệt vì đã ngủ gật trong giờ học.
박여주
Hít hít
박여주
Mùi này... tteokbokki♥♥
박여주
Jin Yong-ah, Yeoju. Khi bạn mua tteokbokki
배진영
Không, bạn không được ăn (bạn dễ thương quá)
박여주
Tch
배진영
Hãy thưởng thức một bữa ăn bổ dưỡng do chính tay mình nấu tại nhà!
박여주
Ôi, tôi ghen tị quá. Tôi đi trước nhé.
배진영
Này này này, chúng ta cùng đi nhé!
Nữ nhân vật chính buồn bã và về nhà trước.
Nhà của Yeoju
Vừa về đến nhà, Yeoju đã ôm chầm lấy cô ấy.
박여주
Em về rồi... Oppa, cho em đi nhờ xe nhé. (Ngắt quãng, dong, dong)
박지훈
À, và cô gái của chúng tôi đã học đại học.
박지훈
Bạn đi học lúc nào?
박여주
Làm ơn hãy thả tôi ra ㅠㅠ
박지훈
Ừm, tôi không thích nó.
박여주
Hãy bảo tôi xuống xe
박지훈
Được rồi, ta sẽ đưa nó cho nàng, công chúa của ta.
Jihoon nhẹ nhàng đặt nữ chính xuống.
박지훈
Ôi trời ơi, bé yêu của tôi!
박지훈
Các chàng trai không hề rụt rè trước mặt bạn, phải không?
박여주
Không, tôi không làm điều đó.
박지훈
Ừm... thật sao?
박여주
tất nhiên rồi
Tôi ăn tối xong rồi đi ngủ.
Tôi nằm xuống giường và chơi điện thoại.
Trong lúc đang dùng điện thoại, anh Minhyun đã nhắn tin cho tôi.
황민현
(Nữ) Đây có phải là nữ chính không?
박여주
À, là anh Minhyun à?
박여주
(Nữ) Vâng, đúng vậy.
황민현
(Nữ) Chúng ta gặp nhau ở quán cà phê Warner nhé.
박여주
(Peme) Vâng, vâng, bây giờ là mấy giờ rồi?
황민현
(Nữ) Bạn có thời gian rảnh vào lúc nào?
박여주
(Nữ) Ừm, tôi đang ở vị trí 12 giờ.
황민현
(Nữ) Được rồi, vậy thì tôi sẽ mời bạn ăn tối.
박여주
(Nữ) Không... Không sao đâu...
황민현
(Pemae) Tôi không ổn
박여주
(Nữ) Vâng...
황민현
(Peme) Hẹn gặp lại ngày mai, Yeoju